trasiga

brustna: Brustna kan syfta på något som har gått sönder eller spruckit, ofta med en känslomässig ton, medan trasiga är mer neutralt och beskriver fysisk skada.

skadade: Trasiga fokuserar på att något är sönder, medan skadade kan innebära både fysiska och andra typer av skador, ofta mer neutralt.

sönderslitna: Sönderslitna beskriver något som är helt sönderrivet, medan trasiga kan vara mindre allvarligt skadade eller trasiga.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från trasiga?

brustna

Brustna kan syfta på något som har gått sönder eller spruckit, ofta med en känslomässig ton, medan trasiga är mer neutralt och beskriver fysisk skada.

Lika stark

skadade

Trasiga fokuserar på att något är sönder, medan skadade kan innebära både fysiska och andra typer av skador, ofta mer neutralt.

Lika stark

sönderslitna

Sönderslitna beskriver något som är helt sönderrivet, medan trasiga kan vara mindre allvarligt skadade eller trasiga.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "trasiga"

"Vi träffade alltså på Blinkarp ett antal syriska män (se tidigare inlägg) och dessutom en, bara en, kvinna som kom ut en stund och satte sig med oss vid den skrangliga, delvis trasiga och färgavflagnade ” bordbänken ” bakom ett av de fyra husen."

Källa: korp

"Sedan när de har fått hem grejerna så har de varit trasiga och det har varit OMÖJLIGT att skicka tillbaka, och de få som lyckats skicka tillbaka har fått betala flera hundra kronor i returkostnader och sedan inte ens fått sina pengar tillbaka efter returen.. Kom ihåg: samma bild lovar INTE samma kvalité, leveranstid och köpvillkor."

Källa: korp

Användning och stilnivå

usage

positive

Välj rätt synonym till "trasiga"

"trasiga" är ett adjective. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Som är sönder eller inte fungerar som det ska.

"brustna"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"skadade"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

"sönderslitna"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"sönderfallen"

Besläktat alternativ (52% synonymstyrka).

Motsatser till "trasiga"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

hela

Så använder du synonymer till "trasiga"

Nyanserade alternativ: "brustna", "skadade", "sönderslitna" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "trasiga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "trasiga" genom att kontrastera mot "hela".