tillåtelse

noun

/²tIl:å:telse/

Definition:

lov, tillstånd

Verifierat innehåll

Synonymer till “tillåtelse” — snabbguide

  1. 1.medgivandevanlig synonym
  2. 2.erkännandevanlig synonym
  3. 3.lovvanlig synonym
  4. 4.instämmandevanlig synonym
  5. 5.gillandevanlig synonym
  6. 6.godkännandenära synonym
  7. 7.samtyckenära synonym
  8. 8.acceptliknande betydelse

Visar 8 av 32 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (32)

Besläktade ord

medgivande: Medgivande är mer formellt och kan innebära ett godkännande, medan tillåtelse ofta är mer vardagligt och tillfälligt.

erkännande: Erkännande innebär att erkänna eller erkännas, medan tillåtelse är att ge tillstånd att göra något.

lov: Lov är ett formellt tillstånd att göra något, ofta i juridisk eller officiell kontext, medan tillåtelse är mer vardagligt och generellt.

instämmande: Instämmande är att hålla med, medan tillåtelse är ett tillstånd att göra något.

gillande: Gillande är ett uttryck för uppskattning eller godkännande, medan tillåtelse är en formell beviljning av tillgång eller rätt.

godkännande: Tillåtelse är en generell bekräftelse att något är tillåtet, medan godkännande ofta innebär en formell acceptans.

samtycke: Tillåtelse kan ges av en myndighet, medan samtycke innebär frivilligt godkännande från en person.

accept: Accept innebär att godkänna eller gå med på något, medan tillåtelse är ett tillstånd eller tillstånd att göra något, ofta formellt.

permission: 'Permission' är mer formellt och juridiskt, medan 'tillåtelse' är vardagligare.

befogenhet: Befogenhet är en formell rätt att fatta beslut, medan tillåtelse är en tillåtande handling eller godkännande att göra något.

accepterande: Tillåtelse är ett formellt godkännande att göra något, medan accepterande är att godta något utan nödvändigtvis formellt tillstånd.

permis: Tillåtelse är en generell godkännande eller tillstånd, medan permis ofta syftar på tillfällig ledighet, särskilt inom arbets- eller militär sammanhang.

ledighet: Ledighet innebär en period utan arbete eller plikter, medan tillåtelse är ett godkännande att göra något.

licens: Licens är ett formellt tillstånd för att göra något, medan tillåtelse är en mer generell godkännande eller tillstånd.

samtycka: Samtycka innebär att ge sitt godkännande, medan tillåtelse är en formell beviljning av tillgång eller rättighet.

samtyckande: Samtyckande innebär att man ger sitt godkännande, medan tillåtelse är ett formellt tillstånd att göra något.

tillåta: Tillåta är ett verb, medan tillåtelse är ett substantiv för tillstånd att göra något.

godkänna: Godkänna är ett verb för att ge formellt tillstånd, medan tillåtelse är ett substantiv för det tillståndet.

acceptans: Acceptans innebär att acceptera något som det är, medan tillåtelse är ett formellt godkännande att göra något.

fritid: Tillåtelse är ett godkännande att göra något, medan fritid är tid fri från arbete eller skyldigheter.

kompetens: Tillåtelse är ett godkännande att göra något, medan kompetens är förmåga eller skicklighet att utföra något.

enas: Tillåtelse är ett godkännande att göra något, medan enas innebär att komma överens eller samtycka i en fråga.

medhåll: Tillåtelse innebär formell tillåtning att göra något, medan medhåll betyder att man håller med eller stöder en åsikt.

rättighet: Tillåtelse är en godkännande att göra något, medan rättighet är en lagstadgad eller moralisk befogenhet.

semester: Tillåtelse är ett godkännande att göra något, medan semester är en ledighet eller vila från arbete.

samtycket: Samtycket är ofta formellt eller juridiskt, medan tillåtelse är mer vardagligt och informellt.

medgivanden: Medgivanden är formella tillstånd eller godkännanden, medan tillåtelse är mer vardagligt och kan vara muntligt eller informellt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från tillåtelse?

medgivande

Medgivande är mer formellt och kan innebära ett godkännande, medan tillåtelse ofta är mer vardagligt och tillfälligt.

Lika starkFormellt
erkännande

Erkännande innebär att erkänna eller erkännas, medan tillåtelse är att ge tillstånd att göra något.

Lika stark
lov

Lov är ett formellt tillstånd att göra något, ofta i juridisk eller officiell kontext, medan tillåtelse är mer vardagligt och generellt.

Lika stark
instämmande

Instämmande är att hålla med, medan tillåtelse är ett tillstånd att göra något.

Lika stark
gillande

Gillande är ett uttryck för uppskattning eller godkännande, medan tillåtelse är en formell beviljning av tillgång eller rätt.

Svagare
godkännande

Tillåtelse är en generell bekräftelse att något är tillåtet, medan godkännande ofta innebär en formell acceptans.

Lika stark
samtycke

Tillåtelse kan ges av en myndighet, medan samtycke innebär frivilligt godkännande från en person.

Lika stark
accept

Accept innebär att godkänna eller gå med på något, medan tillåtelse är ett tillstånd eller tillstånd att göra något, ofta formellt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

tillåta + -else

Användningsexempel för "tillåtelse"

1

"få tillåtelse (till) att göra något"

Källa: folkets_lexikon

2

"Jag bad om tillåtelse att gå"

Källa: wiktionary

3

"Du har min tillåtelse"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "tillåtelse"

"tillåtelse" är ett noun. Med 32 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: lov, tillstånd

"samtycke"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"godkännande"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"erkännande"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"lov"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

Motsatser till "tillåtelse"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "tillåtelse"

Närmaste alternativen: "erkännande", "lov", "instämmande" ligger närmast "tillåtelse" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "medgivande", "accept", "accepterande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 32 synonymer till "tillåtelse" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "tillåtelse" genom att kontrastera mot "förbud".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tillåtelse":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

tillåtelse-tillåtelsentillåtelsenstillåtelses

Så används ordet

Ingen myndighet bör ha [Grantor en chef som] [LU tillåter] [Action grundlagsbrott] .

Stilnivå och domän

neutralAssent

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/till%C3%A5telse

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.