fest

noun

/fes:t/

Definition:

En till minne af någon händelse med fröjdebetygelser eller gudstjenst firad dag, då vanligtvis det alldagliga arbetet hvilar. Fira en f. Kristna kyrkan har tre stor f-er: Jul, påsk och pingst. - Bi...

Verifierat innehåll
Alla synonymer (33)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “fest” — snabbguide

  1. 1.dånliknande betydelse
  2. 2.sexaliknande betydelse
  3. 3.jäntaliknande betydelse
  4. 4.tillställningvanlig synonym
  5. 5.dönliknande betydelse
  6. 6.orgieliknande betydelse
  7. 7.jippoliknande betydelse
  8. 8.helgdliknande betydelse

Visar 8 av 33 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (33)

sexa: Fest är en allmän social tillställning, medan sexa är ett slanguttryck för en sexuell aktivitet eller fest av sexuell karaktär.

jänta: Fest är en social tillställning, medan jänta är ett äldre ord för flicka eller ung kvinna.

tillställning: Fest är mer informellt och privat, medan tillställning ofta är mer formellt eller offentligt.

orgie: En orgie är en extrem och ofta syndig fest med mycket alkohol och sex, medan fest är en allmän term för social samvaro.

jippo: Jippo är ett mindre, ofta tillfälligt eller skämtsamt arrangemang, medan fest är en större, mer formell eller allmän tillställning.

helgd: Helgd syftar på en religiös eller högtidlig dag, medan fest är en social tillställning för nöje.

händelse: Fest är en social tillställning, medan händelse är en mer neutral term för ett skeende eller incident.

evenemang: Evenemang är en neutral term för organiserad aktivitet, medan fest ofta är mer informell och festlig.

umgänge: Umgänge syftar på social samvaro eller sällskap, medan fest är en specifik tillställning eller tillfälle för social samvaro.

liven: Liven är en gammal eller mer formell term för fest eller social tillställning, medan fest är vardaglig och allmänt använd.

firandet: Firat kan referera till själva ceremonin eller högtiden, medan fest ofta syftar på den sociala tillställningen eller kalaset.

kalaset: Kalas är ofta en större, formell eller högtidlig tillställning, medan fest är mer vardagligt och kan vara mindre formellt.

fete: Fete är en mer vardaglig och ibland nedsättande term för en stor fest, medan fest är neutral och formell.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fest?

sexa

Fest är en allmän social tillställning, medan sexa är ett slanguttryck för en sexuell aktivitet eller fest av sexuell karaktär.

Lika starkVardagligt
jänta

Fest är en social tillställning, medan jänta är ett äldre ord för flicka eller ung kvinna.

Lika stark
tillställning

Fest är mer informellt och privat, medan tillställning ofta är mer formellt eller offentligt.

Lika stark
orgie

En orgie är en extrem och ofta syndig fest med mycket alkohol och sex, medan fest är en allmän term för social samvaro.

Starkare
jippo

Jippo är ett mindre, ofta tillfälligt eller skämtsamt arrangemang, medan fest är en större, mer formell eller allmän tillställning.

SvagareVardagligt
helgd

Helgd syftar på en religiös eller högtidlig dag, medan fest är en social tillställning för nöje.

Lika stark
händelse

Fest är en social tillställning, medan händelse är en mer neutral term för ett skeende eller incident.

Lika stark
evenemang

Evenemang är en neutral term för organiserad aktivitet, medan fest ofta är mer informell och festlig.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

fest, Bib. 1541, fsv. fæst(er), motsv. da., ty. fest, från lat. festum ; jfr ffra. feste (fra. fête, eng. feast) från mlat. festa; besl. med ferie.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "fest"

1

"Vi drar till fjällen. Fest hela kvällen. Ute och glider med snowboard och skidor. Vi drar till fjällen. Fest hela kvällen. Se upp i backen för finska attacken."

Källa: wiktionary

2

"Sola och bada i Piña Colada. På sommaren är livet som bäst. Alla blir glada av Piña Colada. Man röjer och hånglar på fest."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "fest"

"fest" är ett noun. Med 33 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: En till minne af någon händelse med fröjdebetygelser eller gudstjenst firad dag, då vanligtvis det alldagliga arbetet hvilar. Fira en f. Kristna kyrkan har tre stor f-er: Jul, påsk och pingst. - Bi...

"galej"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"party"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"haffla"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"partaj"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fest"

Närmaste alternativen: "tillställning", "haffla", "galej" ligger närmast "fest" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "dån", "sexa", "jänta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 33 synonymer till "fest" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fest":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

fest-festenfestensfesterfesternafesternasfestersfests

Stilnivå och domän

neutralPhysical Pleasuresentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/fest

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.