truga
noun
/²trU:gar/Definition:
Nödga genom enräget öfvetalande, yrkane, enträgna böner,bjudningar, o. s. v. t. någon att äta, dricka.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “truga” — snabbguide
- 1.påtvinga – vanlig synonym
- 2.övertala – nära synonym
- 3.trugan – liknande betydelse
- 4.kringla – nära synonym
- 5.övertyga – vanlig synonym
- 6.trissa – nära synonym
- 7.intala – liknande betydelse
- 8.krusa – vanlig synonym
Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (14)
påtvinga: Truga innebär att övertala eller pressa någon att göra något, medan påtvinga innebär att tvinga någon till något mot deras vilja.
övertala: Truga innebär att övertala genom påtryckningar, medan övertala ofta är mer rationellt och frivilligt.
kringla: Truga innebär att övertala eller pressa, medan kringla är en bakelse.
övertyga: Övertyga innebär att få någon att tro på något genom argument, medan truga ofta har en något mer påstridig eller manipulativ ton.
trissa: Truga betyder att övertala eller pressa någon, medan trissa är ett verktyg för att lyfta eller dra tunga föremål.
intala: Truga innebär att envisa eller påtryckande försöka få någon att göra något, medan intala är att övertyga någon med argument eller ord.
krusa: Krusar betyder att böja eller göra krokigt, medan truga innebär att pressa eller tvinga fram något.
påtvinga: Truga innebär att övertala eller pressa någon att göra något, medan påtvinga innebär att tvinga någon till något mot deras vilja.
våldföra: Truga innebär att övertala eller pressa någon, medan våldföra är att använda våld för att tvinga fram något.
puck: puck är en liten boll, ofta i sport, medan truga betyder att övertala eller pressa någon att göra något.
beveka: Beveka innebär att påverka någon att göra något, medan truga innebär att övertala med envishet eller tjat.
Ordhistoria och etymologi
2. truga, norrl. dial., skarbåge under fötterna (när skaren icke bär), även: trioga Dal., tröga m. m., motsv. no. trug(a), trjug m. m., nisl. þrúga, av germ. *þrūᵹōn, *þreuᵹōn. Sannol. med grammatisk växling till germ. *þrūh- i fsv. thrō i stenthrō, stenkista, stengrav, isl. þró, urholkad stock el. sten, no. tro, urholkat block, vattenränna m. m., ags. þrúh, ränna, kista (eng. dial. through, flat gravsten), samt väl även till fsax. halsthrûh, halsboja, fhty. drûh, fälla för vilda djur (jfr t. ex. anv. av stock i likn. betyd. el. fslav. klada, bjälke, fotblock), o. vidare möjl. fhty. druha, truha, kista (ty. truhe, ty. dial. truch); besl. med lett. trauks, fat, litau. trúkstu, trúksti, springa itu o. d., till ie. roten truk, klyva o. d. Alltså egentl.: något kluvet, varav 'träkloss' o. d. samt beteckningar för därav förfärdigade föremål. Jfr Lidén Upps.-stud. s. 82 f. o. Persson Indog. Wortf. s. 173. Annorlunda dock om isl. þró osv. H. Jungner Fornv. 1919, s. 83 (: lat. truncus, trädsta
Användningsexempel för "truga"
"Han [trugade] på henne en andra bakelse."
Källa: saldoe
"jag fick truga i honom maten"
Källa: folkets_lexikon
"De trugade gästerna att ta mer av efterrätten"
Källa: wiktionary
"Jag blev trugad till att hjälpa honom med deklarationen"
Källa: wiktionary
Välj rätt synonym till "truga"
"truga" är ett noun. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Nödga genom enräget öfvetalande, yrkane, enträgna böner,bjudningar, o. s. v. t. någon att äta, dricka.
"övertala"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"kringla"
Nära synonym (88% synonymstyrka).
"trissa"
Nära synonym (88% synonymstyrka).
"krusa"
Nära synonym (82% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "truga"
Närmaste alternativen: "påtvinga", "övertala", "kringla" ligger närmast "truga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "trugan", "intala", "våldföra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "truga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "truga":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger truga ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Speaker Anders] [LU pressar] [Addressee Annika] [Topic om vad som pågår mellan henne och Roger] .
Uttryck och fraser med "truga"
truga_på
Att fortsätta pressa eller uppmuntra någon att göra något.
idiomFörbättra din text
Använd truga och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
truga med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.