titta

verb

/²tIt:ar/

Definition:

Se, blicka, Betyder ursprungl,: Se förstulet genom en öppning,springa, glugg, o. s. v.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (37)Starkare synonymer (14)

Synonymer till “titta” — snabbguide

  1. 1.betraktarnära synonym
  2. 2.spananära synonym
  3. 3.brinnaliknande betydelse
  4. 4.betraktavanlig synonym
  5. 5.blickaliknande betydelse
  6. 6.spejaliknande betydelse
  7. 7.övervakaliknande betydelse
  8. 8.titta påvanlig synonym

Visar 8 av 37 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (37)

Ur äldre ordböcker

betraktar: Betraktar är formellt och innebär att observera noggrant, medan titta är mer vardagligt och enkelt.

spana: Spana är mer fokuserat och kan innebära att titta noggrant eller efter något, medan titta är mer allmänt.

brinna: Brinna betyder att vara i eld eller ha en stark passion, medan titta betyder att se på något med ögonen.

betrakta: Betrakta innebär att noggrant undersöka eller betrakta, medan titta är en mer generell handling av att se.

blicka: Titta är en allmän term för att se på något, medan blicka ofta innebär att kasta en snabb eller riktad blick.

snegla: Snegla innebär att titta i smyg eller åt sidan, medan titta är en neutral handling av att rikta blicken.

iaktta: 'Iaktta' är mer formellt och innebär att noggrant observera, medan 'titta' är vardagligt och mer informellt.

smygtitta: Smygtitta innebär att titta i hemlighet eller i smyg, medan titta är en mer generell handling av att se på något öppet.

stirrande: Stirrande är ett kontinuerligt, ofta intensivt blickande, medan titta är ett mer allmänt ord för att se på något.

leta: Titta betyder att rikta blicken mot något, medan leta innebär att aktivt söka efter något.

beakta: beakta innebär att noggrant överväga eller ta hänsyn till något, medan titta är en mer allmän och vardaglig handling att se på.

följa: Titta innebär att rikta blicken mot något, medan följa innebär att följa efter eller bevaka något över tid.

kisa: Titta innebär att se på något, medan kisa betyder att skärpa ögonen för att se bättre eller för att skydda mot ljus.

bese: Bese är en äldre eller mer formell term för att titta eller betrakta, ofta i litterär kontext, medan titta är vardagligt.

undersöka: Undersöka är en mer formell och grundlig granskning, medan titta är mer vardagligt och ytligt.

blickade: Blickade är en mer fokuserad och intensiv form av att titta, ofta med ett specifikt syfte, medan titta är mer generellt och vardagligt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från titta?

betraktar

Betraktar är formellt och innebär att observera noggrant, medan titta är mer vardagligt och enkelt.

Lika stark
spana

Spana är mer fokuserat och kan innebära att titta noggrant eller efter något, medan titta är mer allmänt.

Lika stark
brinna

Brinna betyder att vara i eld eller ha en stark passion, medan titta betyder att se på något med ögonen.

Lika stark
betrakta

Betrakta innebär att noggrant undersöka eller betrakta, medan titta är en mer generell handling av att se.

Starkare
blicka

Titta är en allmän term för att se på något, medan blicka ofta innebär att kasta en snabb eller riktad blick.

Svagare
snegla

Snegla innebär att titta i smyg eller åt sidan, medan titta är en neutral handling av att rikta blicken.

Svagare
iaktta

'Iaktta' är mer formellt och innebär att noggrant observera, medan 'titta' är vardagligt och mer informellt.

Lika stark
smygtitta

Smygtitta innebär att titta i hemlighet eller i smyg, medan titta är en mer generell handling av att se på något öppet.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

titta, t. ex. Wivallius, Arvidi 1651 = da. titte. Enl. Jessen Dansk etym. Ordb. (under titte o. kige) barnuttal för kikke, sv. kika; med i barnspr. vanligt utbyte av k mot t. Härför kunde i sin mån tala ä. nsv. tīta, som 'förutsättes för att Jessens etymologi skall med större sannolikhet kunna tillämpas på svenskan'. Tamm Gr. s. 32. Säkerl. dock i stället av varandra oberoende ljudmålande bildningar, där, såsom Jespersen framhåller i NTfF 4 R 5: 148, i-vokalen är det viktigaste ljudelementet o. konsonanten spelar en mera underordnad roll; jfr enahanda förhållande hos ljudhärmande fågelnamn (se tärna 2), ävensom t. ex. växlingen kvittra, ä. nsv. svitra, titra. En tredje likartad bildning är det likabetyd. eng. peep, da. pippe. Växlingen titta o. tita beror liksom den i kika o. da. kikke, ty. gucken o. ä. ty. gugen på ordens ljudsymboliska karaktär.

Användningsexempel för "titta"

1

"De [tittade] med stora ögon och gapade förvånat."

Källa: saldoe

2

"Mätta och glada [tittade] vi sedan på akvariefiskarna vid fönstret och ut över den knappt halvfulla lokalen."

Källa: saldoe

3

"Och man kan inte gå fram till den eleven och säga att han eller hon ska sluta titta."

Källa: saldoe

4

"titta på TV"

Källa: folkets_lexikon

5

"kommittén ska titta på reglerna för beskattning"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

usage

with a stressed "på"

usage

with an unstressed "på"

usage

without any particle

Välj rätt synonym till "titta"

"titta" är ett verb. Med 37 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Se, blicka, Betyder ursprungl,: Se förstulet genom en öppning,springa, glugg, o. s. v.

"betraktar"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"spana"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"beskåda"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"kolla"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "titta"

Närmaste alternativen: "betraktar", "spana", "betrakta" ligger närmast "titta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "brinna", "blicka", "speja" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 37 synonymer till "titta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "titta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

titttitt-tittadtittadetittadestittadstittandetittandestittartittastittattittats

Kategorier

Används ofta med

Så används ordet

[Place I en tågkupé] [LU avlyssnar] [Perceiver_agentive dottern] [Phenomenon ett samtal mellan fadern och en rumänsk författare] .

Uttryck och fraser med "titta"

titta_in

Att besöka eller kliva in i en plats eller hem.

particle_verb

titta_på

Synonym till: beskåda, betrakta, iaktta, skåda

particle_verb

titta_till

Att göra ett kort besök eller kontrollera något snabbt.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralVision

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/titta

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.