törst

noun

/tör+s:t/Topp 0%

Definition:

Häftigt begär, sark åtrå.

Alla synonymer (6)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “törst” — snabbguide

  1. 1.begärvanlig synonym
  2. 2.törstighetvanlig synonym
  3. 3.längtanvanlig synonym
  4. 4.törstigaliknande betydelse
  5. 5.törstensliknande betydelse
  6. 6.törstatliknande betydelse

Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (6)

begär: Törst är en fysisk känsla av att vilja ha något, medan begär är en mer allmän längtan eller önskan.

längtan: Törst är en fysisk känsla av behov av vätska, medan längtan är en mer emotionell eller andlig önskan.

törstiga: Törstiga är adjektiv som beskriver personer eller djur som är mycket törstiga, medan törst är substantivet för själva känslan.

Ordhistoria och etymologi

törst, fsv. thörsler, þyrster (-o-) = da. tørst, fsax. thurst, fhty., ty. durst, ags. þurst, þyrst (eng. thirst), av germ. *þursti-, bildning på -ti till ie. roten ters, törsta, vara torr (se f. ö. torr). Parallellbildning: isl. þorsti m. — Avledn.: vb. törsta, fsv. thörsta, þyrsta = isl. þyrsta, da. tørste, ty. dursten o. (i sht i överförd bem.) dürsten, eng. thirst; ej i got. (där i st. det besl. þaúrsjan); av germ. *þurstian. I fsv. med den urspr. böjningen ipf. -te (ännu i slutet av 1600-t), med övergång i nsv. (el. stundom redan i fsv.) till -ade, huvudsakl. på grund av det otydliga tempus märket -te i verb på -t, såsom i gästa, hitta, häfta, hämta, lätta, mälta, reta, rätta, skifta, skämta, spänta, störta, svärta, syfta 2, trösta, välta (även det äldre välte), vänta, ysta (i isl. III); jfr även t. ex. flöda, häda, härda, möda, mörda, skynda, skända, vörda o. under sålla. — Urspr. med opersonl konstr. (mig törstar), men vid sidan härav tidigt personlig. — F. ö. ett mindre vanligt

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "törst"

1

"släcka törsten med ett glas vatten"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "törst"

"törst" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Häftigt begär, sark åtrå.

"begär"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"törstighet"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"längtan"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"törstiga"

Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "törst"

Närmaste alternativen: "begär", "törstighet" ligger närmast "törst" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "längtan", "törstiga", "törstens" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "törst" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "törst":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

törst-törstentörstenstörsts

Används ofta med

Hur hänger törst ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Så används ordet

Stilnivå och domän

neutralTendency

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.