fägnad

noun

/fˈɛŋnad/

Definition:

Glädjande tillfredsställelse. Brukas både i tal och skrift. Det är mig en f. att höra det. Göra sig en f. af att tjena någon.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan fägnad och fröjd

Alla synonymer (30)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “fägnad” — snabbguide

1.fröjd – vanlig synonym
2.förnöjelse – liknande betydelse
3.fägna – liknande betydelse
4.gladhet – liknande betydelse
5.trevnad – liknande betydelse
6.anländ – liknande betydelse
7.bemälde – liknande betydelse
8.glädjefylld – liknande betydelse

Visar 8 av 30 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (30)

Ur äldre ordböcker

gälda vädd

fröjd: Fägnad är en äldre eller mer formell term för glädje eller nöje, medan fröjd är mer vardagligt och uttrycksfullt.

Ordhistoria och etymologi

From Old Norse fagnaðr, fǫgnuðr, cognate with Icelandic fögnuður.

Ursprung: old_norse

Välj rätt synonym till "fägnad"

"fägnad" är ett noun. Med 30 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Glädjande tillfredsställelse. Brukas både i tal och skrift. Det är mig en f. att höra det. Göra sig en f. af att tjena någon.

"fröjd"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"fägnande"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

"fägna"

Besläktat alternativ (56% synonymstyrka).

"förnöjelse"

Besläktat alternativ (52% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fägnad"

Närmaste alternativen: "fröjd" ligger närmast "fägnad" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förnöjelse", "fägna", "gladhet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 30 synonymer till "fägnad" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.