upphöra
verb
/²Up:hö:r/Topp 0%Definition:
Sluta upp. Regnet har u-rt.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “upphöra” — snabbguide
- 1.tröttna – nära synonym
- 2.stänga – vanlig synonym
- 3.dra sig tillbaka – liknande betydelse
- 4.dö ut – nära synonym
- 5.fatta – vanlig synonym
- 6.låta – vanlig synonym
- 7.räcka – liknande betydelse
- 8.häva – vanlig synonym
Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (50)
tröttna: Tröttna innebär att förlora intresset eller ork, medan upphöra betyder att sluta helt.
stänga: Stänga är att fysiskt försluta något, medan upphöra betyder att sluta eller avbryta något mer abstrakt.
fatta: Upphöra innebär att något tar slut, medan fatta kan betyda att förstå eller ta emot något.
låta: Upphöra innebär att något tar slut, medan låta ofta betyder att tillåta något att ske.
räcka: Räcka betyder att vara tillräcklig eller sträcka ut, medan upphöra betyder att sluta.
häva: Häva innebär att avbryta eller upphäva något, medan upphöra betyder att något tar slut.
bryta: Bryta kan betyda att avbryta eller göra slut på något, medan upphöra betyder att helt sluta eller ta slut.
upplösa: Upphöra innebär att något tar slut, medan upplösa innebär att något löses upp eller förstörs.
avsluta: Avsluta innebär att formellt eller aktivt göra slut, medan upphöra ofta betyder att något spontant eller naturligt tar slut.
verkställa: Upphöra betyder att sluta eller avbryta, medan verkställa innebär att genomföra eller utföra något.
slopa: Slopa betyder att avstå från något, medan upphöra innebär att något helt tar slut.
utsätta: Upphöra innebär att något tar slut, medan utsätta betyder att skjuta upp eller fördröja något till ett senare tillfälle.
avstanna: Avstanna betyder att tillfälligt sluta röra sig eller arbeta, medan upphöra ofta innebär en mer definitiv och formell avslutning.
strunta: Strunta innebär att ignorera eller inte bry sig om något, medan upphöra betyder att sluta eller avsluta något.
slutföra: Slutföra betyder att fullfölja något, medan upphöra innebär att något tar slut eller avbryts.
avskaffa: Avskaffa innebär att formellt eller officiellt ta bort något, medan upphöra betyder att något helt slutar eller avtar.
fullfölja: Upphöra innebär att avsluta något, medan fullfölja betyder att slutföra något som påbörjats.
avveckla: Upphöra är att sluta, medan avveckla innebär att systematiskt avsluta eller nedmontera något.
hejd: Upphöra betyder att sluta, medan hejd ofta används som ett verb i imperativ för att stoppa något direkt.
inse: Upphöra betyder att sluta, medan inse innebär att förstå eller bli medveten om något.
fullgöra: Fullgöra innebär att genomföra eller slutföra något, medan upphöra betyder att sluta eller avbryta.
svika: Upphöra innebär att sluta, medan svika innebär att bryta förtroende eller löften.
medföra: Upphöra betyder att sluta, medan medföra innebär att något leder till eller orsakar något.
överge: Upphöra betyder att något tar slut, medan överge innebär att man lämnar något eller någon kvar.
utelämna: Upphöra innebär att sluta eller avsluta, medan utelämna betyder att inte ta med eller att låta bli att nämna något.
fullborda: Fullborda betyder att slutföra, medan upphöra betyder att ta slut eller avbryta.
avbrott: Avbrott är ett tillfälligt avsteg, medan upphöra betyder att helt sluta.
skaffa: Upphöra betyder att sluta eller avbryta, medan skaffa betyder att erhålla eller få tag på något.
förkasta: Upphöra betyder att något slutar, medan förkasta innebär att avvisa eller inte acceptera något.
färdigställa: Färdigställa innebär att slutföra något, medan upphöra betyder att sluta eller avbryta något.
exkludera: 'Upphöra' betyder att sluta eller avbryta, medan 'exkludera' innebär att utesluta eller ta bort något från en grupp eller sammanhang.
fullända: Upphöra betyder att sluta, medan fullända innebär att göra något fullständigt eller perfekt.
frångå: Upphöra innebär att helt sluta, medan frångå ofta betyder att avvika från eller ge avkall på något.
framgå: Upphöra betyder att ta slut, medan framgå betyder att bli tydlig eller framträda.
föra: Upphöra betyder att sluta, medan föra betyder att leda eller transportera.
förefalla: Upphöra betyder att ta slut eller avbrytas, medan förefalla innebär att verka eller framstå som något, ofta utan säkerhet.
negligera: Upphöra betyder att sluta eller avbryta, medan negligera innebär att försumma eller bortse från något.
införskaffa: Införskaffa betyder att skaffa något, medan upphöra betyder att sluta eller avbryta.
begripa: Upphöra betyder att ta slut eller avbrytas, medan begripa betyder att förstå eller fatta något.
erhålla: upphöra betyder att sluta eller avbryta, medan erhålla är att få något, vilket är en annan handling.
lossna: upphöra innebär att sluta, medan lossna betyder att bli lös eller frigöra sig.
påvisa: Upphöra betyder att sluta, medan påvisa innebär att visa eller bevisa något.
radera: Upphöra innebär att sluta eller avbryta, medan radera betyder att ta bort eller eliminera, ofta digitalt.
servera: Upphöra innebär att något tar slut, medan servera betyder att erbjuda eller ge mat eller dryck.
skippa: Upphöra är formellt och kan betyda att något avbryts, medan skippa är mer informellt och betyder att hoppa över eller avstå från något.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från upphöra?
Tröttna innebär att förlora intresset eller ork, medan upphöra betyder att sluta helt.
Stänga är att fysiskt försluta något, medan upphöra betyder att sluta eller avbryta något mer abstrakt.
Upphöra innebär att något tar slut, medan fatta kan betyda att förstå eller ta emot något.
Upphöra innebär att något tar slut, medan låta ofta betyder att tillåta något att ske.
Räcka betyder att vara tillräcklig eller sträcka ut, medan upphöra betyder att sluta.
Häva innebär att avbryta eller upphäva något, medan upphöra betyder att något tar slut.
Bryta kan betyda att avbryta eller göra slut på något, medan upphöra betyder att helt sluta eller ta slut.
Upphöra innebär att något tar slut, medan upplösa innebär att något löses upp eller förstörs.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
upphöra, t. ex. Prytz 1620: Ther medh måsten i vphööra' = da. ophøre, efter ty. aufhören el. mlty. uphôren; egentl. om det avbrott i arbetet osv., som förorsakades då man hörde på el. lyssnade; jfr till betyd.-utvecklingen under ljud. På grund av denna urspr. betyd. har också ä. ty. konstruktionen von etwas aufhören; sedermera mit efter mit etwas anfangen.
Användningsexempel för "upphöra"
"Den svenska vapenexporten måste [upphöra], så att vår trovärdighet som neutralt och fredsälskande land kan återställas."
Källa: saldoe
"Den svenska vapenexporten måste upphöra, så att vår trovärdighet som neutralt och fredsälskande land kan återställas."
Källa: saldoe
"Men kvarnarna meddelade att man [upphörde] med järnberikning i mitten av 90- talet."
Källa: saldoe
"verksamheten har upphört"
Källa: folkets_lexikon
"eld upphör!"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "upphöra"
"upphöra" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Sluta upp. Regnet har u-rt.
"tröttna"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"upplösa"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"dö ut"
Nära synonym (88% synonymstyrka).
"slopa"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
Motsatser till "upphöra"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "upphöra"
Närmaste alternativen: "tröttna", "stänga", "dö ut" ligger närmast "upphöra" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "dra sig tillbaka", "låta", "räcka" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "upphöra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "upphöra" genom att kontrastera mot dess motsatser.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "upphöra":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger upphöra ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Process Filmen] [LU slutade] naturligtvis [Final_subevent med mord på hjältinnan] .
Innan [Agent han] [LU avslutade] [Activity samtalet] lovade han henne att höra av sig igen.
Förbättra din text
Använd upphöra och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
upphöra med 7 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/upph%C3%B6ra✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.