foga

verb

/²fO:gar/Topp 0%

Definition:

Beqväma sig, gifva vika, gifva med sig, rätta sig i handling och uppförande efter någon. Han f-de sig, när han fann, att motstånd var förgäfves.

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (34)

Synonymer till “foga” — snabbguide

  1. 1.anslutliknande betydelse
  2. 2.fösanära synonym
  3. 3.förvissanära synonym
  4. 4.sotanära synonym
  5. 5.lödanära synonym
  6. 6.bryggliknande betydelse
  7. 7.fogatliknande betydelse
  8. 8.anföranära synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

anslut: Ansut är att koppla samman, medan foga ofta innebär att sammanfoga eller limma ihop något.

fösa: Fösa innebär att driva ihop eller samla, medan foga är att sammanfoga eller sammanbinda.

förvissa: Foga innebär att sammanfoga eller sammanbinda, medan förvissa betyder att försäkra eller säkra något.

sota: Foga innebär att sammanfoga eller sammanbinda, medan sota betyder att rengöra med sot eller aska.

löda: Foga innebär att sammanfoga delar, ofta med lim eller fogmassa, medan löda innebär att sammanfoga metalldelar med svetsning.

brygg: Brygg är en äldre eller dialektal form för att sammanfoga eller koppla ihop, medan foga är det moderna, neutrala verbet för att sammanfoga eller ansluta.

fogat: Fogat är perfekt particip av foga, vilket betyder att ha sammanfogat eller förenat, medan foga är verbet i infinitiv och betyder att sammanfoga.

anföra: Anföra betyder att leda, medan foga är att sammanfoga eller fästa samman.

anföra: Anföra betyder att leda, medan foga är att sammanfoga eller fästa samman.

inflika: Foga innebär att sammanfoga eller sätta ihop, medan inflika betyder att infoga eller lägga in något i en konversation eller text.

älta: Älta innebär att grubbla eller prata mycket om något, medan foga betyder att sammanfoga eller sammanbinda.

förvissa: Foga innebär att sammanfoga eller sammanbinda, medan förvissa betyder att försäkra eller säkra något.

förta: Förta betyder att ta något bort, medan foga innebär att sammanfoga eller fästa samman.

bortta: Borttag används för att ta bort något, medan foga innebär att lägga till eller sammanfoga delar.

fjärta: Foga betyder att sammanfoga eller sätta ihop, medan fjärta är ett dialektalt ord för att prata mycket eller skvallra.

famna: Famna innebär att omfamna eller omfatta, medan foga betyder att sammanfoga eller sammanbinda.

restera: Foga betyder att sammanfoga eller sammanbinda, medan restera betyder att sammanfoga eller sammanbinda i äldre språkbruk.

äska: Äska betyder att begära något formellt, ofta i juridisk eller formell kontext, medan foga innebär att sammanfoga eller sammanbinda något.

frasa: Frasa innebär att prata mycket eller prata nonsens, medan foga betyder att sammanfoga eller sätta ihop något, ofta i en mer formell kontext.

regla: Regla innebär att styra eller styra något, medan foga betyder att sammanfoga eller sätta ihop något.

fästa: 'Fästa' innebär att säkra något på plats, medan 'foga' ofta syftar på att sammanfoga delar med fogmassa eller lim.

ämna: Ämna betyder att ha för avsikt eller planera, medan foga innebär att sammanfoga eller sammanbinda.

tillägga: Foga innebär att sammanfoga eller sammanbinda, medan tillägga betyder att lägga till något extra.

avta: Avta betyder att minska eller klinga av, medan foga är att sammanfoga eller sätta ihop något.

dalta: Dalta innebär att trösta eller lugna någon, medan foga betyder att sammanfoga eller sätta ihop något.

mäkla: Mäkla innebär att förmedla eller ordna, medan foga betyder att sammanfoga eller sammanbinda två delar.

stupa: Stupa betyder att falla ihop eller dö, medan foga betyder att sammanfoga eller sätta ihop delar.

fästa: 'Fästa' innebär att säkra något på plats, medan 'foga' ofta syftar på att sammanfoga delar med fogmassa eller lim.

svetsa: Svetsa innebär att sammanfoga metaller genom värme, medan foga är ett mer generellt begrepp för att sammanfoga material, ofta med lim eller annat.

addera: addera betyder att lägga till något, medan foga innebär att sammanfoga eller förena delar.

glasa: Glasa betyder att täta eller försegla med glas, medan foga innebär att sammanfoga eller sätta ihop delar, ofta med fogmassa eller liknande.

slöra: Slöra innebär att göra något otydligt eller svårdefinierat, medan foga betyder att sammanfoga eller sätta ihop något tydligt och fast.

tillsätta: Foga innebär att sammanfoga eller sammanbinda, medan tillsätta betyder att lägga till något.

åsamka: Foga betyder att sammanfoga eller sammanbinda, medan åsamka innebär att orsaka eller ge upphov till något, ofta något negativt.

svikta: Svikta innebär att inte hålla fast vid ett löfte eller princip, medan foga betyder att sammanfoga eller sätta ihop något.

Ordhistoria och etymologi

foga, ä. nsv. =, 1500-t., i betyd.: laga (så att ngt sker), lämpa; motsv. y. fsv. fögh(i)a = da. föie; av mlty. vôgen (med o. utan i-omlj. av ô), foga, foga sig = fsax. fôgian, fhty. fuogen (ty. fügen), ags. fégan (eng. fay); i avljudsförh. till fager (egentl.: passande), till i e. pā̆k, fästa, i lat. pāx (pöc-), fred (jfr pacifist), egentl.: fastställelse, grek. pássalos (*paki̯-), spik; besl. med få, vb; med växelformen pā̆g, varom se fack. Jfr föga l, 2, ävensom påle, palats.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "foga"

1

"Till definitionen [fogas] ofta, särskilt i EU-sammanhang, krav på att åkern ska vara möjlig att plöja."

Källa: saldoe

2

"stenarna fogades till en mur"

Källa: folkets_lexikon

3

"till gåvan fogades ett brev"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

grammar

reflexive

Välj rätt synonym till "foga"

"foga" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Beqväma sig, gifva vika, gifva med sig, rätta sig i handling och uppförande efter någon. Han f-de sig, när han fann, att motstånd var förgäfves.

"fösa"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"förvissa"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"sota"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"löda"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "foga"

Närmaste alternativen: "fösa", "förvissa", "sota" ligger närmast "foga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "anslut", "brygg", "fogat" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "foga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "foga":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

fogadfogadefogadesfogadsfogandefogandesfogasfogatfogatsfogefoge-

Så används ordet

[Place I boken] [LU tillfogas] [Time senare] [New_member ett elfte bud, som brukar kallas 'Jantelagens strafflag'] .

Uttryck och fraser med "foga"

foga samman

alternative form of sammanfoga

particle_verb

foga_sig

Att anpassa sig eller ge efter för att passa in eller situationen

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralJunction

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.