beakta
verb
/beAk:tar/Definition:
ta hänsyn till
Skillnad mellan ord
Synonymer till “beakta” — snabbguide
- 1.besinna – nära synonym
- 2.ta hänsyn – nära synonym
- 3.iaktta – nära synonym
- 4.förmärka – vanlig synonym
- 5.se – vanlig synonym
- 6.erinra – vanlig synonym
- 7.betänka – vanlig synonym
- 8.spana – vanlig synonym
Visar 8 av 26 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (26)
besinna: Besinna innebär att reflektera eller tänka efter, medan beakta betyder att ta hänsyn till något.
iaktta: Båda betyder att observera eller ta hänsyn till något, men beakta är något mer formellt och ofta mer aktivt.
förmärka: Beakta betyder att ta hänsyn till eller tänka på, medan förmärka innebär att märka eller upptäcka något i förväg.
se: Beakta är att noggrant ta hänsyn till något, medan se är att iaktta eller observera mer generellt.
erinra: Beakta innebär att noga tänka på något, medan erinra är att minnas eller påminna.
betänka: Båda betyder att tänka på eller ta hänsyn till något, men betänka kan också innebära att överväga noga.
spana: Beakta betyder att ta hänsyn till, medan spana betyder att titta eller observera, ofta mer informellt.
beskåda: Beakta betyder att ta hänsyn till eller tänka på, medan beskåda betyder att betrakta eller titta på något noggrant.
övervaka: Beakta innebär att ta hänsyn till något, medan övervaka innebär att följa noga och kontrollera.
överväga: Överväga innebär att fundera noggrant på något, medan beakta betyder att ta hänsyn till något i ett beslut.
speja: Beakta innebär att noggrant överväga eller ta hänsyn till något, medan speja betyder att spana eller leta efter något på avstånd.
lyda: Beakta innebär att ta hänsyn till något, medan lyda betyder att följa eller lyda order eller regler.
observera: Beakta innebär att ta hänsyn till något, medan observera betyder att noggrant iaktta eller märka något.
betrakta: Beakta innebär att ta hänsyn till eller tänka på, medan betrakta ofta betyder att se på eller bedöma.
bese: Beakta betyder att ta hänsyn till eller tänka på något, medan bese betyder att övervinna eller slå, vilket är en helt annan betydelse.
uppmärksamma: Beakta innebär att ta hänsyn till något, medan uppmärksamma fokuserar på att lägga märke till något specifikt.
minnas: beakta innebär att ta hänsyn till något, medan minnas handlar om att komma ihåg något.
titta: beakta innebär att noggrant överväga eller ta hänsyn till något, medan titta är en mer allmän och vardaglig handling att se på.
respektera: Beakta betyder att ta hänsyn till något, medan respektera innebär att visa aktning eller vördnad för någon eller något.
Ordhistoria och etymologi
From German beachten. Equivalent to be- + akta. Cognate with Danish beagte.
Användningsexempel för "beakta"
"ta något i beaktande"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "beakta"
"beakta" är ett verb. Med 26 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: ta hänsyn till
"besinna"
Nära synonym (94% synonymstyrka).
"ta hänsyn"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"iaktta"
Nära synonym (87% synonymstyrka).
"förmärka"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "beakta"
Närmaste alternativen: "besinna", "ta hänsyn", "iaktta" ligger närmast "beakta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "beskåda", "övervaka", "överväga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 26 synonymer till "beakta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "beakta":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger beakta ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Cognizer Jag] har [Time det senaste året] [LU blivit varse] [Phenomenon om att tid verkligen kan vara en bristvara] .
Förbättra din text
Använd beakta och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
beakta med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.