hänförelse

noun

/hˈɛnføːrˌɛlsə/

Definition:

Det själstillstånd, då man blifvit hänförd af någon ellernågot. Hennes sång försatte alla i h. H.n var allmän.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan hänförelse och glöd Skillnad mellan hänförelse och begeistring Skillnad mellan hänförelse och lidelse Skillnad mellan hänförelse och passion Skillnad mellan hänförelse och entusiasm

Alla synonymer (21)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “hänförelse” — snabbguide

1.glöd – nära synonym
2.begeistring – vanlig synonym
3.lidelse – vanlig synonym
4.passion – vanlig synonym
5.entusiasm – liknande betydelse
6.förtjusning – vanlig synonym
7.hänfördhet – liknande betydelse
8.beskäftighet – liknande betydelse

Visar 8 av 21 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (21)

glöd: "Glöd" betyder värme eller passion, medan "hänförelse" betyder stark förtjusning eller förälskelse.

begeistring: Hänförelse är ett starkt tillstånd av förtjusning eller förundran, medan begeistring är ett mer måttligt uttryck för entusiasm.

lidelse: Hänförelse är ett starkt känslouttryck, medan lidelse kan vara mer allmänt eller negativt.

passion: Hänförelse är en mer intensiv och ofta tillfällig känsla, medan passion kan vara djupare och mer långvarig.

entusiasm: 'Hänförelse' är starkare och innebär en nästan förlorad förmåga att tänka klart, medan 'entusiasm' är mer måttlig och positiv glädje.

förtjusning: Förtjusning är en glädje eller nöje, medan hänförelse är en mer intensiv och ofta överväldigande känsla av beundran eller extas.

fröjd: Hänförelse är ett starkt känslomässigt tillstånd, medan fröjd är ett mer måttligt nöjt tillstånd av glädje.

spe: Hänförelse är ett starkt tillstånd av förundran eller förtjusning, medan spe kan betyda en lek eller skämt, men också förundran i vissa sammanhang.

eufori: Hänförelse är ett starkt känslomässigt tillstånd av förundran, medan eufori är ett tillstånd av intensiv glädje.

gripenhet: Hänförelse är ett tillstånd av förundran eller extas, medan gripenhet är ett tillstånd av att vara gripen eller berörd av något.

böra: Hänförelse är ett tillstånd av förundran eller förtjusning, medan böra är ett modalverb som uttrycker skyldighet eller rekommendation.

företa: Hänförelse är en stark emotionell förtjusning, medan företa betyder att utföra eller göra något, utan emotionell konnotation.

lycklig: Hänförelse innebär en stark emotionell förälskelse eller förtjusning, medan lycklig är en mer generell känsla av glädje.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från hänförelse?

glöd

"Glöd" betyder värme eller passion, medan "hänförelse" betyder stark förtjusning eller förälskelse.

Starkare

begeistring

Hänförelse är ett starkt tillstånd av förtjusning eller förundran, medan begeistring är ett mer måttligt uttryck för entusiasm.

Starkare

lidelse

Hänförelse är ett starkt känslouttryck, medan lidelse kan vara mer allmänt eller negativt.

Starkare

passion

Hänförelse är en mer intensiv och ofta tillfällig känsla, medan passion kan vara djupare och mer långvarig.

Starkare

entusiasm

'Hänförelse' är starkare och innebär en nästan förlorad förmåga att tänka klart, medan 'entusiasm' är mer måttlig och positiv glädje.

Starkare

förtjusning

Förtjusning är en glädje eller nöje, medan hänförelse är en mer intensiv och ofta överväldigande känsla av beundran eller extas.

Starkare

fröjd

Hänförelse är ett starkt känslomässigt tillstånd, medan fröjd är ett mer måttligt nöjt tillstånd av glädje.

Svagare

spe

Hänförelse är ett starkt tillstånd av förundran eller förtjusning, medan spe kan betyda en lek eller skämt, men också förundran i vissa sammanhang.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

hänföra (“enrapture”) + -else. Compare Danish henførelse.

Användningsexempel för "hänförelse"

"Vilken kvinna, vilken hänförelse för sitt kall, sitt yrke och det hon behärskar fullt ut."

Källa: korp

"De mer fysiska bieffekterna av ett långsamt slut har börjat sätta klorna i mig och har rent av knuffat undan en livslång intellektuell hänförelse och bävan inför tanken på min egen utplåning."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "hänförelse"

"hänförelse" är ett noun. Med 21 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Det själstillstånd, då man blifvit hänförd af någon ellernågot. Hennes sång försatte alla i h. H.n var allmän.

"glöd"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"begeistring"

Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).

"förtjusning"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"lidelse"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hänförelse"

Närmaste alternativen: "glöd", "begeistring", "lidelse" ligger närmast "hänförelse" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "passion", "entusiasm", "hänfördhet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 21 synonymer till "hänförelse" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.