stråle

noun

/²strÅ:le/Topp 0%

Definition:

Hvad som rör sig framåt i rak linie med mycken hastighet (pilsnabbt), t. ex. Sol-, Ljus-, Blixt - ell. Åsk-, Vattenstråle. (Fig.) S., af hopp, skymt af, litet tecken till hopp.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan stråle och ljuskäglan Skillnad mellan stråle och strålning Skillnad mellan stråle och ljusstråle Skillnad mellan stråle och ljusglimtar Skillnad mellan stråle och ljuskägla

Alla synonymer (8)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “stråle” — snabbguide

1.ljuskäglan – vanlig synonym
2.strålning – vanlig synonym
3.ljusstråle – vanlig synonym
4.ljusglimtar – liknande betydelse
5.ljuskägla – vanlig synonym
6.sökarljuset – liknande betydelse
7.strålkastarljus – vanlig synonym
8.strålen – vanlig synonym

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

first_sense_retroactive

ljuskäglan: Ljuskäglan är ljuset som sprids i en vinkel, medan stråle är en mer generell term för en koncentrerad ljus- eller vätskeström.

strålning: Stråle är en enskild ljus- eller energistråle, medan strålning är en spridning av energi eller partiklar över ett område.

ljusstråle: Ljusstråle är en specifik form av stråle, ofta ljus, medan stråle kan vara en generell term för en avvikande utstrålning.

ljusglimtar: Ljusglimtar syftar på tillfälliga, små ljusfenomen, medan stråle ofta refererar till en stark, kontinuerlig ljusstråle.

ljuskägla: Ljuskägla är en smalare, mer poetisk term för ljusstråle, ofta med en visuell eller konstnärlig ton.

strålkastarljus: Strålkastarljus är en stark ljuskälla riktad mot ett område, medan stråle är en mer generell term för en ljusstråle eller vätskeström.

strålen: Strålen kan syfta på en specifik ljus- eller vätskestråle, medan stråle ofta används generellt för en ljus- eller energiström.

Ordhistoria och etymologi

stråle, fsv. stråle (bl. a. som tillnamn, jfr sv. familjen. Stråle) o. sträl, stråle, pil - da. straale, stråle, från mlty. stråle, pil, gadd (holl. straal, stråle) = fhty. stråla, pil, mhty. strål(e), även: blixtstråle (ty. strahl), ofris, strål, även: hårstripa, ags. strcél, pil; med växl. kön i germ. spr.; motsv. fslav. streta, pil (lån från germ. spr.?); besl. med fsax. strål, kam (efter tänderna liksom kam); /-avledn. till ie. rot slre; med jn-suffix i mhty. stram, stråle, strimma, ström, till grundroten stere, sträcka el. breda ut (se f. ö. strand, strö). Jfr Persson Indog. Wortf. s. 449.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "stråle"

"Smärtan går som en stråle över hela partiet när man lyfter på armarna!?"

Källa: korp

"Jag, Ida och Pernilla satt och sög i oss varje stråle sol tills vi var tvugna att gå hem."

Källa: korp

Användning och stilnivå

qualifier

equine anatomy

Välj rätt synonym till "stråle"

"stråle" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Hvad som rör sig framåt i rak linie med mycken hastighet (pilsnabbt), t. ex. Sol-, Ljus-, Blixt - ell. Åsk-, Vattenstråle. (Fig.) S., af hopp, skymt af, litet tecken till hopp.

"strålning"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"ljusstråle"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"ljuskägla"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"strålkastarljus"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "stråle"

Närmaste alternativen: "strålning", "ljusstråle", "ljuskägla" ligger närmast "stråle" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ljuskäglan", "ljusglimtar", "sökarljuset" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "stråle" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.