dröja
verb
/drÖj:er/Definition:
Draga ut på tiden med att göra något. jag har dröja att svara. D. med något.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “dröja” — snabbguide
- 1.disponera – liknande betydelse
- 2.töva – nära synonym
- 3.råga – liknande betydelse
- 4.bida – vanlig synonym
- 5.rö – svagare nyans
- 6.befinna – vanlig synonym
- 7.dra_ut_på_tiden – vanlig synonym
- 8.invänta – liknande betydelse
Visar 8 av 24 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (24)
disponera: 'Disposera' handlar om att förfoga över något, medan 'dröja' betyder att fördröja eller vänta.
töva: Töva är ett dialektalt eller äldre uttryck för att dröja eller vänta, medan dröja är mer standard och formellt.
råga: Dröja betyder att fördröja eller ta tid, medan råga är dialektalt för att klaga eller klaga på något.
bida: Bida innebär att vänta tålmodigt eller vänta på något, medan dröja ofta innebär att fördröja eller ta längre tid än nödvändigt.
befinna: Befinna betyder att vara på en plats, medan dröja innebär att fördröja eller vänta.
dra_ut_på_tiden: Dra ut på tiden är mer idiomatiskt och innebär att fördröja, medan dröja är ett mer formellt och neutralt ord för att fördröja något.
invänta: Dröja innebär att fördröja sig, medan invänta är att vänta aktivt på något.
anse: Anse är att ha en åsikt, medan dröja betyder att fördröja eller ta tid.
drabba: Dröja betyder att fördröja eller vänta, medan drabba innebär att bli utsatt för något, ofta negativt.
förbli: Dröja betyder att ta tid eller fördröja något, medan förbli betyder att fortsätta att vara kvar i ett tillstånd eller plats.
opinion: Dröja betyder att fördröja eller ta tid, medan opinion är en persons eller grupps åsikt; de är inte synonymer.
ståndpunkt: Dröja betyder att fördröja eller ta tid, medan ståndpunkt är en persons åsikt eller position i en fråga.
åsikt: Dröja betyder att ta tid, medan åsikt är en persons uppfattning eller mening.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från dröja?
'Disposera' handlar om att förfoga över något, medan 'dröja' betyder att fördröja eller vänta.
Töva är ett dialektalt eller äldre uttryck för att dröja eller vänta, medan dröja är mer standard och formellt.
Dröja betyder att fördröja eller ta tid, medan råga är dialektalt för att klaga eller klaga på något.
Bida innebär att vänta tålmodigt eller vänta på något, medan dröja ofta innebär att fördröja eller ta längre tid än nödvändigt.
Befinna betyder att vara på en plats, medan dröja innebär att fördröja eller vänta.
Dra ut på tiden är mer idiomatiskt och innebär att fördröja, medan dröja är ett mer formellt och neutralt ord för att fördröja något.
Dröja innebär att fördröja sig, medan invänta är att vänta aktivt på något.
Anse är att ha en åsikt, medan dröja betyder att fördröja eller ta tid.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
dröja, fsv. dröghia, (för)dröja, trans. o. intrans., möjl. av urnord. *drauᵹian o. i så fall kausativum (med avljud) till dryg, alltså: göra långvarig, sedan i intrans. betyd.; bildat som döpa till djup. Jfr det direkt av dryg bildade no. drygja i samma betyd. Betyd.-växlingen är densamma som i isl. dvala, fördröja (trans.), men fsv. dvala, dröja intr. — Dock finnas också skäl för antagandet, att ordet utgår från ett urnord. *drōᵹian, till draga, som föra till fara; jfr Tamm Nord. stud. s. 25 f. — Dröjsmål, 1600-t.: drögzmål, sannol. av *drögslmål till ä. nsv. drögsl, fsv. *dröghsl, dröjsmål, en bildning på -sl till dröja; jfr spörsmål. Tamm Spr. o. st. 1: 186.
Användningsexempel för "dröja"
"var god och dröj ett ögonblick!"
Källa: folkets_lexikon
"han dröjde med svaret"
Källa: folkets_lexikon
"svaret dröjde"
Källa: folkets_lexikon
"det dröjde många år innan jag återsåg henne"
Källa: folkets_lexikon
"Var god dröj"
Källa: wiktionary
Välj rätt synonym till "dröja"
"dröja" är ett verb. Med 24 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Draga ut på tiden med att göra något. jag har dröja att svara. D. med något.
"töva"
Nära synonym (95% synonymstyrka).
"bida"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"befinna"
Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).
"dra_ut_på_tiden"
Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).
Motsatser till "dröja"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "dröja"
Närmaste alternativen: "töva", "bida", "befinna" ligger närmast "dröja" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "disponera", "råga", "rö" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 24 synonymer till "dröja" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "dröja" genom att kontrastera mot "skynda".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "dröja":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger dröja ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
En folkmordsrättegång pågår sedan tolv år mot Mengistu och 35 närvarande medlemmar av hans junta, men [Event domarna] [LU skjuts] [Degree ständigt] [LU upp] .
Förbättra din text
Använd dröja och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
dröja med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/dr%C3%B6ja✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.