ungefär

adverb

/unjefÄ:r/

Definition:

Vid pass, omkring. U. hundra personer. Brukas vid äfv.substantivt, för att betecna någonting obestämdt, t. ex.: Låta nöja sig med ett u.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan ungefär och typ Skillnad mellan ungefär och liksom Skillnad mellan ungefär och nära Skillnad mellan ungefär och nästan Skillnad mellan ungefär och sisådär

Alla synonymer (21)Starkare synonymer (10)Motsatsord (2)

Synonymer till “ungefär” — snabbguide

1.typ – vanlig synonym
2.liksom – vanlig synonym
3.nära – vanlig synonym
4.nästan – vanlig synonym
5.sisådär – vanlig synonym
6.närapå – liknande betydelse
7.uppskattningsvis – liknande betydelse
8.ungefärligen – nära synonym

Visar 8 av 21 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (21)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

typ: Typ används som ett informellt ord för exempel eller slags, medan ungefär uttrycker en uppskattning eller marginal.

liksom: Liksom används för att likna eller jämföra, medan ungefär anger en osäkerhet i kvantitet eller tid.

nära: Ungefär anger en ungefärlig mängd eller tid, medan nära ofta refererar till fysisk eller tidsmässig närhet.

nästan: Nästan betyder att något är nästan helt, medan ungefär indikerar en ungefärlig uppskattning.

sisådär: Båda uttrycken betyder ungefär, men sisådär är mer vardagligt och informellt.

närapå: Båda betyder ungefär, men närapå kan antyda att något är nästan exakt.

uppskattningsvis: Ungefär är en informell term för en ungefärlig mängd, medan uppskattningsvis är mer formell och preciserad.

ungefärligen: Ungefärligen är ett adverb som betyder 'på ett ungefär', medan ungefär är ett mer vanligt och kortare uttryck för samma sak.

tillnärmelsevis: Båda betyder ungefär, men tillnärmelsevis är mer formellt och precist, medan ungefär är mer vardagligt.

ungefärlig: Båda betyder ungefär, men ungefärlig används som adjektiv, medan ungefär är ett adverb.

på_känn: på_känn innebär en ungefärlig känsla eller bedömning, medan ungefär är en mer generell uppskattning.

snart_sagt: Snart sagt innebär en ungefärlig tidpunkt, medan ungefär betyder en osäker eller ungefärlig mängd eller antal.

ackurat: Akkurat betyder exakt eller noggrant, medan ungefär innebär en ungefärlig eller ospecifik uppskattning.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från ungefär?

typ

Typ används som ett informellt ord för exempel eller slags, medan ungefär uttrycker en uppskattning eller marginal.

Lika starkVardagligt

liksom

Liksom används för att likna eller jämföra, medan ungefär anger en osäkerhet i kvantitet eller tid.

Svagare

nära

Ungefär anger en ungefärlig mängd eller tid, medan nära ofta refererar till fysisk eller tidsmässig närhet.

Svagare

nästan

Nästan betyder att något är nästan helt, medan ungefär indikerar en ungefärlig uppskattning.

Lika stark

sisådär

Båda uttrycken betyder ungefär, men sisådär är mer vardagligt och informellt.

Lika starkVardagligt

närapå

Båda betyder ungefär, men närapå kan antyda att något är nästan exakt.

Lika stark

uppskattningsvis

Ungefär är en informell term för en ungefärlig mängd, medan uppskattningsvis är mer formell och preciserad.

Lika stark

ungefärligen

Ungefärligen är ett adverb som betyder 'på ett ungefär', medan ungefär är ett mer vanligt och kortare uttryck för samma sak.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

ungefär, 1634: ungefehr, förr även on-; vanligt först mot slutet av 1600-t.; från ty. ungefähr, ohngefähr, hos Luther on gefehr, utan avsikt, tillfälligt, mhty. ân gevæ̂re, utan ond avsikt, till mhty. âne, utan (ty. ohne = fsax. âno, isl. án, ón, osv. ~ got. inu(h) ~ grek. ánev osv.), o. gevæ̂re, försåt, bedrägeri, biavsikt (se fara 2). — Den nuv. betyd. i ty. (o. sv.) utgår närmast från den av 'oavsiktigt'; alltså: om den lämnade uppgiften visar sig vara felaktig, har påståendet skett utan (ond) avsikt. Betyd.-växlingen inträdde först (på 1500-t.), då i ty. prefixet un- i svagtonig ställning blivit on- o. därigenom förblandades med det av ohne, utan, utvecklade o(h)n-. — Ungefärlig, Karl XII: 'dhe ungefärliga förslagh', då ännu mera enstaka; 1799 (i övers, från ty.), klandrat i Journ. f. sv. litter. 1800; Leopold 1801, Weste 1807 (Möller 1807 har adv. ungefärligen, men ej adj. ungefärlig); efter ty. ungefährlich. Jfr Mjöberg Festskr. t. Sdw. s. 268.

Ursprung: german

Användningsexempel för "ungefär"

"Mannen är ungefär fyrtio år gammal."

Källa: wiktionary

"Han kände sig ungefär som en häst som sparkat sönder sina skaklar och som nu kunde få skena i väg så långt han ville utan fruktan för piskan och tygeln."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "ungefär"

"ungefär" är ett adverb. Med 21 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Vid pass, omkring. U. hundra personer. Brukas vid äfv.substantivt, för att betecna någonting obestämdt, t. ex.: Låta nöja sig med ett u.

"ungefärligen"

Nära synonym (95% synonymstyrka).

"cirka"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"liksom"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"nästan"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

Motsatser till "ungefär"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

exakt precis

Så använder du synonymer till "ungefär"

Närmaste alternativen: "liksom", "nära", "nästan" ligger närmast "ungefär" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "typ", "sisådär", "närapå" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 21 synonymer till "ungefär" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "ungefär" genom att kontrastera mot dess motsatser.