sval
adjective
/sva:l/Topp 0%Definition:
Något litet kall.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “sval” — snabbguide
- 1.kulen – vanlig synonym
- 2.likgiltig – vanlig synonym
- 3.oberörd – vanlig synonym
- 4.kall – vanlig synonym
- 5.liknöjd – vanlig synonym
- 6.uppfriskande – vanlig synonym
Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (6)
kulen: Kulen är ett gammalt ord för en kall, hård vind, medan sval beskriver en behagligt kall temperatur.
likgiltig: Likgiltig innebär ointresserad eller oberörd, medan sval kan betyda lugn eller känslokall.
oberörd: Oberörd beskriver känslomässigt likgiltig, medan sval kan referera till temperatur eller känslomässig distans.
kall: Kall är mer extrem temperatur, medan sval är mildare och behagligare.
liknöjd: Liknöjd innebär att vara ointresserad eller inte engagerad, medan sval ofta beskriver en emotionell distans eller kyla.
uppfriskande: Sval beskriver temperatur, medan uppfriskande ofta har en positiv känsla av att vara frisk eller energigivande.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från sval?
Kulen är ett gammalt ord för en kall, hård vind, medan sval beskriver en behagligt kall temperatur.
Likgiltig innebär ointresserad eller oberörd, medan sval kan betyda lugn eller känslokall.
Oberörd beskriver känslomässigt likgiltig, medan sval kan referera till temperatur eller känslomässig distans.
Kall är mer extrem temperatur, medan sval är mildare och behagligare.
Liknöjd innebär att vara ointresserad eller inte engagerad, medan sval ofta beskriver en emotionell distans eller kyla.
Sval beskriver temperatur, medan uppfriskande ofta har en positiv känsla av att vara frisk eller energigivande.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
sval - fsv., da. = isl. svalr, kylig, även: kall, av urnord. *swala-; i avljuds-förh. till *swöla- el. "sivölu- = lty. swöl, tryckande varm, kvav, ä. ty. schwul (ty. schwiil efter ktihl)-, till ags. swelan st. vb., brinna, mlty. swelan, sv. vb. ds., även träns.: sveda, torka (ty. schwelen); jfr fhty. swilizön, swelzan, långsamt förbrinna. I avljudsförh. till germ. *sivce-lian = isl. svdtla, röka, sv. dial. svala, osv., ags. forsw&lan, bränna upp (väl ett kausativum av typen isl. kvéfa, kväva, svcefa, söva), jämte sv. dial. sval m., n., os, rök, isl. sv&la f., rök. En m-bildning (av samma slag som kvalm osv.) är no. svalm, rök, mlty. ds. Besl. med grek. selas, glans, seléné, måne (av *su-elas-nä), litau. svllti, bli svedd, fir. sollus, klar, strålande (av *sveln-) osv.; jfr sol. - Grundbetyd, i sval är väl alltså 'svedande' ;> 'brännande kall'; men ordet kan även fattas som ett adj. med betyd. av part. perf. pass. (jfr t. ex. vrång: *wringan, vrida), alltså: som har brunnit ut, jfr särs
Användningsexempel för "sval"
"hon lade en sval hand på min panna"
Källa: folkets_lexikon
"en sval sommardag"
Källa: folkets_lexikon
"ett svalt intresse"
Källa: folkets_lexikon
"Högt uppe njuter vi av en sval bris och svindlande utsikt över havet."
Källa: wiktionary
"Intresset för att göra något åt situationen har varit svalt"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
figuratively
Välj rätt synonym till "sval"
"sval" är ett adjective. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Något litet kall.
"kall"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"kulen"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"likgiltig"
Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).
"oberörd"
Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).
Motsatser till "sval"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "sval"
Närmaste alternativen: "kulen", "likgiltig", "oberörd" ligger närmast "sval" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "liknöjd", "uppfriskande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "sval" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "sval" genom att kontrastera mot dess motsatser.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sval":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger sval ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Judge Elise] sa att din fru var en [Degree mycket] [LU behaglig] [Evaluee människa] .
[Entity Marken] [COP är] [LU kall] , [Entity luften] [Subregion inne i huset] [COP är] [LU varm] .
Förbättra din text
Använd sval och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
sval med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sval✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.