tillfälle
noun
/²tIl:fel:e/Definition:
Anledning. Gifva t. till klagan. Hantog sig deraf t. latt . . .
Skillnad mellan ord
Synonymer till “tillfälle” — snabbguide
- 1.gångens – liknande betydelse
- 2.chans – vanlig synonym
- 3.möjlighet – vanlig synonym
- 4.inträffande – liknande betydelse
- 5.tiljans – liknande betydelse
- 6.ögonblick – vanlig synonym
- 7.tag – vanlig synonym
- 8.lägligare – liknande betydelse
Visar 8 av 21 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (21)
chans: Chans är en möjlighet eller slump, medan tillfälle ofta syftar på en specifik tidpunkt eller möjlighet att göra något.
möjlighet: Möjlighet är en chans eller alternativ, medan tillfälle ofta syftar på en passande tidpunkt för något.
ögonblick: Ögonblick är en mycket kort stund, medan tillfälle kan vara en mer flexibel tidpunkt eller möjlighet.
tag: Tag är ett tillfälligt tillfälle eller möjlighet, ofta informellt, medan tillfälle är mer formellt och kan referera till en specifik tidpunkt.
stund: Stund är en kort tidpunkt, medan tillfälle ofta refererar till en specifik tidpunkt eller möjlighet.
klockslag: Klockslag är en specifik tidpunkt, medan tillfälle refererar till en möjlighet eller händelse.
gällande: Gällande betyder aktuellt eller som gäller, medan tillfälle betyder en möjlighet eller tidpunkt.
vy: Tillfälle är en möjlighet eller stund, medan vy är en utsikt.
potential: Potential är en möjlig kapacitet, medan tillfälle är en specifik möjlighet eller tillfälle att göra något.
panorama: Tillfälle är en möjlighet eller stund, medan panorama är en bred vy eller utsikt.
situation: Situation är en pågående omständighet, medan tillfälle ofta avser en specifik möjlighet eller tillfälle för något.
stund: Stund är en kort tidpunkt, medan tillfälle ofta refererar till en specifik tidpunkt eller möjlighet.
tidpunkt: Ett tillfälle är en specifik händelse, medan en tidpunkt är en exakt tidpunkt i tiden.
öppning: Tillfälle är en möjlighet eller tidpunkt, medan öppning är en fysisk öppning eller möjlighet att öppna.
Ordhistoria och etymologi
tillfälle, i ä. nsv. även: anledning, orsak o. sjukdomsfall, fsv. tilfælle, tillfälle, anledning, tillfällighet, händelse = isl. tillfelli, da. tilfælde (fall, händelse, tillfällighet; i betyd. 'tillfälle' vanl. lejlighed); möjl. med utländsk förebild, jfr mlty. tôval (varefter ä. nsv. tillfall) = mhty. zuoval (ty. zufall, tillfällighet, medan 'tillfälle' heter gelegenheit), ävensom det analogt bildade (sen)lat. accidens (genit. -entis), tillfällighet m. m. (sv. accidens-; till ad- o. cadere, falla), varav väl närmast de västgerm. orden äro en övers. Nsv. tillfälle motsvarar däremot lat. occāsio. Jfr f. ö. sv. uttr. det faller sig (så och så) o. chans. — Tillfälle(t) gör tjuven, Grubb 1678, motsv. i da. tilfældet gør tyve,tfr ty. gelegenheit macht diebe, motsv. (med occasion osv.) i eng., fra., ital. osv., ävensom Erasmus: occasio facit furem.
Användningsexempel för "tillfälle"
"Vid ett [tillfälle] ska några elever ha kallat honom för damp-unge."
Källa: saldoe
"avvakta ett lämpligt tillfälle"
Källa: folkets_lexikon
"vid flera tidigare tillfällen"
Källa: folkets_lexikon
"passa på tillfället"
Källa: folkets_lexikon
"få tillfälle att resa"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "tillfälle"
"tillfälle" är ett noun. Med 21 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Anledning. Gifva t. till klagan. Hantog sig deraf t. latt . . .
"möjlighet"
Nära synonym (84% synonymstyrka).
"chans"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"ögonblick"
Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).
"tag"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "tillfälle"
Närmaste alternativen: "chans", "möjlighet", "ögonblick" ligger närmast "tillfälle" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "gångens", "inträffande", "tiljans" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 21 synonymer till "tillfälle" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tillfälle":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger tillfälle ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Focal_time Nästa sommar] är enligt Beijer den [Descriptor lämpligaste] [Unit [LU tidpunkten] ] [Salient_event att stänga den andra Barsebäcksreaktorn] .
Förbättra din text
Använd tillfälle och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
tillfälle med 9 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.