svaja

verb

/²svAj:ar/Topp 0%

Definition:

Fladdra för vinden.

Alla synonymer (15)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “svaja” — snabbguide

  1. 1.sviktanära synonym
  2. 2.svinganära synonym
  3. 3.fladdranära synonym
  4. 4.svängavanlig synonym
  5. 5.vajavanlig synonym
  6. 6.gungavanlig synonym
  7. 7.vaggavanlig synonym
  8. 8.vinglavanlig synonym

Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (15)

svikta: Svikta innebär att vackla eller tappa kraft, medan svaja betyder att röra sig ostadigt fram och tillbaka.

svinga: Svaja innebär att röra sig fram och tillbaka, medan svinga betyder att kasta eller röra sig med kraft.

fladdra: Fladdra beskriver lätt rörelse, ofta av något lätt eller luftigt, medan svaja är mer stabil rörelse.

svänga: Svaja beskriver rörelse av något som rör sig lätt, medan svänga ofta innebär en mer aktiv rörelse från sida till sida.

vaja: Svaja är mer formellt och kan beskriva rörelse i balans, medan vaja är mer vardagligt och kan betyda att något vajar eller svajar lätt.

gunga: Svaja är att röra sig fram och tillbaka utan att göra en full rotation, medan gunga ofta innebär att röra sig i en båge, ofta med hjälp av något.

vagga: Svajar ofta om något som rör sig fram och tillbaka, medan vagga specifikt syftar på rörelsen av ett föremål eller person i en lugn rörelse.

vingla: Svaja innebär att röra sig fram och tillbaka, medan vingla ofta antyder ostadighet eller att man håller på att tappa balansen.

flaxa: Flaxa innebär att röra sig snabbt och ostadigt, ofta med vingar, medan svaja betyder att röra sig fram och tillbaka eller sidledes i en svajande rörelse.

gira: Gira innebär att röra sig i en cirkelrörelse, medan svaja betyder att röra sig fram och tillbaka i en lugn, ostadig rörelse.

vackla: Vackla innebär att tveka eller osäkert röra sig, medan svaja betyder att röra sig fram och tillbaka utan tydlig riktning.

Ordhistoria och etymologi

svaja, Rosenfeldt 1698: swaya, swäya (om skepp; i denna anv. allmänt under 1700-t.; jfr i en folklig visa, sjungen på 1880-t; 'Nu svajar skeppet ifrån land'), om baner o. 1750 osv. - da. svaie; egentl. sjömansord, från holl. zwaaien el. Hy. swdien ; om meng. sweyen (eng. sivay) hör hit, är däremot mycket ovisst (jfr Björkman Scand. loanw. s. 59, 62 n. 1). Möjl. en växelform till vaja. Ett rotelement siva- ingår också i andra ord med samma el. likartad betyd., t. ex. no. svaga, svaja, slingra, vartill med intensivisk konsonantförlängning no. svagga, gå o. vagga, jfr eng. swag-ger, rasa, även: skrävla o. d., ävensom i Hy. swad, svängning med lien (se under svingel).

Användningsexempel för "svaja"

1

"taklampan svajade"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "svaja"

"svaja" är ett verb. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Fladdra för vinden.

"svikta"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"svinga"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"fladdra"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"svänga"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "svaja"

Närmaste alternativen: "svikta", "svinga", "fladdra" ligger närmast "svaja" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "vackla", "rangla", "ta av" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "svaja" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "svaja":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

svajsvaj-svajadsvajadesvajadessvajadssvajandesvajarsvajassvajatsvajats

Så används ordet

Emma märke det inte själv, säger hon, men det [LU ryckte] [Theme i hennes mungipor] inför första försöket och även senare i tävlingen.

Stilnivå och domän

neutralChangeableness

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.