värld

noun

/vä:r+d/

Definition:

allt som existerar

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan värld och omvärld Skillnad mellan värld och planet Skillnad mellan värld och glob Skillnad mellan värld och världs

Alla synonymer (4)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “värld” — snabbguide

1.omvärld – vanlig synonym
2.planet – vanlig synonym
3.glob – liknande betydelse
4.världs – liknande betydelse

Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (4)

omvärld: Omvärld syftar ofta på den omgivande eller yttre världen, medan värld kan vara mer generell.

planet: Värld syftar på hela jorden eller universum, medan planet är en himlakropp inom världen.

glob: Värld är en mer generell term för planeten eller mänskligheten, medan glob ofta syftar på en modell eller jordglob.

världs: Världs är en böjningsform av värld, används i sammansättningar, medan värld är grundformen.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från värld?

omvärld

Omvärld syftar ofta på den omgivande eller yttre världen, medan värld kan vara mer generell.

Lika stark

planet

Värld syftar på hela jorden eller universum, medan planet är en himlakropp inom världen.

Lika stark

glob

Värld är en mer generell term för planeten eller mänskligheten, medan glob ofta syftar på en modell eller jordglob.

Lika stark

världs

Världs är en böjningsform av värld, används i sammansättningar, medan värld är grundformen.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

värld, fsv. værld, værild, -ald, -uld, f. o. n., människoålder, värld(en), människorna = isl. verǫld ds., da. verden (egentl. best. f.), fsax. werold, fhty. weralt (ty. welt), ags. weorold, av urnord. *wera-alðō, med deklinationsväxling av -alði-, till isl. verr, man, got. waír osv. (se varulv o. Värend) o. fsv. *ald, tidsålder m. m., i alda oþal, gammal släktjord, o. Rökstensinskr. aldum dat. plur., släktled (800-t.) = isl. ǫld, tidsålder, mänsklighet, i plur.: människor, no. old, mängd, ä. da. old, tid, forntid, got. alds, tiderymd, livstid, fsax. oldi plur., människor, ags. ield, tiderymd, livstid, ålder m. m., plur. ielde, människor, av germ. *alði- (urnord., med dekl.-växling, *alðō), vbalabstr. på (ie.) -ti till germ. *alan, föda (se f. ö. aldrig, alster, ålder, älska). Värld betyder alltså egentl. 'människoålder'; jfr till betyd. van Helten ZfdW 10: 193 ävensom lat. sæculum (se sekel). Liksom himmel o. helvete ett uteslutande germanskt ord. Betyd. 'världsallt, universum' är i de

Ursprung: german

Användningsexempel för "värld"

"världens största fartyg"

Källa: folkets_lexikon

"den akademiska världen"

Källa: folkets_lexikon

"världen under havsytan"

Källa: folkets_lexikon

"Fysiken beskriver världen"

Källa: wiktionary

"över hela världen"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

qualifier

often in the definite

semantic

figuratively

usage

idiomatic

usage

in "inte vara hela världen" (not be the whole world)

usage

in "världens X" (the world's X)

Välj rätt synonym till "värld"

"värld" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: allt som existerar

"omvärld"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"planet"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"glob"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

"världs"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "värld"

Närmaste alternativen: "omvärld", "planet" ligger närmast "värld" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "glob", "världs" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "värld" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.