svinga

verb

/²svI@:ar/

Definition:

Hastigt röra något rundt omkring i luften. Hurra och s.mössorna i luften.

Alla synonymer (11)Starkare synonymer (9)

Synonymer till “svinga” — snabbguide

  1. 1.svänganära synonym
  2. 2.svajanära synonym
  3. 3.fäktavanlig synonym
  4. 4.kastanära synonym
  5. 5.svinga sigvanlig synonym
  6. 6.fäktavanlig synonym
  7. 7.gungavanlig synonym
  8. 8.vaggavanlig synonym

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

svänga: Svinga är en mer allmän term för rörelse i en båge, medan svänga ofta används för att beskriva en snabbare eller mer plötslig rörelse.

svaja: Svaja innebär att röra sig fram och tillbaka, medan svinga betyder att kasta eller röra sig med kraft.

fäkta: Fäkta är att slå eller vifta med armarna, svinga är att röra något i en båge eller cirkel.

kasta: Svinga innebär att röra något i en båge eller rörelse fram och tillbaka, medan kasta betyder att släppa taget och låta något flyga iväg.

fäkta: Fäkta är att slå eller vifta med armarna, svinga är att röra något i en båge eller cirkel.

gunga: Gunga är en rörelse fram och tillbaka, medan svinga ofta innebär en mer kraftfull eller bred rörelse, ibland med hjälp av en hävstång.

vagga: Båda innebär rörelse fram och tillbaka, men 'svinga' är mer dynamiskt, 'vagga' är mer lugnt och kontinuerligt.

gunga: Gunga är en rörelse fram och tillbaka, medan svinga ofta innebär en mer kraftfull eller bred rörelse, ibland med hjälp av en hävstång.

slunga: Slunga är ett substantiv för ett verktyg eller vapen, medan svinga är ett verb för att röra något fram och tillbaka.

slunga: Slunga är ett substantiv för ett verktyg eller vapen, medan svinga är ett verb för att röra något fram och tillbaka.

Ordhistoria och etymologi

svinga, t. ex. J. Sigfridi 1619 = da. svinge, från ty.: mlty. swingen st. vb (av fsax. swlngan, svinga sig) = fhty. sivin-gan (ty. schwingen), ags. sivingan (i betyd.: slå, piska; eng. swing, svinga); av en växelrot till ie.sneng i s va n k, s vi n k a, möjl. urspr, av imitativ natur (jfr under gunga). Se f. ö. schvung, svang, svans, svinge l, svang, svänga ävensom svank, svacka, svinka.

Ursprung: german

Användningsexempel för "svinga"

1

"svinga sig upp i sadeln"

Källa: folkets_lexikon

2

"svinga ett svärd/slagträ"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "svinga"

"svinga" är ett verb. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Hastigt röra något rundt omkring i luften. Hurra och s.mössorna i luften.

"svänga"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"kasta"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"svaja"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"fäkta"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "svinga"

Närmaste alternativen: "svänga", "svaja", "fäkta" ligger närmast "svinga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "slunga", "slunga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "svinga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "svinga":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

svingsving-svingadsvingadesvingadessvingadssvingandesvingandessvingarsvingassvingatsvingats

Så används ordet

[Agent Jag] [LU skakade] [Theme flaskan] [Degree ursinnigt] och försökte igen.

Emma märke det inte själv, säger hon, men det [LU ryckte] [Theme i hennes mungipor] inför första försöket och även senare i tävlingen.

Uttryck och fraser med "svinga"

svinga_sig

Att rotera eller kasta sig framåt med kraft.

particle_verb

svinga_sig_upp

Att lyfta eller kastas upp med kraft.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralOscillation

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.