tvist

substantiv

/tvɪsːt/FLEX: 2,38 per miljon ord

Omdirigerad från "tvists" (böjd form)

Definition:

oenighet, stridighet

(lagom allvarlig) situation där två eller flera parters motsatta ståndpunkter kommer till uttryck

Synonymer till “tvist” — snabbguide

  1. 1.bråk – nära synonym
  2. 2.gräl – nära synonym
  3. 3.konflikt – nära synonym
  4. 4.dispyt – nära synonym
  5. 5.kontrovers – nära synonym
  6. 6.oenighet – nära synonym
  7. 7.fejd – nära synonym
  8. 8.osämja – nära synonym

Visar 8 av 12 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (12)

Ordhistoria och etymologi

tvist = fsv., da., från mlty. twist = ty. zwist; avledn. av germ. twis-, i sär o. d., varom under tvenne o. tvinna; alltså med urspr. betyd. av 'söndrig' o. etymologiskt identiskt med ags. twist, två gånger tvinnad tråd (eng. twist, ett slags grovt bomullstyg), ävensom med -tvist i da. ørentvist, tvetjärt (se d. o.).

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "tvist"

  1. "En tvist uppstod eftersom samma beteckning användes av Gävle Segelsällskap."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Fredlig lösning av tvister • Redogör för olika medel att fredligt lösa tvister."

    2025

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "Då har regeringen i sin proposition föreslagit att parterna ska avgöra sina tvister i allmän domstol."

    2000

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "tvist":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

tvist-tvistentvistenstvistertvisternatvisternastvisterstvists

Källor till ordinformationen

Ord som används tillsammans

Källa: Korpuskollokationer v1 (etapp 8 spår S) · synonymer-db (etapp 8 spår S); bygger på Svenska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) och Riksdagens anföranden 1993–2018, båda annoterade och distribuerade av Språkbanken Text. · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • (lagom allvarlig) situation där två eller flera parters motsatta ståndpunkter kommer till uttryck

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Stridighet, söndring i tänkesätt och syften emellan enskilta, partier eller stater.
  • Strid med ord eller i skrift. Börja t. med någon. en lärd t., om lärda ämnen. Det är utom all t., utom all fråga. otvifvelaktigt. - Bildar sammansättningarna Ordtvist, Religionstvist, Rättegångstvist.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/tvist

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.