överge

verb

/ˈøːvərjə/Topp 0%

Definition:

to abandon (to leave behind or desert)

Alla synonymer (46)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “överge” — snabbguide

  1. 1.uteslutavanlig synonym
  2. 2.avgånära synonym
  3. 3.förskjutavanlig synonym
  4. 4.luraliknande betydelse
  5. 5.evakueravanlig synonym
  6. 6.övergivavanlig synonym
  7. 7.utelämnavanlig synonym
  8. 8.frångåvanlig synonym

Visar 8 av 46 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (46)

Besläktade ord

utesluta: Överge innebär att lämna något eller någon, medan utesluta betyder att exkludera eller inte tillåta något att vara med.

avgå: Avgå innebär att lämna en position eller uppdrag, medan överge ofta innebär att lämna något mer permanent eller att ge upp något.

förskjuta: Förskjuta betyder att skjuta framåt eller flytta, medan överge innebär att lämna eller ge upp något eller någon.

lura: Lura innebär att bedra eller vilseleda, medan överge innebär att lämna eller ge upp något eller någon.

evakuera: Överge betyder att lämna något eller någon, medan evakuera innebär att fly från en farlig plats.

utelämna: Överge innebär att lämna något eller någon bakom sig, medan utelämna betyder att inte ta med eller att undanhålla information.

frångå: Överge innebär att lämna något helt, medan frångå ofta används för att beskriva att avvika från en princip eller regel.

underkänna: Överge innebär att lämna något eller någon, medan underkänna betyder att ogiltigförklara eller avvisa något formellt.

svika: Svik är att inte hålla löften eller förtroende, medan överge innebär att lämna någon eller något helt.

förkasta: Förkasta innebär att avvisa något officiellt eller formellt, medan överge innebär att lämna något eller någon bakom sig, ofta med känslomässig ton.

förråda: Förråda innebär att svika någon genom att avslöja en hemlighet, medan överge innebär att lämna någon eller något helt.

ogilla: Ogilla betyder att inte gilla eller att avvisa, medan överge innebär att lämna eller ge upp något eller någon.

bedra: Bedra betyder att lura eller svika, medan överge innebär att lämna eller ge upp något eller någon.

upphöra: Upphöra betyder att något tar slut, medan överge innebär att man lämnar något eller någon kvar.

exkludera: Exkludera innebär att utesluta, medan överge betyder att lämna eller överge något eller någon.

skippa: Överge är mer formellt och kan innebära att lämna något bakom sig, medan skippa är mer vardagligt och innebär att hoppa över något.

neka: Neka innebär att vägra eller avvisa, medan överge innebär att lämna eller ge upp något eller någon.

ignorera: Ignorera innebär att inte lägga märke till något, medan överge innebär att lämna något eller någon bakom sig.

förbjuda: Förbjuda innebär att inte tillåta något, medan överge innebär att lämna något eller någon bakom sig.

förbruka: Förbruka innebär att använda upp något, medan överge betyder att lämna något eller någon bakom sig.

slippa: Överge innebär att lämna något eller någon, ofta med en negativ konnotation, medan slippa betyder att undvika eller inte behöva göra något.

ljuga: Ljugga innebär att medvetet ge falska uppgifter, medan överge betyder att lämna eller avsäga sig något eller någon.

nonchalera: Nonchalera är att ignorera eller visa likgiltighet, medan överge är att lämna eller ge upp något eller någon permanent.

förvilla: Förvilla betyder att förvirra eller lura, medan överge betyder att lämna eller ge upp något eller någon.

bluffa: Bluffa innebär att lura eller bedra, medan överge betyder att lämna eller ge upp något eller någon.

övergett: Övergivet är perfekt particip, medan överge är grundformen av verbet.

lämna_efter_sig: Lämna efter sig kan innebära att lämna något kvar, medan överge ofta har en mer negativ konnotation av att lämna någon eller något i sticket.

dumpats: Dumpats är preteritum av att lämna någon eller något, ofta abrupt, medan överge är ett mer formellt eller allmänt uttryck för att lämna någon eller något bakom sig.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från överge?

utesluta

Överge innebär att lämna något eller någon, medan utesluta betyder att exkludera eller inte tillåta något att vara med.

Lika stark
avgå

Avgå innebär att lämna en position eller uppdrag, medan överge ofta innebär att lämna något mer permanent eller att ge upp något.

Lika stark
förskjuta

Förskjuta betyder att skjuta framåt eller flytta, medan överge innebär att lämna eller ge upp något eller någon.

Starkare
lura

Lura innebär att bedra eller vilseleda, medan överge innebär att lämna eller ge upp något eller någon.

Lika stark
evakuera

Överge betyder att lämna något eller någon, medan evakuera innebär att fly från en farlig plats.

Starkare
utelämna

Överge innebär att lämna något eller någon bakom sig, medan utelämna betyder att inte ta med eller att undanhålla information.

Lika stark
frångå

Överge innebär att lämna något helt, medan frångå ofta används för att beskriva att avvika från en princip eller regel.

Lika stark
underkänna

Överge innebär att lämna något eller någon, medan underkänna betyder att ogiltigförklara eller avvisa något formellt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From över- + ge.

Användningsexempel för "överge"

1

"Alla mina vänner kommer att [överge] mig om de inte får tag på mig."

Källa: saldoe

2

"Besättningen på Skandia tvingades att [överge] båten på grund av stora skador som gjort den omöjlig att navigera."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "överge"

"överge" är ett verb. Med 46 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to abandon (to leave behind or desert)

"avgå"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"förskjuta"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"evakuera"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"utesluta"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "överge"

Närmaste alternativen: "utesluta", "avgå", "förskjuta" ligger närmast "överge" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "lura", "övergiva", "frångå" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 46 synonymer till "överge" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "överge":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

övergavövergåveövergåvesövergavsövergeendeövergeendesövergerövergesövergettövergettsövergivövergiv-övergivaövergivandeövergivandesövergivasövergiveövergivenövergiverövergives

Så används ordet

[Agent Besättningen på Skandia] tvingades att [LU överge] [Theme båten] [Explanation på grund av stora skador som gjort den omöjlig att navigera] .

Stilnivå och domän

neutralsentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%B6verge

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.