gästabud

noun

/jˈɛstabˌʉd/Topp 0%

Definition:

Större måltid, hvartill flera personer äro bjudne som gäster.Stort g. Göra g. förnågon, till ärebevisninge eller aktningsbetygele för någon. - Numera brukas vanligen ordet Kalas, äfvensom allt efte...

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan gästabud och middagsbjudning Skillnad mellan gästabud och festmåltid Skillnad mellan gästabud och hippa Skillnad mellan gästabud och bekantskapskrets Skillnad mellan gästabud och festlighet

Alla synonymer (17)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “gästabud” — snabbguide

1.haffla – liknande betydelse
2.middagsbjudning – vanlig synonym
3.festmåltid – liknande betydelse
4.hippa – liknande betydelse
5.baluns – liknande betydelse
6.dön – liknande betydelse
7.bekantskapskrets – liknande betydelse
8.umgänge – liknande betydelse

Visar 8 av 17 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (17)

Ur äldre ordböcker

festlighet tjänsteresa leverantör bjudning högtid galej bankett party tillställning

middagsbjudning: Middagsbjudning är mer vardagligt och mindre formellt än gästabud, som ofta är mer formellt och festligt.

festmåltid: 'Festmåltid' är en formell eller neutral term för en större måltid, medan 'gästabud' är mer gammaldags och kan ha en mer högtidlig eller festlig konnotation.

hippa: Gästabud är ett formellt eller gammaldags ord för fest, medan hippa är ett mer vardagligt och ungdomligt ord för fest eller party.

bekantskapskrets: Bekantskapskrets är en grupp av personer man känner, medan gästabud är en social tillställning eller fest för gäster.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från gästabud?

middagsbjudning

Middagsbjudning är mer vardagligt och mindre formellt än gästabud, som ofta är mer formellt och festligt.

Svagare

festmåltid

'Festmåltid' är en formell eller neutral term för en större måltid, medan 'gästabud' är mer gammaldags och kan ha en mer högtidlig eller festlig konnotation.

Lika stark

hippa

Gästabud är ett formellt eller gammaldags ord för fest, medan hippa är ett mer vardagligt och ungdomligt ord för fest eller party.

Lika stark

bekantskapskrets

Bekantskapskrets är en grupp av personer man känner, medan gästabud är en social tillställning eller fest för gäster.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From Old Swedish gæstabudh, equivalent to gäst + -a- + bud (“invitation”). Compare Danish gæstebud, Icelandic gestaboð, Norwegian Nynorsk gjestebod, Norwegian Bokmål gjestebud.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "gästabud"

"Under ett gästabud hos kvinnan ger Simson bröllopssvennerna en gåta och när dessa inte lyckas komma på lösningen så hotar de kvinnan med att bränna henne och fadern till döds om hon inte ger dem lösningen."

Källa: korp

"Den föga festliga gästfriheten har gått till historien som Nyköpings gästabud."

Källa: korp

Användning och stilnivå

dated

Välj rätt synonym till "gästabud"

"gästabud" är ett noun. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Större måltid, hvartill flera personer äro bjudne som gäster.Stort g. Göra g. förnågon, till ärebevisninge eller aktningsbetygele för någon. - Numera brukas vanligen ordet Kalas, äfvensom allt efte...

"tjänsteresa"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"leverantör"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"festlighet"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"bjudning"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "gästabud"

Närmaste alternativen: "festlighet", "tjänsteresa", "leverantör" ligger närmast "gästabud" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "haffla", "middagsbjudning", "festmåltid" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "gästabud" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.