vinka

applådera: Applådera betyder att klappa händerna för att visa uppskattning, medan vinka är att göra en rörelse med handen för att hälsa eller säga hej.

hälsa: Vinka är en gest för att hälsa eller avskeda, medan hälsa kan vara en generell hälsningsgest eller hälsobesked.

Ordhistoria och etymologi

vinka, i ä. n sv. ofta: giva tecken (med ögonen), t. ex. Bib. 1541: winkar medh öghonen, Stiernhielm, jfr Balck 1599: winkede åt sina andra Leeksystrar, at. ., dvs. gav tecken el. blinkade; dessutom: vinka med hufvudet 1617, med kroken (om fiskare) o. 1645, med kroppen 1741 osv. = da. vinke, i ä. da. även: blinka, från ty.: mlty. winken, giva tecken, sluta ögonen = fhty.: böja sig åt sidan, svikta, nicka, vinka, ty.: vinka, ags. wincian, giva tecken, blinka (eng. wink); no. vinka, rycka åt sidan, svikta, är väl snarast inhemskt. Därjämte av germ. *wankian: fsax. wenkian, vara otrogen, mlty. wenken, giva tecken, blinka, vinka, flfrank. wenkian, vika m. m. (varav ffra. guenchir, vika undan, varav eng. wince, slingra sig, vika tillbaka, rycka till). Till ie. roten u̯eng i t. ex. litau. iszvéngti, vika undan, vingùs, krökt, osv., med, som det synes, en grundbetyd. av 'vara böjd el. krökt, böja sig' o. d.; jfr f. ö. vinkel, vinsch, vank o. vanka; med växelformen u̯enk i vång. Jfr Fick4 1: 1

Ursprung: german

Användningsexempel för "vinka"

"Aldrig mer, suckade jag lättad när jag [vinkade] farväl till den missmodige sonen och kattlådan."

Källa: saldoe

"Han [vinkade] på sin gumma att hon skulle komma men hon stannade kvar."

Källa: saldoe

"Tusentals människor kantade vägen och vinkade."

Källa: saldoe

"Han [vinkade] till familjen, reportrar och advokater innan han fördes in i en bur i rättssalen, en kvarleva från Sovjetunionens juridiska system."

Källa: saldoe

"Vi [vinkade] åt varandra."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "vinka"

"vinka" är ett verb. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Gifva tecken åt någon med handen eller fingret.

"vifta"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"signalera"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"applådera"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"hälsa"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "vinka"

Närmaste alternativen: "vifta", "signalera" ligger närmast "vinka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "applådera", "hälsa", "rycka_på_axlarna" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "vinka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "vinka":

hälsa rycka_på_axlarna applådera signalera vifta

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Starkaste synonymerna:

vifta signalera Alla starkare synonymer →

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

vinkandevinkandesvinkarvinkasvinkatvinkatsvinkvink-vinkadvinkadevinkadesvinkads

Kategorier

Agitation Changeableness Circuition Convolution Deviation Indication Information Inversion Motion Obliquity Oscillation Pendency

Hur hänger vinka ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till vinka →

Så används ordet

[Communicator Han] [LU vinkade] [Addressee till [Addressee familjen] , [Addressee reportrar] och [Addressee advokater] ] [Time innan han fördes in i en bur i rättssalen] , en kvarleva från Sovjetunionens juridiska system.

✍️