arrendera
verb
/arendE:rar/Definition:
Genom kontrakt på viss tid och under vissa vilkor samt emot bestämd afgift, innehafva nyttjanderätten till egendom (jord, fiskevatten, ladugård, o. s. v.). Förpakta. Brukas ej om gård i stad, utom ...
Skillnad mellan ord
Synonymer till “arrendera” — snabbguide
- 1.hyra – vanlig synonym
- 2.leja – vanlig synonym
- 3.leasa – liknande betydelse
- 4.anlita – liknande betydelse
- 5.vetta – liknande betydelse
- 6.famna – liknande betydelse
- 7.famla – liknande betydelse
- 8.förtona – liknande betydelse
Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (9)
hyra: Arrendera innebär att upplåta mark eller fastighet för användning mot avgift, medan hyra är själva betalningen eller avtalet för att använda något.
leja: Arrendera är ett formellt juridiskt begrepp för att hyra mark eller fastighet, medan leja är ett äldre, mer dialektalt eller vardagligt ord för samma sak.
anlita: Anlita innebär att hyra eller använda tjänster, medan arrendera är att hyra mark eller fastighet för bruk.
famla: Famla innebär att känna sig fram eller leta osäkert, medan arrendera handlar om att hyra mark eller egendom.
Ordhistoria och etymologi
arrende + -era
Användningsexempel för "arrendera"
"arrendera ett jordbruk"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "arrendera"
"arrendera" är ett verb. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Genom kontrakt på viss tid och under vissa vilkor samt emot bestämd afgift, innehafva nyttjanderätten till egendom (jord, fiskevatten, ladugård, o. s. v.). Förpakta. Brukas ej om gård i stad, utom ...
"hyra"
Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).
"leja"
Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).
"leasa"
Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).
"anlita"
Besläktat alternativ (58% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "arrendera"
Nyanserade alternativ: "hyra", "leja", "leasa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "arrendera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "arrendera":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Hur hänger arrendera ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Lessee Skötsam och rökfri studerande] önskar [LU hyra] [Goods lägenhet] .
Uttryck och fraser med "arrendera"
arrendera_bort
Att hyra ut mark eller byggnad till någon annan mot ersättning.
particle_verbarrendera_ut
Att hyra ut mark eller byggnad till någon mot betalning.
particle_verbFörbättra din text
Använd arrendera och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
arrendera med 9 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.