binda

noun

/²bIn:da/Topp 0%

Definition:

B. noter, genom bågstreck uppöfver noter antyda, att de böra utföras i ett stråkdrag, i en oafbruten blåsning på ett blåsinstrument, eller sjungas i ett andedrag utan uppehåll emellan; äfv. på dett...

Verifierat innehåll
Alla synonymer (11)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “binda” — snabbguide

  1. 1.kedjavanlig synonym
  2. 2.dambindavanlig synonym
  3. 3.förbunditliknande betydelse
  4. 4.intecknavanlig synonym
  5. 5.borgavanlig synonym
  6. 6.bäntliknande betydelse
  7. 7.snödaliknande betydelse
  8. 8.betslarliknande betydelse

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

Besläktade ord

kedja: Binda är att fästa något, medan kedja är ett föremål som kan användas för att binda.

förbundit: Förbundit är perfekt particip av binda, ofta i formell eller juridisk kontext, medan binda är grundformen.

inteckna: Inteckna innebär att pantsätta egendom för lån, medan binda kan betyda att säkra eller knyta något, ofta mer generellt.

borga: Borga innebär att gå i borgen för någon, medan binda kan betyda att fästa eller knyta något, ofta mer generellt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från binda?

kedja

Binda är att fästa något, medan kedja är ett föremål som kan användas för att binda.

Lika stark
förbundit

Förbundit är perfekt particip av binda, ofta i formell eller juridisk kontext, medan binda är grundformen.

Lika stark
inteckna

Inteckna innebär att pantsätta egendom för lån, medan binda kan betyda att säkra eller knyta något, ofta mer generellt.

Svagare
borga

Borga innebär att gå i borgen för någon, medan binda kan betyda att fästa eller knyta något, ofta mer generellt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

binda = fsv., isl. = got. bindan, ty. binden, eng. bind; allm. germ. st. vb, av ie. roten bhendh, binda, i sanskr. bhandh- (sanskr. a ‹ e), senlat, offendimentum, band, grek. peīsma, band (av *bhendh-sm-), pentherós, svärfar. Om en äldre användning se under besticka.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "binda"

1

"hon bands till händer och fötter"

Källa: folkets_lexikon

2

"bindande bevis"

Källa: folkets_lexikon

3

"Hon band honom med repet."

Källa: wiktionary

4

"en bindande ed"

Källa: wiktionary

5

"Salt binder vatten."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "binda"

"binda" är ett noun. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: B. noter, genom bågstreck uppöfver noter antyda, att de böra utföras i ett stråkdrag, i en oafbruten blåsning på ett blåsinstrument, eller sjungas i ett andedrag utan uppehåll emellan; äfv. på dett...

"sanitetsbinda"

Nära synonym (95% synonymstyrka).

"kedja"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"dambinda"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"blöja"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "binda"

Närmaste alternativen: "kedja", "dambinda", "sanitetsbinda" ligger närmast "binda" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förbundit", "inteckna", "borga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "binda" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "binda":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

bandbindbind-bindanbindandebindandesbindansbindasbindebinde-binderbindesbindorbindornabindornasbindorsbindsbinds-bundebunden

Så används ordet

[Situation Utvecklingen] [LU framtvingade] [Duty en uppgörelse med försvaret av de forna öststatsdiktaturerna] , även om olika former av kontakter inte avbröts förrän sovjetblocket upplöstes.

Mindre kärl är vackra [LU prydnadsföremål] men kan också komma till användning i ett nutida hem.

I går fick ett 60-tal lastbilschaufförer tips om hur [Agent man] [LU säkrar] [Item sin last] .

Uttryck och fraser med "binda"

binda ris för egen rygg

to make a rod for one's back

idiom

binda samman

to bind together, (often) to connect

particle_verb

binda_fast

Att säkra något så att det inte kan röra sig eller lossna.

idiom

binda_för_ögonen

Att täcka någon persons ögon för att hindra synen.

idiom

binda_ihop

Att fästa eller koppla samman något med band eller snöre.

idiom

binda_in

Att låsa eller säkra sig eller något inomhus eller inom ett område.

idiom

binda_loss

Att frigöra eller lossa något som är bundet.

idiom

binda_om

Att knyta eller fästa något på nytt eller annorlunda.

idiom

binda_upp

Att knyta eller fästa något så att det inte kan röra sig fritt.

idiom

Stilnivå och domän

neutralLocation

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/binda

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.