stork

storken: Storken är bestämd form av stork, vilket kan referera till en specifik fågel, medan stork är obestämd form och kan referera till vilken som helst av arten.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från stork?

fågel

Stork är en specifik fågelart, medan fågel är en generell term för alla fåglar.

Lika stark

storkar

Storkar är plural av stork, vilket är en fågel, medan stork kan referera till en specifik individ eller symbol.

Lika stark

storken

Storken är bestämd form av stork, vilket kan referera till en specifik fågel, medan stork är obestämd form och kan referera till vilken som helst av arten.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

stork, fsv. storker (även -ö-) = isl. storkr, da., mlty. slork, fhty. storah (ty. storch), ags. store (eng. slork); från germ. spr. lånat i kelt. o. slavo-balt., av germ. *slurka- = ie. *strgo- = grek. törgos, gam, väl egentl.: stark (fågel) el. dyl.; rotbesl. med stark, med samma avljudsstadium som i styrka, storkna. — En lågtysk benämning är adebar (-bär; fhty. odebero) = holl. ooieuaar; va ni. tolkat som 'lyckobringaren', till germ. *auöa- i fsax. öd, isl. audr, rikedom, osv. (se öde 2) o. bära, el. möjl. avljudsform till jod, barn; jfr Schnittger Storken som livsbringare s. 8. I alla händelser en omskrivning av samma slag som t. ex. de under nalle, spindel 1, varg osv. omnämnda: storken hålles (el. holl.) för en helig fågel. I lat. cicönia (jfr hane l, höna); i grek. pelargös, egentl.: den mörkgrå.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "stork"

"Bebisar kommer med storken"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "stork"

"stork" är ett noun. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Ett fågelslägte af Vadarne. Ciconia. Hvit S., 3 1/2 fotlång, hvit med svarta vingar, näbb och ben cinoberröda.

"fågel"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"storkar"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"storken"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "stork"

Närmaste alternativen: "fågel" ligger närmast "stork" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "storkar", "storken" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "stork" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.