jänta

substantiv

/ˈjᴇ̀nːta/FLEX: 1,56 per miljon ord

Omdirigerad från "jäntas" (böjd form)

Definition:

flicka

(ålderdomligt) flicka, tjej

Synonymer till “jänta” — snabbguide

  1. 1.tös – nära synonym
  2. 2.flicka – nära synonym
  3. 3.tjej – nära synonym
  4. 4.böna – nära synonym
  5. 5.spätta – nära synonym
  6. 6.brud – nära synonym
  7. 7.fjälla – nära synonym
  8. 8.kicka – nära synonym

Visar 8 av 8 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (8)Högre betydelselikhet (8)

Alla synonymer (8)

Betydelse 1

Betydelse 2

Ordhistoria och etymologi

jänta, ä. nsv. gänta (-e-) t. ex. Lucidor, Verelius = sen fno. genta, no. gjenta, femininbildning till ä. nsv., sv. dial. gant, narr, P. Svart Kr., motsv. da. gante ds., bildat som sv. dial. fänta till fant el. gräbba till grabb; alltså egentl. 'toka' o. äldst brukat som skämtsamt smekord; jfr ä. nsv. gantas, skämta o. d., P. Svart Kr. = no. gantast; i övrigt dunkelt; jfr B. Schmidt IF 34: 330 (dock osäkert). — Ordet, som under 1600-t. icke är alldeles sällsynt, försvinner under 1700-t. från litteraturen o. ordböckerna (Ihre 1766 anger det som värmländskt) o. uppträder sedan egentl. först under 1800-talets senare hälft, vanligen i bygdediktning o. d.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "jänta"

  1. "Sången Tre trallande jäntor var en riktig slagdänga som blev omåttligt populär i början av 1900-talet."

    2020

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Om hon är så nöjd med just den jänta som kommer kommer hon självklart att välja dem."

    2008

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

  3. "Det är klart att så här i juletider kan man ju tala om tre vise män, trallande jäntor och allt vad det är."

    1998

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "jänta":

brudtjejfjällaspättatösflickabönakicka

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

jäntjänt-jäntanjäntansjäntasjäntejänte-jäntorjäntornajäntornasjäntorsjäntsjänts-

Kategorier

BarnKvinnaPersoner efter ålder

Hur hänger jänta ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till jänta →
✍️

Förbättra din text

Vill du förbättra en hel mening med jänta? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.

Öppna Formulera på sprakmotor.se →
(öppnas på Språkmotor i en ny flik)
🧩

Använd i korsord

jänta med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord på sprakmotor.se →
Bygger du något? Synonym-API för utvecklare →

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • (ålderdomligt) flicka, tjej

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

BarnKvinnaPersoner efter ålder

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

brastorviktigvackerfingodgladsnabbledsenarg

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/j%C3%A4nta

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.