dämpad

adjective

/dˈɛmpad/Topp 0%

Definition:

past participle of dämpa

Synonymer till “dämpad” — snabbguide

  1. 1.diskretliknande betydelse
  2. 2.lågmäldvanlig synonym
  3. 3.återhållsamvanlig synonym
  4. 4.uppdämdvanlig synonym
  5. 5.stillsamliknande betydelse
  6. 6.tystlåtenliknande betydelse
  7. 7.behärskadliknande betydelse
  8. 8.förtegenliknande betydelse

Visar 8 av 29 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (29)

diskret: Dämpad syftar på ljud eller färger som är svaga eller mjuka, medan diskret handlar om att vara försiktig och inte väcka uppmärksamhet.

lågmäld: Dämpad innebär att något är nedtonat eller svagt, medan lågmäld betyder att någon talar lugnt och försiktigt.

återhållsam: Återhållsam handlar om måttfullhet, medan dämpad kan referera till ljud, färg eller känslor som är lugna eller undertryckta.

uppdämd: Uppdämd syftar på känslor eller energi som är undertryckt, medan dämpad ofta beskriver ljud eller ljus som är sänkt eller svagare.

stillsam: Stillsam beskriver en lugn och tyst atmosfär, medan dämpad kan referera till något som är mindre ljusstarkt eller tydligt, ofta i ljud eller färg.

tystlåten: Dämpad betyder att ljud eller färg är svag eller lugn, medan tystlåten beskriver en person som är reserverad eller talar lite.

behärskad: Dämpad beskriver något som är lugnt eller inte så starkt, medan behärskad innebär att man har kontroll över sina känslor eller beteenden.

förtegen: Dämpad beskriver något som är lugnt eller svagt, medan förtegen betyder att man är tyst eller inte vill prata mycket.

halvkvävd: Halvkvävd beskriver ett ljud som är svagt och nästan hörbart, medan dämpad innebär att ljudet är reducerat eller mjukat.

försiktig: Försiktig innebär att vara försiktig för att undvika risker, medan dämpad ofta betyder lågmäld eller mild i uttryck.

ljudlös: Dämpad syftar på reducerat ljud, medan ljudlös innebär att det inte finns något ljud alls.

däven: Däven beskriver en dämpad eller dyster stämning, medan dämpad kan referera till ljud, ljus eller stämning som är mild eller svag.

aktsam: Aktsam handlar om försiktighet, medan dämpad betyder lugn, stilla eller nedtonad i uttryck.

tystgående: Dämpad syftar på något som är lugnt eller svagt ljudmässigt, medan tystgående betyder att någon är helt tyst eller har slutat prata.

vaksam: Vaksam innebär att vara alert och observant, medan dämpad betyder att något är lugnt, försiktigt eller undertryckt.

girig: Dämpad beskriver något som är lugnt eller försiktigt, medan girig handlar om att vara mycket begärlig eller snål.

reserverad: Dämpad beskriver något som är lugnt eller svagt, medan reserverad innebär att man är återhållsam eller inte visar mycket känslor.

eftertänksam: Dämpad beskriver något som är lugnt eller mildt, medan eftertänksam innebär att man är reflekterande och fundersam.

icke-verbal: Dämpad betyder lugn eller svag, medan icke-verbal hänvisar till kommunikation utan ord.

nedsänkt: Nedsänkt beskriver något som är sänkt ner, ofta i fysisk mening, medan dämpad syftar på att något är mjukat, lugnt eller mindre intensivt, ofta ljud eller ljus.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från dämpad?

diskret

Dämpad syftar på ljud eller färger som är svaga eller mjuka, medan diskret handlar om att vara försiktig och inte väcka uppmärksamhet.

Svagare
lågmäld

Dämpad innebär att något är nedtonat eller svagt, medan lågmäld betyder att någon talar lugnt och försiktigt.

Lika stark
återhållsam

Återhållsam handlar om måttfullhet, medan dämpad kan referera till ljud, färg eller känslor som är lugna eller undertryckta.

Lika stark
uppdämd

Uppdämd syftar på känslor eller energi som är undertryckt, medan dämpad ofta beskriver ljud eller ljus som är sänkt eller svagare.

Lika stark
stillsam

Stillsam beskriver en lugn och tyst atmosfär, medan dämpad kan referera till något som är mindre ljusstarkt eller tydligt, ofta i ljud eller färg.

Lika stark
tystlåten

Dämpad betyder att ljud eller färg är svag eller lugn, medan tystlåten beskriver en person som är reserverad eller talar lite.

Lika stark
behärskad

Dämpad beskriver något som är lugnt eller inte så starkt, medan behärskad innebär att man har kontroll över sina känslor eller beteenden.

Lika stark
förtegen

Dämpad beskriver något som är lugnt eller svagt, medan förtegen betyder att man är tyst eller inte vill prata mycket.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "dämpad"

1

"Förkylningen är alltså på ingång . Det blev en mer dämpad och inte lika stark blond nyans i håret , precis"

Källa: GP2013

2

"stolt jag är . Detta rummet var jättemysigt och med dämpad belysning så kändes det extra bekvämt att amma och de"

Källa: GP2013

3

"hellre än starka kontraster i år . En lugn och dämpad helhetskänsla vinner i längden i Nordostlägen . Till det gröna"

Källa: GP2013

Välj rätt synonym till "dämpad"

"dämpad" är ett adjective. Med 29 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: past participle of dämpa

"lågmäld"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"återhållsam"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"uppdämd"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"halvkvävd"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Motsatser till "dämpad"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "dämpad"

Närmaste alternativen: "lågmäld", "återhållsam" ligger närmast "dämpad" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "diskret", "uppdämd", "stillsam" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 29 synonymer till "dämpad" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "dämpad" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "dämpad":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Används ofta med

Stilnivå och domän

neutralFaintness

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/d%C3%A4mpad

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.