hel
adjective
/he:l/Definition:
Full.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “hel” — snabbguide
- 1.oskadad – nära synonym
- 2.oskadad – nära synonym
- 3.helad – liknande betydelse
- 4.komplett – nära synonym
- 5.obruten – vanlig synonym
- 6.intakt – vanlig synonym
- 7.intakt – vanlig synonym
- 8.välbehållen – vanlig synonym
Visar 8 av 30 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (30)
oskadad: Oskadad betyder inte skadad, medan hel ofta innebär att något är intakt eller oskadat efter skada.
oskadad: Oskadad betyder inte skadad, medan hel ofta innebär att något är intakt eller oskadat efter skada.
komplett: Hel betyder helt eller odelad, medan komplett innebär att något är fullständigt eller fullbordat.
obruten: Obruten betonar att något inte har avbrutits, medan hel ofta syftar på att något är komplett eller intakt.
intakt: Intakt betonas att något är oskadat eller oförändrat, medan hel kan referera till att något är komplett eller fullständigt.
intakt: Intakt betonas att något är oskadat eller oförändrat, medan hel kan referera till att något är komplett eller fullständigt.
välbehållen: Välbehållen betonar att något är i gott skick efter att ha klarat påfrestningar, medan hel ofta betyder intakt eller oskadd.
odelad: Odelad betonar att något är i ett enda stycke, medan hel kan referera till fullständighet eller att något är komplett.
välbehållen: Välbehållen betonar att något är i gott skick efter att ha klarat påfrestningar, medan hel ofta betyder intakt eller oskadd.
fullkomlig: Fullkomlig betonar något som är perfekt eller utan brister, medan hel ofta refererar till att vara komplett eller inte skadad.
felfri: Felfri fokuserar på frånvaro av fel, medan hel betonar fullständighet eller helhet.
alldeles: Alldeles är ett förstärkningsord, medan hel kan beskriva helhet eller fullständighet.
enda: Enda betyder den eller det enda, medan hel betyder fullständig eller intakt.
absolut: Se tidigare, där absolut betonar ovillkorlighet och hel betyder fullständig.
enig: hel refererar till något komplett eller intakt, medan enig beskriver en person eller grupp som är överens.
perfekt: Hel kan betyda fullständig, medan perfekt ofta innebär felfri eller idealisk.
fullständig: Fullständig betonar att något är komplett i detalj, medan hel fokuserar på att något är intakt eller oförstört.
total: Hel beskriver något komplett eller intakt, medan total innebär fullständig eller helt utplånad.
oskadd: Hel betyder intakt eller fullständig, medan oskadd innebär att något inte är skadat eller förstört.
fullständigt: Fullständigt betonar att något är komplett och utan brister, medan hel kan betyda intakt eller oförstörd.
oförändrad: Hel innebär fullständig eller komplett, medan oförändrad betyder att något inte har förändrats.
helt: Helt används som adverb för fullständighet, medan hel är adjektiv för något komplett eller intakt.
färdig: färdig innebär att något är avslutat, medan hel betyder oförstörd eller komplett.
hele: Hele är dialektalt eller äldre form av hel, som betyder fullständig eller komplett.
överens: Hel syftar på något komplett eller intakt, medan överens innebär att man är i samförstånd.
oskadd: Hel betyder intakt eller fullständig, medan oskadd innebär att något inte är skadat eller förstört.
korrekt: Hel syftar på något komplett eller hela, medan korrekt betyder rätt eller felfritt.
Ordhistoria och etymologi
1. hel, adj., fsv. hēl, hel, helbrägda = da. hel, motsv. isl. heill, got. hails, sund, gahails, hel, utan vank, fsax. hêl, fhty., ty. heil, ags. hál (eng. hale, frisk, whole, hel), av germ. *haila- = ie. *koilo- i fslav. cĕlŭ, hel, jfr fpreuss. kailustikan, sundhet, grek. koīly, det sköna (Hesych.), osv.; se f. ö. hell (häll) o. hälsa. — Fsv. o. nsv. hel är egentl. ack. sg.; den ljudlagsenliga motsvarigheten till isl. nom. heill (av germ. *hailaz) är hæl(l); se hell, interj., o. jfr under sten. — Härtill avledn. hela, vb, fsv. hēla = isl. heila, av germ. *hailōn; jfr germ. *hailian = fsv. hēla (ipf. hēlde, -té), got. hailjan osv. — Helbrägda, ä. nsv. även helbrög(h)da NT 1526, O. Petri, -bryghda NT 1526, med yngre -a (redan i fsv.) av fsv. helbrægdho (-brigdho, -brygdho, -brughdo m. m.), frisk, svag form till adj. helbrygdher el. en adverbiellt brukad oblik kasus till sbst. helbrygdha, hälsa, välfärd; jfr fno. adj. heilbrigðr o. sbst. heilbrigði f. samt da. sbst. helbred; till hel o. s
Användningsexempel för "hel"
"hela det svenska samhället"
Källa: folkets_lexikon
"en hel vecka"
Källa: folkets_lexikon
"hela avtalsrörelsen"
Källa: folkets_lexikon
"Hela huset brann ner"
Källa: wiktionary
"Jag skulle kunna äta en hel elefant"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
attributive
as a prefix
norse
Välj rätt synonym till "hel"
"hel" är ett adjective. Med 30 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Full.
"oskadad"
Nära synonym (94% synonymstyrka).
"oskadad"
Nära synonym (94% synonymstyrka).
"komplett"
Nära synonym (92% synonymstyrka).
"obruten"
Nära synonym (84% synonymstyrka).
Motsatser till "hel"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "hel"
Närmaste alternativen: "oskadad", "oskadad", "komplett" ligger närmast "hel" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "helad", "enda", "enig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 30 synonymer till "hel" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "hel" genom att kontrastera mot dess motsatser.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "hel":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Kategorier
Hur hänger hel ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Ett [LU helt] [Entity samhälle] har underkastat sig den Soiniska retoriken .
Uttryck och fraser med "hel"
en hel del
a lot of, a whole lot of
idiomhel böj
alternative form of helböj
idiomhel special
a serving of one hot dog bun and two hot dogs with mashed potatoes
idiomFörbättra din text
Använd hel och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
hel med 3 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
Fler definitioner
- Fullkomlig. Han är en h. karl, en duktig karl. Som en h. karl, dugtigt, med heder, med besked, raskt, flinkt. En h. skälm. - Neutrum brukas ofta substantivt både i obestämd och bestmd form. Ett helt, hvad som utgör ett inbegepp af alla sina delar. Fysiskt h-t, en substans, som fyller rymden. Geometriskt h-t, hvarje begränsad rymd, betraktd utan någon deri befintlig kropp. Aritmetiskt h-t, hvarje af enheter bildad summa. Matematiskt h-t, säges både om ett geometriskt och aritmetiskt helt. Logiskt h.-t, hvarje begrepp, så vida det utgör en sammanfattning af kännetecken, hvilka anses för enheter i förhållande till bereppet, deras summa. Det h-a, säges om ågot, som betraktas med afseende på alla dess delar samtagna till ett, utan att fäsat sig vid någon särskilt del. I ell. på det h-a, i ell. på det h-a taget, med afseende på det hela, öfver hufvud i allmänhet taget.
- Helad, läkt. Han har länge haft ett svårt sår, men han är h. nu igen.
- Oskadd, ej söndrig. Ingen fönsterruta har få¨tt blifva h. Rocken är ännu h. Hålla någon h. och ren, sörja för, att dess kläder äro hela och snygga. (Fig. fam.) Det är ej h-t för honom, han är ej oskyldig, hans sak är sjuk, han har något att förebrå sig, något på sitt samvete. -
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.