enträgen

adjective

/²E:nträ:gen/

Definition:

Som ifrigt, tråget, utan uppehör begär, yrkar, beder om ngot, o. s. v. Vara mycket e. i sin begäran, i sin bön. -Syn. Trägen, Envis.

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (12)

Synonymer till “enträgen” — snabbguide

  1. 1.ihärdignära synonym
  2. 2.angelägenvanlig synonym
  3. 3.nitiskvanlig synonym
  4. 4.outtröttligvanlig synonym
  5. 5.envisvanlig synonym
  6. 6.oförtrutenvanlig synonym
  7. 7.brännandevanlig synonym
  8. 8.envetenvanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

ihärdig: Ihärdig är mer positiv och innebär uthållighet, medan enträgen ofta har en något mer påträngande eller envis ton.

angelägen: Angelägen är mer allmänt brådskande, medan enträgen betonar ihärdighet i att övertyga eller få något att hända.

nitisk: Enträgen är ihärdig och envis, medan nitisk innebär att vara noggrann och flitig i sitt arbete.

outtröttlig: Enträgen är ihärdig i att fortsätta, medan outtröttlig innebär att man aldrig ger upp eller blir trött.

envis: Enträgen beskriver en ihärdighet i att göra något, ofta i ett positivt eller ihärdigt sammanhang, medan envis ofta har en negativ ton och innebär att man vägrar ge upp trots motstånd.

oförtruten: Oförtruten betyder obeveklig och uthållig, medan enträgen innebär ihärdighet och envishet i att nå ett mål.

brännande: Brännande beskriver en fysisk känsla av hetta, medan enträgen handlar om att vara ihärdig eller envis.

enveten: Enträgen är artig och ihärdig i sin begäran, medan enveten ofta har en mer negativ ton av envishet.

uppspelt: Enträgen betyder ihärdig och envis, medan uppspelt beskriver att någon är upprymd eller exalterad.

plikttrogen: Enträgen innebär att vara ihärdig och envis, medan plikttrogen betyder att vara trogen sina skyldigheter.

mån: Enträgen betyder ihärdig och envis, medan mån är ett äldre eller mer poetiskt ord för att vara mån om något, ofta i betydelsen att vara villig eller benägen.

ambitiös: Ambitiös fokuserar på mål och ambitioner, medan enträgen betonar ihärdighet och envishet i att nå ett mål.

het: Enträgen betyder ihärdig och envis, medan het ofta beskriver stark passion eller intensitet.

otålig: Enträgen beskriver någon som är ihärdig eller envis, medan otålig beskriver någon som har svårt att vänta eller är otålig.

ivrig: Ivrig innebär stark entusiasm och vilja att göra något, medan enträgen beskriver en person som är ihärdig och envis i att få sin vilja igenom.

hetsig: Enträgen innebär att vara ihärdig och envis, medan hetsig betyder att man är impulsiv och ofta aggressiv i sitt sätt.

bångstyrig: Bångstyrig är motsträvig och svår att styra, medan enträgen betyder ihärdig och envis i sin vilja.

bråkig: Bråkig beskriver en person som ofta är stökig eller bråkig, medan enträgen betyder ihärdig och envis.

flitig: Enträgen betyder ihärdig och envis, medan flitig betyder aktiv och arbetsam.

egensinnig: 'Egensinnig' beskriver en person som är envis och självständig, medan 'enträgen' betyder att någon är ihärdig och uthållig.

exalterad: 'Enträgen' betyder ihärdig och envis, medan 'exalterad' beskriver en känsla av upprymdhet och glädje.

kompromisslös: 'Enträgen' är ihärdig och envis, medan 'kompromisslös' betyder att man inte ger vika eller kompromissar.

uthållig: 'Enträgen' är ihärdig och envis, medan 'uthållig' betonar förmågan att stå emot motgångar under lång tid.

yster: Enträgen betyder ihärdig och envis i att vilja något, medan yster beskriver en glad och energisk person.

handfast: 'Enträgen' är ihärdig, medan 'handfast' betyder att man är bestämd och pålitlig, ofta i ett mer positivt sammanhang.

korpulent: 'Enträgen' betyder ihärdig, medan 'korpulent' beskriver en person med övervikt.

rättfram: Enträgen är ihärdig och envis, medan rättfram är ärlig och öppen utan att vara envis.

sprallig: Enträgen är allvarlig och ihärdig, medan sprallig är energisk och glad.

varaktig: Enträgen beskriver ihärdighet, medan varaktig betyder bestående över tid.

ändlös: Enträgen är ihärdig, medan ändlös betyder utan slut, oändlig.

trotsig: Trotsig är envis i sin motvilja att ge efter, medan enträgen är ihärdig och envis i att insistera.

viktig: Viktig betyder betydelsefull, medan enträgen beskriver ihärdighet och envishet.

betagen: Betagen betyder förtrollad eller hänförd, medan enträgen betyder ihärdig eller påträngande i sin begäran eller närvaro.

tjurig: Tjurig betyder envis och svår att övertala, medan enträgen betyder ihärdig eller påträngande i sin begäran.

påstridig: enträgen betyder ihärdig och envis, medan påstridig ofta har en mer negativ konnotation av att vara envis på ett irriterande sätt.

bestämd: bestämd beskriver en person som är tydlig och säker, medan enträgen beskriver en person som är ihärdig och envis.

upprymd: Enträgen betyder ihärdig eller påträngande, medan upprymd beskriver ett glatt och upprymt sinnestillstånd.

uttråkad: Enträgen beskriver någon som är ihärdig eller påträngande, medan uttråkad beskriver en känsla av tristess.

grinig: Enträgen är ihärdig eller påträngande, medan grinig betyder irriterad eller sur.

lojal: Enträgen beskriver ihärdighet, medan lojalitet handlar om trohet och tillförlitlighet.

Ordhistoria och etymologi

en + trägen

Användningsexempel för "enträgen"

1

"en enträgen begäran"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "enträgen"

"enträgen" är ett adjective. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Som ifrigt, tråget, utan uppehör begär, yrkar, beder om ngot, o. s. v. Vara mycket e. i sin begäran, i sin bön. -Syn. Trägen, Envis.

"ihärdig"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"angelägen"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"nitisk"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"outtröttlig"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "enträgen"

Närmaste alternativen: "ihärdig", "angelägen", "nitisk" ligger närmast "enträgen" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ambitiös", "het", "otålig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "enträgen" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "enträgen":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

enträgen-enträgensenträgetenträgetsenträgnaenträgnareenträgnaresenträgnasenträgnastenträgnasteenträgnastesenträgnastsenträgneenträgnes

Stilnivå och domän

neutralRequest

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.