svans
noun
/svan:s/Topp 0%Definition:
Den svanslika förlängenen af en kome.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “svans” — snabbguide
- 1.stjärt – nära synonym
- 2.hästsvans – vanlig synonym
- 3.bak – vanlig synonym
- 4.gump – vanlig synonym
- 5.svansen – vanlig synonym
- 6.stuss – liknande betydelse
- 7.ända – liknande betydelse
Visar 7 av 7 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (7)
stjärt: Stjärt är en mer vardaglig term för bakre delen av kroppen, medan svans ofta används för djur eller i mer formella sammanhang.
hästsvans: Hästsvans är en specifik frisyr, medan svans är en generell term för en kroppsdel hos djur eller något liknande.
bak: Bak är en slang för svans, som är mer formellt och anatomiskt korrekt.
gump: Gump är ett informellt ord för bakdel, medan svans är en anatomisk term för en kroppsdel hos djur och ibland människor.
svansen: svansen är ofta mer vardaglig och kan referera till djur eller människor, medan svans är mer generell och neutral.
ända: Ända kan syfta på slutet av något eller en extrem punkt, medan svans specifikt refererar till den del av en djur- eller människokropp som hänger ned bakom kroppen.
Ordhistoria och etymologi
svans, fsv. svanz (i betyd.: fruntimmerssläp) = da. svans, från ty.: mlty. swans, svans, släp = mhty., ty. schwanz. Därest den Hyska formen får anses som ett lån från hty., bör man, såsom också skett, härleda ordet från mhty. swan-zen, svänga hit o. dit (jfr nedan), väl av germ. *swangatjan (el. swank-), iterativ- el. intensivbildning till roten i svinga. Med avs. på betyd.-växlingen 'svans' ~ 'släp' jfr ä. ty. geslepp, svans (jägarterm), egentl.: släp. - Sticka svansen mellan benen, bliva snopen o. d., motsv. i t. ex. ty. (nehmen), fra. o. ital. - Inhemska nord. ord för 'svans' äro: fsv. hali (osv.; se Hälen), rumpa, sp o l o. stjärt (i fsv. o. ä. nsv.); jfr även under röva 2. - Härtill: svansa (för, omkring), jfr Bib. 1541: 'gå och swantza' i bet}rd. 'stoltsera' (om Zions döttrar) = da, svanse, jfr mlty. swan-sen, dansa, stoltsera = mhty. swanzen.
Användningsexempel för "svans"
"Hunden viftade på svansen"
Källa: wiktionary
Välj rätt synonym till "svans"
"svans" är ett noun. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Den svanslika förlängenen af en kome.
"stjärt"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
"hästsvans"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"bak"
Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).
"gump"
Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "svans"
Närmaste alternativen: "stjärt", "hästsvans" ligger närmast "svans" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "bak", "gump", "svansen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "svans" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "svans":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger svans ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Body_part [LU Handen] ] är bruten.
Förbättra din text
Använd svans och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
svans med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.