tillstånd

noun

/²tIl:stån:d/

Definition:

Det förhållande, i hvil- ket person eller sak befinner sig. Den sjukes t. är beklagligt. Vara i godt t. Vara i t., att i stånd att. Välsignadt t.,

Verifierat innehåll
Alla synonymer (35)Starkare synonymer (15)

Synonymer till “tillstånd” — snabbguide

  1. 1.konditionvanlig synonym
  2. 2.konditionvanlig synonym
  3. 3.befogenhetvanlig synonym
  4. 4.befogenhetvanlig synonym
  5. 5.lägevanlig synonym
  6. 6.behörighetvanlig synonym
  7. 7.ståndnära synonym
  8. 8.godkännandeliknande betydelse

Visar 8 av 35 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (35)

kondition: 'Kondition' hänvisar ofta till fysisk hälsa eller form, medan 'tillstånd' är mer generellt och kan avse olika situationer.

kondition: 'Kondition' hänvisar ofta till fysisk hälsa eller form, medan 'tillstånd' är mer generellt och kan avse olika situationer.

befogenhet: Befogenhet är rätt att fatta beslut, medan tillstånd är tillåtelse att göra något.

befogenhet: Befogenhet är rätt att fatta beslut, medan tillstånd är tillåtelse att göra något.

läge: Läge refererar till position eller situation, medan tillstånd ofta beskriver ett tillfälligt eller medicinskt tillstånd.

behörighet: Behörighet är rätt att göra något, medan tillstånd är ett formellt tillstånd eller tillåtelse.

stånd: Stånd är ett äldre eller formellt ord för en social position, medan tillstånd ofta syftar på ett tillfälligt eller mer allmänt tillstånd.

godkännande: Godkännande är en formell acceptans, medan tillstånd ofta är ett formellt tillstånd eller licens att göra något.

godkännande: Godkännande är en formell acceptans, medan tillstånd ofta är ett formellt tillstånd eller licens att göra något.

bemyndigande: Tillstånd är en generell tillåtelse eller status, medan bemyndigande innebär att få formell rätt att utföra en specifik handling.

bemyndigande: Tillstånd är en generell tillåtelse eller status, medan bemyndigande innebär att få formell rätt att utföra en specifik handling.

status: Status kan referera till social position eller rang, medan tillstånd ofta avser en tillfällig eller medicinsk situation.

koncession: Koncession är ofta en formell tillåtelse eller privilegium, medan tillstånd är en mer generell och vardaglig term för godkännande.

syndrom: Syndrom är en samling symtom, medan tillstånd är en mer generell medicinsk eller tillfällig beskrivning av hälsoläge.

permission: Permission är ofta en formell tillåtelse, medan tillstånd kan vara mer generellt och informellt.

venia: Venia är ett formellt tillstånd eller tillåtelse, medan tillstånd kan vara mer generellt och vardagligt.

mandat: Mandat är ett formellt uppdrag eller befogenhet, medan tillstånd är ett tillstånd att göra något, ofta tillstånd eller licens.

kompetens: Kompetens är förmåga eller skicklighet, medan tillstånd kan avse ett läge eller status.

rättighet: Rättighet är en laglig eller moralisk tillgång eller frihet, medan tillstånd är ett formellt godkännande eller tillstånd att göra något.

beviljande: Beviljande är en handling av att godkänna, medan tillstånd är ett formellt tillstånd eller tillåtelse.

permissioner: Permissioner är tillstånd att delta i vissa aktiviteter, ofta tillfälliga, medan tillstånd är ett mer formellt godkännande för en handling.

i_stånd: I stånd är ett äldre uttryck för förmåga eller tillstånd, medan tillstånd är ett modernt substantiv för ett läge eller status.

licenser: Licenser är formella tillstånd att bedriva viss verksamhet, medan tillstånd är ett bredare begrepp för godkännanden eller tillstånd av olika slag.

medgivanden: Medgivanden är formella tillstånd eller godkännanden, medan tillstånd kan vara mer generella och även tillfälliga eller juridiska.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från tillstånd?

kondition

'Kondition' hänvisar ofta till fysisk hälsa eller form, medan 'tillstånd' är mer generellt och kan avse olika situationer.

Lika stark
kondition

'Kondition' hänvisar ofta till fysisk hälsa eller form, medan 'tillstånd' är mer generellt och kan avse olika situationer.

Lika stark
befogenhet

Befogenhet är rätt att fatta beslut, medan tillstånd är tillåtelse att göra något.

Lika stark
befogenhet

Befogenhet är rätt att fatta beslut, medan tillstånd är tillåtelse att göra något.

Lika stark
läge

Läge refererar till position eller situation, medan tillstånd ofta beskriver ett tillfälligt eller medicinskt tillstånd.

Lika stark
behörighet

Behörighet är rätt att göra något, medan tillstånd är ett formellt tillstånd eller tillåtelse.

Lika stark
stånd

Stånd är ett äldre eller formellt ord för en social position, medan tillstånd ofta syftar på ett tillfälligt eller mer allmänt tillstånd.

Lika stark
godkännande

Godkännande är en formell acceptans, medan tillstånd ofta är ett formellt tillstånd eller licens att göra något.

Lika starkFormellt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

till- + stånd

Användningsexempel för "tillstånd"

1

"Termodynamisk process är ett begrepp som används för att beskriva den förändring som sker då ett termodynamiskt system övergår från ett [tillstånd] till ett annat."

Källa: saldoe

2

"ha tillstånd att provborra"

Källa: folkets_lexikon

3

"ett naturligt tillstånd"

Källa: folkets_lexikon

4

"patientens tillstånd har förvärrats"

Källa: folkets_lexikon

5

"begära tillstånd"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "tillstånd"

"tillstånd" är ett noun. Med 35 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Det förhållande, i hvil- ket person eller sak befinner sig. Den sjukes t. är beklagligt. Vara i godt t. Vara i t., att i stånd att. Välsignadt t.,

"stånd"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"kondition"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"kondition"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"befogenhet"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tillstånd"

Närmaste alternativen: "kondition", "kondition", "befogenhet" ligger närmast "tillstånd" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "godkännande", "godkännande", "bemyndigande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 35 synonymer till "tillstånd" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tillstånd":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

tillstånd-tillståndentillståndenstillståndettillståndetstillståndstillstånds-

Sammansättning

Så används ordet

I går eftermiddag kunde respiratorn kopplas bort och [Entity Solbakkens] [State [LU tillstånd] ] beskrivs som [Evaluation stabilt] .

Ingen myndighet bör ha [Grantor en chef som] [LU tillåter] [Action grundlagsbrott] .

Stilnivå och domän

neutralStatesentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/tillst%C3%A5nd

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.