utstyrsel
noun
/²U:tstyr+s:el/Definition:
Kläder, husgerådssaker och bohagsting, som en fader gifver sin dotter til egedom, då hon skall träda i äktenskap.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “utstyrsel” — snabbguide
- 1.klädsel – vanlig synonym
- 2.rustning – vanlig synonym
- 3.mundering – nära synonym
- 4.utrustning – vanlig synonym
- 5.klädedräkt – vanlig synonym
- 6.plagg – vanlig synonym
- 7.materiel – vanlig synonym
- 8.beklädnad – vanlig synonym
Visar 8 av 23 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (23)
Besläktade ord
Ur äldre ordböcker
klädsel: Klädsel är generell, medan utstyrsel ofta syftar på specifik eller formell klädsel för ett evenemang.
rustning: Rustning är skyddande kläder, medan utstyrsel kan avse all slags klädsel eller utrustning för ett visst ändamål.
mundering: Mundering är ett äldre ord för klädsel, medan utstyrsel ofta syftar på kläder eller uniformer för särskilda tillfällen.
utrustning: utrustning är de saker som behövs för ett ändamål, medan utstyrsel ofta syftar på kläder eller utseende.
klädedräkt: Klädedräkt är specifikt kläder för en viss tillställning eller kultur, medan utstyrsel kan vara en mer generell term för klädsel och tillbehör.
plagg: Plagg är ett generellt ord för kläder, medan utstyrsel ofta används för att beskriva en mer speciell eller festlig klädsel.
materiel: Materiel refererar till fysiska tillgångar eller utrustning, medan utstyrsel ofta syftar på kläder eller påklädnad.
beklädnad: Båda syftar på klädsel, men beklädnad är mer formellt och kan inkludera allmän klädsel, medan utstyrsel ofta används för att beskriva klädsel för specifika tillfällen.
redskap: Redskap syftar på verktyg eller instrument, medan utstyrsel ofta avser kläder eller utrustning för en viss aktivitet.
harnesk: Utstyrsel avser klädsel eller dräkt, medan harnesk är en specifik rustning eller skyddsutrustning.
kläde: Utstyrsel syftar på klädsel eller kläder, medan kläde ofta avser tyg eller dräktmaterial.
klädesplagg: 'Klädesplagg' är ett enskilt plagg, medan 'utstyrsel' avser hela klädseln eller klädsel för en speciell tillställning.
hjälpmedel: Hjälpmedel är verktyg eller apparater som underlättar, medan utstyrsel syftar på kläder eller utrustning för en viss aktivitet eller tillfälle.
klädseln: Klädseln är mer formell och generell, utstyrsel kan inkludera tillbehör och är mer vardagligt.
utstyrseln: Utstyrseln är bestämd form av utstyrsel, som syftar på en persons klädsel eller utseende, medan utstyrsel kan vara en mer generell term.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från utstyrsel?
Klädsel är generell, medan utstyrsel ofta syftar på specifik eller formell klädsel för ett evenemang.
Rustning är skyddande kläder, medan utstyrsel kan avse all slags klädsel eller utrustning för ett visst ändamål.
Mundering är ett äldre ord för klädsel, medan utstyrsel ofta syftar på kläder eller uniformer för särskilda tillfällen.
utrustning är de saker som behövs för ett ändamål, medan utstyrsel ofta syftar på kläder eller utseende.
Klädedräkt är specifikt kläder för en viss tillställning eller kultur, medan utstyrsel kan vara en mer generell term för klädsel och tillbehör.
Plagg är ett generellt ord för kläder, medan utstyrsel ofta används för att beskriva en mer speciell eller festlig klädsel.
Materiel refererar till fysiska tillgångar eller utrustning, medan utstyrsel ofta syftar på kläder eller påklädnad.
Båda syftar på klädsel, men beklädnad är mer formellt och kan inkludera allmän klädsel, medan utstyrsel ofta används för att beskriva klädsel för specifika tillfällen.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
From utstyra or styra ut, suffixed with -sel.
Användningsexempel för "utstyrsel"
"Nedan följer bilder på deras utstyrsel och pysslande."
Källa: korp
"Idag bjuder jag på dagens klädsel här på bloggen och det var inte igår:) Jag har jobbat idag och kände för en ganska avslappnad utstyrsel."
Källa: korp
Välj rätt synonym till "utstyrsel"
"utstyrsel" är ett noun. Med 23 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Kläder, husgerådssaker och bohagsting, som en fader gifver sin dotter til egedom, då hon skall träda i äktenskap.
"mundering"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"dräkt"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
"klädsel"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"utrustning"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "utstyrsel"
Närmaste alternativen: "klädsel", "rustning", "mundering" ligger närmast "utstyrsel" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "beklädnad", "klädning", "redskap" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 23 synonymer till "utstyrsel" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "utstyrsel":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Hur hänger utstyrsel ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
I en [Descriptor röd] [Descriptor glansig] [Garment [LU klänning] ] , [Descriptor svart] [Garment [LU kofta] ] och [Descriptor svarta] [Garment [LU klackar] ] presenterade [Wearer Jessica] den lilla flaskan för fans och fotografer.
Förbättra din text
Använd utstyrsel och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
utstyrsel med 9 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/utstyrsel✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.