hot

substantiv

/huːt/FLEX: 58,4 per miljon ord

Omdirigerad från "hotens" (böjd form)

Definition:

varning för följderna om inte talarens krav uppfylls

något som resulterar, eller kan resultera, i något negativt

uttalat påstående om att en person kommer eller kan komma att begå en viss, ofta moraliskt förkastlig och ur hotets målgrupps perspektiv oacceptabel, aktivetet, speciellt om de av personen ställda kraven inte uppfylles

Synonymer till “hot” — snabbguide

  1. 1.risk – nära synonym
  2. 2.hotelse – nära synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (2)

Ordhistoria och etymologi

hot = fsv. = isl. hót pl., jfr got. hwôta f.; i avljudsförh. till isl. hvatr, snabb, hvetja, ägga (se vass 2), alltså egentl.: äggelse. — Avledn.: hota = fsv. = fno. hóta, nybildning för el. växelform till höta = fsv. = ä. da. høde, got. hwôtjan; det senare i nsv. blott om hot med tillhygge (i betyd. 'hota' dock kvar i Lag 1734 BB); med biformen hötta efter ipf. hötte (liksom slutta efter det äldre ipf. slutte). Hit hör även hytta (åt ngn), med y av ö i ipf. hötte till höta; jfr fsv. hyta l gg.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "hot"

  1. "Han framförde ett hot som gick ut på att han skulle spränga hela flygplatsen om han inte fick tio miljarder kronor på en gång."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  2. "Han framförde ett hot om att döda sin fru om hon berättade för polisen om misshandeln."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  3. "Vulkanen utgör ett ständigt hot på ön."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  4. "kapprustningen utgör ett hot mot världsfreden"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

  5. "hon tvingades under hot att lämna huset"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "hot":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ord med högre betydelselikhet:

Ofta använt med:

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

hot-hotenhotenshotethotetshotshots-

Källor till ordinformationen

Ord som används tillsammans

Källa: Korpuskollokationer v1 (etapp 8 spår S) · synonymer-db (etapp 8 spår S); bygger på Svenska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) och Riksdagens anföranden 1993–2018, båda annoterade och distribuerade av Språkbanken Text. · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • något som resulterar, eller kan resultera, i något negativt
  • uttalat påstående om att en person kommer eller kan komma att begå en viss, ofta moraliskt förkastlig och ur hotets målgrupps perspektiv oacceptabel, aktivetet, speciellt om de av personen ställda kraven inte uppfylles

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Hotande ord eller åtbörder. Ohyggligt, förfärligt,fåfängt, vanmäktigt h. Hans h. förskräcker mig icke.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/hot

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.