återstå

verb

/²Å:ter+stå:r/

Definition:

Vaa ogjord. Mycket arbete å-r ännu. Det å-r att bevisa, är ännu ej bevisadt. Som återstår, är qvar, öfrig.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (50)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “återstå” — snabbguide

  1. 1.resteranära synonym
  2. 2.förställaliknande betydelse
  3. 3.utsägaliknande betydelse
  4. 4.anländliknande betydelse
  5. 5.bekläliknande betydelse
  6. 6.vederböraliknande betydelse
  7. 7.förvissnaliknande betydelse
  8. 8.gångaliknande betydelse

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

restera: Restera är ett dialektalt eller äldre uttryck för att finnas kvar, medan återstå är standard och vanligare.

förställa: Återstå betyder att finnas kvar, medan förställa betyder att låtsas eller ge sken av något.

missta: Återstå betyder att finnas kvar, medan missta betyder att felaktigt tro eller bedöma fel.

tillta: tillta betyder att öka, medan återstå betyder att finnas kvar eller vara kvar efter något.

raljera: Återstå betyder att finnas kvar, medan raljera betyder att håna eller skämta på ett ironiskt sätt.

dagas: Återstå betyder att finnas kvar, medan dagas betyder att passera eller förflyta.

yrka: Yrka betyder att föreslå eller kräva, medan återstå betyder att vara kvar eller kvarstå efter något.

avvara: Återstå betyder att finnas kvar eller vara kvar, medan avvara innebär att ge upp eller lämna något kvar för framtiden.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från återstå?

restera

Restera är ett dialektalt eller äldre uttryck för att finnas kvar, medan återstå är standard och vanligare.

Lika stark
förställa

Återstå betyder att finnas kvar, medan förställa betyder att låtsas eller ge sken av något.

Lika stark
missta

Återstå betyder att finnas kvar, medan missta betyder att felaktigt tro eller bedöma fel.

Lika stark
tillta

tillta betyder att öka, medan återstå betyder att finnas kvar eller vara kvar efter något.

Lika stark
raljera

Återstå betyder att finnas kvar, medan raljera betyder att håna eller skämta på ett ironiskt sätt.

Lika stark
dagas

Återstå betyder att finnas kvar, medan dagas betyder att passera eller förflyta.

Lika stark
yrka

Yrka betyder att föreslå eller kräva, medan återstå betyder att vara kvar eller kvarstå efter något.

Lika stark
avvara

Återstå betyder att finnas kvar eller vara kvar, medan avvara innebär att ge upp eller lämna något kvar för framtiden.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "återstå"

1

"Nu [återstår] för efterlevande flickvänner som spekulerar på arvet att fundera ut om hiphopmannen egentligen fyllt upp 3 eller rent av 13 barnkammare."

Källa: saldoe

2

"det återstår bara tre dagar till valet"

Källa: folkets_lexikon

3

"det återstår att se vem som vinner"

Källa: folkets_lexikon

4

"Det återstår att se om det har någon inverkan"

Källa: wiktionary

5

"Det återstår endast två stycken"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "återstå"

"återstå" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Vaa ogjord. Mycket arbete å-r ännu. Det å-r att bevisa, är ännu ej bevisadt. Som återstår, är qvar, öfrig.

"restera"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"förställa"

Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).

"utsäga"

Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).

"gånga"

Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "återstå"

Närmaste alternativen: "restera" ligger närmast "återstå" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förställa", "utsäga", "anländ" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "återstå" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "återstå":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

återstå-återståendeåterståråterståsåterståttåterståttsåterstodåterstodeåterstodes

Kategorier

Sammansättning

Så används ordet

Vi har bara [Remainder 65 miljoner kronor] [LU kvar] [Resource av det egna kapitalet] och det urholkas hela tiden.

Stilnivå och domän

neutralRemainder

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%A5terst%C3%A5

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.