kalas

noun

/kalA:s/

Definition:

(fig. fam.) Säges om sor förstörelse, slagsmål o. d. Komma de i träta, då blir det k. af. skall man få se.

Alla synonymer (35)Starkare synonymer (12)

Synonymer till “kalas” — snabbguide

  1. 1.gästabudnära synonym
  2. 2.partynära synonym
  3. 3.festnära synonym
  4. 4.bankettvanlig synonym
  5. 5.hafflavanlig synonym
  6. 6.bjudningvanlig synonym
  7. 7.partajvanlig synonym
  8. 8.fullvanlig synonym

Visar 8 av 35 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (35)

gästabud: Gästabud är ett formellt ord för fest med gäster, medan kalas är ett mer informellt och vardagligt ord.

party: Kalas är ett svenskt ord för en fest, ofta mer familjär eller informell än ett party.

fest: Fest är ett bredare och mer formellt ord, medan kalas ofta är mer vardagligt och familjärt.

bankett: Kalas är ett informellt firande, medan bankett är ett formellt och ofta större tillställning.

bjudning: Bjudning är en inbjudan eller handling av att bjuda, medan kalas är en fest eller sammankomst ofta med mat och dryck.

partaj: Kalas är ett formellt och traditionellt ord för fest, medan partaj är mer vardagligt och slangartat.

full: Full betyder att vara mätt eller fylld, medan kalas är ett festligt tillfälle.

bra: 'Bra' är ett adjektiv för något positivt, medan 'kalas' är ett substantiv för en fest eller tillställning.

skiva: Kalas är ett festligt tillfälle, ofta större, medan skiva är en mindre samling eller fest, ofta med mat och dryck.

hippa: Hippa är ett slangord för att festa, medan kalas är ett formellt eller neutralt ord för fest eller sammankomst.

sexa: Kalas är en fest, ofta formell, medan sexa är ett informellt ord för en fest eller utgång.

tillställning: 'Kalas' är ett informellt och festligt ord för en fest, medan 'tillställning' är mer formellt och neutralt.

galej: Galej är ett gammaldags eller skämtsamt ord för fest, medan kalas är ett vanligt ord för fest, ofta i familjesammanhang.

middag: Kalas är en fest eller festlighet, medan middag är en måltid, ofta formell.

födelsedagen: Födelsedagen är själva dagen, medan kalas är en fest till den dagen.

födelsedagsfirande: 'Födelsedagsfirande' är en formell eller neutral beskrivning av att fira en födelsedag, medan 'kalas' är mer vardagligt och festligt.

födelsedagar: Födelsedagar är själva dagen för födelsen, medan kalas är ett festligt tillfälle ofta hålls i samband med födelsedagen.

festmåltid: Festmåltid syftar på en formell eller stor måltid vid fest, medan kalas är en mer informell fest, ofta med fokus på firande.

evenemang: Kalas är ett informellt ord för fest, medan evenemang är ett mer formellt eller neutralt ord för ett planerat tillfälle.

händelse: Kalas är en festlig tillställning, medan händelse är en mer neutral och generell term för en skeende.

ekonom: Kalas är en fest, medan ekonom är en person som arbetar med ekonomi; de är inte synonymer.

högtid: Kalas är ett informellt firande eller fest, medan högtid är en formell eller religiös festdag.

leverantör: 'Kalas' är en fest eller tillställning, medan 'leverantör' är en person eller företag som levererar varor eller tjänster.

skaldjur: Kalas är en fest, medan skaldjur är en typ av mat, ofta serverad vid festliga tillfällen.

Ordhistoria och etymologi

kalas, ä. nsv. collatzie Var. rer. 1538, collats (-tz) Bib. 1541 m. fl., collas 1607, callatz 1619, callas Wivallius, motsv. da. kalas, kollas, från mlty. collatie, ä. ty. kollatz, av lat. collātio (fra. collation, varav sv. kollation), egentl.: sammanbärande, bidrag, till conferre, bära samman; alltså urspr. om festligheter, till vilka varje deltagande lämnade ett bidrag, jfr gille, lag. Formen med a utgår väl från ett ej uppvisat lty. ord; jfr kanin, karduan.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "kalas"

1

"ett födelsedagskalas"

Källa: wiktionary

2

"ett barnkalas"

Källa: wiktionary

3

"Det blir kalasbra!"

Källa: wiktionary

4

"– Hur gick veterinärbesöket? – Det gick kalas! Han var helt lugn."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

colloquial

usage

as a prefix

usage

in adjectival usage

Välj rätt synonym till "kalas"

"kalas" är ett noun. Med 35 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (fig. fam.) Säges om sor förstörelse, slagsmål o. d. Komma de i träta, då blir det k. af. skall man få se.

"gästabud"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"party"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"fest"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"bankett"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kalas"

Närmaste alternativen: "gästabud", "party", "fest" ligger närmast "kalas" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tillställning", "galej", "middag" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 35 synonymer till "kalas" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "kalas":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

kalas-kalasenkalasenskalasetkalasets

Så används ordet

[Time Ikväll] [COP blir] det [Social_event [LU kalas] ] [Beneficiary för lilla kusin Tilde] .

Stilnivå och domän

informalFood

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.