hetsa

verb

/²hEt:sar/

Definition:

Reta, egga, uppegga. Danmark h-de Ryssarna mot Sverige.

Alla synonymer (35)Starkare synonymer (9)

Synonymer till “hetsa” — snabbguide

  1. 1.eggavanlig synonym
  2. 2.uppeggavanlig synonym
  3. 3.drämmavanlig synonym
  4. 4.uppresavanlig synonym
  5. 5.hetsatsliknande betydelse
  6. 6.hänryckaliknande betydelse
  7. 7.manavanlig synonym
  8. 8.sporraliknande betydelse

Visar 8 av 35 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (35)

egga: Hetsa är ofta negativt och innebär att provocera till konflikt, medan egga är mer neutralt och uppmuntrande.

drämma: Drämma betyder att slå hårt eller kraftfullt, medan hetsa innebär att uppmana eller provocera till handling, ofta med negativ ton.

uppresa: Hetsa innebär att provocera eller uppmana till agitation, medan uppresa ofta betyder att göra uppror eller resa sig mot något.

mana: Hetsa innebär att uppmuntra till agitation, medan mana är att övertala eller vädja till någon.

sporra: Hetsa innebär att uppvigla eller provocera, medan sporra betyder att motivera eller uppmuntra.

underblåsa: Hetsa innebär att uppmana till att göra något ofta negativt, medan underblåsa betyder att förstärka eller sporra, ofta i en negativ kontext.

pressa: Hetsa innebär att uppmuntra till ilska eller konflikt, medan pressa betyder att tvinga eller utöva påtryck.

reta: Hetsa är att provocera till ilska eller konflikt, medan reta är att irritera eller provocera någon i mindre skala.

uppvigla: Båda innebär att provocera eller skapa konflikt, men uppvigla är mer formellt och ofta kopplat till att mobilisera till handling eller uppror.

jäkta: Hetsa innebär att uppmuntra till snabb handling, ofta i negativ eller aggressiv ton, medan jäkta är att skynda sig, ofta neutralt.

hojta: Hetsa innebär att provocera eller uppmana till handling, ofta negativt, medan hojta är att ropa högt, ofta i tal eller för att få uppmärksamhet.

egga: Hetsa är ofta negativt och innebär att provocera till konflikt, medan egga är mer neutralt och uppmuntrande.

kila: Hetsa innebär att uppmuntra till aggression eller oro, medan kila betyder att smyga eller skynda sig försiktigt.

reta_upp: Hetsa är att uppmuntra till konflikt, medan reta upp är att provocera någon till ilska.

knata: Hetsa innebär att uppmuntra eller provocera till handling, ofta med negativ ton, medan knata betyder att gå snabbt eller skynda sig.

sporra: Hetsa innebär att uppvigla eller provocera, medan sporra betyder att motivera eller uppmuntra.

gapa: Gapa innebär att öppna munnen stort, ofta för att uttrycka förvåning, medan hetsa betyder att uppmuntra eller provocera till handling.

skräna: Hetsa innebär att uppmuntra till ilska eller våld, ofta i en mer formell kontext, medan skräna är ett högt, ofta utmanande eller argt rop eller ljud.

skråla: Hetsa innebär att uppmana eller provocera till handling, medan skråla är att sjunga högt och ofta okontrollerat.

jäkta: Hetsa innebär att uppmuntra till snabb handling, ofta i negativ eller aggressiv ton, medan jäkta är att skynda sig, ofta neutralt.

gasta: Gasta är att prata högljutt, medan hetsa innebär att uppmuntra eller provocera till handling.

tjoa: Hetsa innebär att provocera eller uppmana till handling, ofta negativt, medan tjoa är att ropa högt och ljudligt, ofta i glädje eller för att få uppmärksamhet.

väsa: Hetsa innebär att uppmana eller provocera, medan väsa betyder att prata lågt och hemligt.

ropa: Hetsa är att provocera eller uppmana till handling, medan ropa är att uttrycka sig högt med rösten, ofta i tal eller skrik.

vränga: Hetsa innebär att provocera eller uppmana till agerande, ofta negativt, medan vränga betyder att förvränga eller misskreditera information.

tråna: Hetsa betyder att uppmana eller provocera till handling, ofta aggressivt, medan tråna innebär att längta efter något eller någon.

Ordhistoria och etymologi

hetsa, Sahlstedt 1773, Bellman, på grund av e (för väntat ä) ej från ty. hetzen (germ. *hatjan, till hata) utan en ombildning (väl efter het, hetta) av ä. nsv., fsv. hitza, hissa, från mlty. hitzen, hissen, som väl bildats av ett utrop, hiss el. dyl., brukat till djur, som hetsas, liksom ä. nsv., östsv. dial., no. hussa ds. av interj. huss; jfr tussa. — Hilsa förekom långt fram på 1700-t. o. motsvaras av nsv. hissa (med dialektisk färgning), i Lag 1734 (om hundar).

Ursprung: german

Användningsexempel för "hetsa"

1

"Nä, det finns ingen anledning att [hetsa]."

Källa: saldoe

2

"Den skräckinjagande ryske general Vlad I Vostok gör allt för att [hetsa] den rätt diplomatiske Krysskäft till våldsdåd och illgärningar."

Källa: saldoe

3

"hon hetsar upp sig i onödan"

Källa: folkets_lexikon

4

"hetsa mig inte!"

Källa: folkets_lexikon

5

"hetsa hunden på någon"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "hetsa"

"hetsa" är ett verb. Med 35 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Reta, egga, uppegga. Danmark h-de Ryssarna mot Sverige.

"drämma"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"uppegga"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"uppresa"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"mana"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hetsa"

Närmaste alternativen: "uppegga", "drämma", "uppresa" ligger närmast "hetsa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "egga", "hetsats", "hänrycka" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 35 synonymer till "hetsa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "hetsa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

hetsadhetsadehetsadeshetsadshetsandehetsandeshetsarhetsashetsathetsats

Så används ordet

Uttryck och fraser med "hetsa"

hetsa_upp

Synonym till: egga, uppmana, uppvigla

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralImpulsesentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.