gå i kvav

verb

/ɡˈoː iː kvˈɑːv/

Definition:

to go down (sink)

Alla synonymer (7)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “gå i kvav” — snabbguide

  1. 1.gå undernära synonym
  2. 2.förlisanära synonym
  3. 3.havereraliknande betydelse
  4. 4.gruva sigliknande betydelse
  5. 5.förövaliknande betydelse
  6. 6.nedslåliknande betydelse
  7. 7.förgåliknande betydelse

Visar 7 av 7 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (7)

Ordhistoria och etymologi

Roughly, "go in suffocation." Perhaps related to an obsolete sense of kvav as deep water, depths of the sea.

Användningsexempel för "gå i kvav"

1

"I storm på Biskaya gick skeppet i kvav, skeppet han segla' [seglade], Kalle Teodor, och därför så vilar han nu i sin grav, vaggad av sjögräs, Kalle Teodor. Men en stormnatt kan du höra nån som ropar: Hej hå! Ifrån havets djup det kommer, och det låter så: Hej hå! Hej hå!"

Källa: wiktionary

2

"ett förhållande dömt att gå i kvav"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

semantic

figuratively

Välj rätt synonym till "gå i kvav"

"gå i kvav" är ett verb. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to go down (sink)

"gå under"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"förlisa"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"haverera"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

"gruva sig"

Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "gå i kvav"

Närmaste alternativen: "gå under", "förlisa" ligger närmast "gå i kvav" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "haverera", "gruva sig", "föröva" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "gå i kvav" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "gå i kvav":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

kvav

Stilnivå och domän

neutralDestruction

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/g%C3%A5%20i%20kvav

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.