ansätta

verb

/²An:set:er/

Definition:

Anfalla, jägta, bryg, plåga. Hårdt a. någon med frågor, med stickord, speglosor, o. s. v. Sjukdomen har nu åter igen a-att honom.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan ansätta och belägga Skillnad mellan ansätta och förställa Skillnad mellan ansätta och fördra Skillnad mellan ansätta och förvanska Skillnad mellan ansätta och tälja

Alla synonymer (39)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “ansätta” — snabbguide

1.belägga – vanlig synonym
2.förställa – vanlig synonym
3.fördra – liknande betydelse
4.förvanska – liknande betydelse
5.utsäga – liknande betydelse
6.inkräva – liknande betydelse
7.förskansa – liknande betydelse
8.bemåla – liknande betydelse

Visar 8 av 39 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (39)

Ur äldre ordböcker

tälja antasta bekomma sälle städja gläfsa förvittra spänta försnilla kvitten

belägga: Ansätta innebär att tilldela någon en tjänst eller position, medan belägga betyder att pålägga en avgift eller restriktion.

förställa: Ansätta betyder att tillsätta någon i en tjänst, medan förställa innebär att låtsas eller fejka något, ofta i ett annat sammanhang.

fördra: Fördra betyder att tåla eller uthärda något, medan ansätta är ett äldre eller dialektalt ord för att utsätta någon för något obehagligt.

förvanska: Förvanska innebär att förändra eller förvränga något, medan ansätta betyder att anklaga eller tillskriva något någon.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från ansätta?

belägga

Ansätta innebär att tilldela någon en tjänst eller position, medan belägga betyder att pålägga en avgift eller restriktion.

Lika stark

förställa

Ansätta betyder att tillsätta någon i en tjänst, medan förställa innebär att låtsas eller fejka något, ofta i ett annat sammanhang.

Lika stark

fördra

Fördra betyder att tåla eller uthärda något, medan ansätta är ett äldre eller dialektalt ord för att utsätta någon för något obehagligt.

Lika stark

förvanska

Förvanska innebär att förändra eller förvränga något, medan ansätta betyder att anklaga eller tillskriva något någon.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

an (“at”) + sätta (“set”)

Användningsexempel för "ansätta"

"ansatt av ålderskrämpor"

Källa: folkets_lexikon

"Han var ansatt av djupa tvivel"

Källa: wiktionary

"Journalisterna ansatte honom med frågor kring skandalen"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "ansätta"

"ansätta" är ett verb. Med 39 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Anfalla, jägta, bryg, plåga. Hårdt a. någon med frågor, med stickord, speglosor, o. s. v. Sjukdomen har nu åter igen a-att honom.

"tälja"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"belägga"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"förställa"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"antasta"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ansätta"

Närmaste alternativen: "belägga", "förställa", "tälja" ligger närmast "ansätta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fördra", "förvanska", "utsäga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 39 synonymer till "ansätta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.