veterinär

veterinären: Veterinären är bestämd form och kan referera till en specifik veterinär, medan veterinär är obestämd form och kan användas generellt.

Ordhistoria och etymologi

veterinär, sbst., 1795; 1788: veterinair-adjunct, jfr I. Erici o. 1645: 'fää-doctores (veterinarii)' = ty. veterinär, fra. vétérinaire osv., av lat. veterīnārius, djur-, hästläkare (Colum.), som hör till djurläkarevetenskap (Colum.), som hör till boskapen, jfr adj. veterīnus, till vetus (genit. -eris), gammal = grek. ėtos, år, alltså egentl. om ung boskap (född under året), varom se det besl. vädur. — Ordet kom knappast mera allmänt i bruk förrän efter Veterinärinrättningens grundläggning 1819. Det upptages ej hos Weste 1807, o. Conv.-lex. 1826 har ännu veterinarius; bland allmogen ännu i senaste tid i stället djurläkare, fädoktor. — I sv. dial., t. ex. västg., i stället stundom genom folketymologisk omtydning jurist (djurist).

Ursprung: latin

Användningsexempel för "veterinär"

"Därför hon inte kan ta ordentliga steg på ena bak, dock är hon godkänd av både veterinär och osteopat att rida då hon blir bättre av det."

Källa: korp

"Charlie har sedan flera år tillbaka drabbats av en rad olika mystiska åkommor som ingen veterinär eller specialist egentligen hittat orsaken bakom."

Källa: korp

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "veterinär"

"veterinär" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: djurläkare

"veterinärmedicinsk"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"djurläkare"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"veterinären"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"veterinärens"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "veterinär"

Närmaste alternativen: "veterinärmedicinsk", "djurläkare" ligger närmast "veterinär" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "veterinären", "veterinärens" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "veterinär" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.