acceptera

verb

/akseptE:rar/

Definition:

Antaga, emottaga.

Verifierat innehåll

Synonymer till “acceptera” — snabbguide

  1. 1.antanära synonym
  2. 2.medgeliknande betydelse
  3. 3.godkännavanlig synonym
  4. 4.tillåtavanlig synonym
  5. 5.beviljavanlig synonym
  6. 6.ratificeravanlig synonym
  7. 7.tillmötesgåvanlig synonym
  8. 8.sanktioneraliknande betydelse

Visar 8 av 27 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (27)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

anta: 'Acceptera' är att godkänna eller ta emot, medan 'anta' betyder att förutsätta eller tro.

medge: Acceptera är mer generellt och neutralt, medan medge ofta innebär att erkänna något motvilligt eller i smyg.

godkänna: Acceptera är mer allmänt och kan innebära att gå med på något, medan godkänna ofta innebär ett formellt tillstånd eller godkännande.

tillåta: Acceptera innebär att gå med på något, medan tillåta ofta handlar om att ge tillstånd till något.

bevilja: Acceptera är att godkänna något, medan bevilja ofta används i formella sammanhang för att ge tillstånd eller ansökningar.

ratificera: 'Acceptera' är att gå med på något, medan 'ratificera' är att formellt godkänna ett avtal, ofta i juridisk eller officiell kontext.

tillmötesgå: Tillmötesgå innebär att göra eftergifter eller visa vilja att hjälpa, medan acceptera är att godkänna eller gå med på något, ofta mer neutralt.

sanktionera: Acceptera innebär att gå med på något eller godkänna, medan sanktionera ofta innebär att formellt godkänna eller bekräfta något, ibland med en officiell eller juridisk kontext.

kvalificera: Acceptera betyder att gå med på eller godkänna något, medan kvalificera innebär att bedöma eller klassificera något som lämpligt eller kvalificerat.

vänja: Vänja innebär att bli van vid något, medan acceptera innebär att godkänna eller gå med på något.

acceptabel: Acceptabel är ett adjektiv som beskriver något som är tillåtet eller godtagbart, medan acceptera är ett verb för att ta emot eller godkänna något.

dräglig: Dräglig beskriver något som är hanterbart eller acceptabelt, medan acceptera är ett verb för att godkänna eller ta emot något.

duktig: Acceptera betyder att gå med på något, medan duktig beskriver kompetens; de är inte synonymer.

någorlunda: Acceptera betyder att godkänna eller gå med på något, medan någorlunda betyder ungefär eller till viss del.

resonabel: Acceptera innebär att gå med på något eller godkänna, medan resonabel betyder att något är rimligt eller förnuftigt, inte direkt synonymt men relaterat till att godkänna eller förstå.

motta: Acceptera innebär att godkänna något, medan motta betyder att ta emot något fysiskt eller abstrakt.

tacka_ja: Tacka ja är en bekräftelse på att man vill delta, medan acceptera är mer formellt och kan handla om att godkänna något.

tillåt: 'Tillåt' innebär att ge tillstånd att göra något, medan 'acceptera' ofta innebär att ta emot eller godkänna något som erbjuds eller föreslås.

vänj: Vänj innebär att vänja sig vid något, medan acceptera betyder att godkänna eller gå med på något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från acceptera?

anta

'Acceptera' är att godkänna eller ta emot, medan 'anta' betyder att förutsätta eller tro.

Lika stark
medge

Acceptera är mer generellt och neutralt, medan medge ofta innebär att erkänna något motvilligt eller i smyg.

Svagare
godkänna

Acceptera är mer allmänt och kan innebära att gå med på något, medan godkänna ofta innebär ett formellt tillstånd eller godkännande.

Lika stark
tillåta

Acceptera innebär att gå med på något, medan tillåta ofta handlar om att ge tillstånd till något.

Lika stark
bevilja

Acceptera är att godkänna något, medan bevilja ofta används i formella sammanhang för att ge tillstånd eller ansökningar.

Lika stark
ratificera

'Acceptera' är att gå med på något, medan 'ratificera' är att formellt godkänna ett avtal, ofta i juridisk eller officiell kontext.

Lika starkFormellt
tillmötesgå

Tillmötesgå innebär att göra eftergifter eller visa vilja att hjälpa, medan acceptera är att godkänna eller gå med på något, ofta mer neutralt.

Lika stark
sanktionera

Acceptera innebär att gå med på något eller godkänna, medan sanktionera ofta innebär att formellt godkänna eller bekräfta något, ibland med en officiell eller juridisk kontext.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From Latin acceptō.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "acceptera"

1

"känna sig accepterad"

Källa: folkets_lexikon

2

"acceptera ett förslag"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "acceptera"

"acceptera" är ett verb. Med 27 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Antaga, emottaga.

"anta"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"godtaga"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"godta"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"motta"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

Motsatser till "acceptera"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "acceptera"

Närmaste alternativen: "anta", "godkänna", "tillåta" ligger närmast "acceptera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "medge", "ratificera", "tillmötesgå" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 27 synonymer till "acceptera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "acceptera" genom att kontrastera mot "avböja".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "acceptera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

accepteradaccepteradeaccepteradesaccepteradsaccepterandeaccepterandesaccepteraraccepterasaccepterataccepterats

Sammansättning

Så används ordet

Men [Proposal den tanken] måste [Speaker man] [LU slå bort] [Manner direkt] .

Stilnivå och domän

neutralAnswersentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/acceptera

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.