justera

verb

/$ystE:rar/Topp 0%

Definition:

Rätta, göra riktig.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (26)Starkare synonymer (8)

Synonymer till “justera” — snabbguide

  1. 1.ställa innära synonym
  2. 2.modifieravanlig synonym
  3. 3.rättavanlig synonym
  4. 4.kalibreravanlig synonym
  5. 5.regleraliknande betydelse
  6. 6.regleraliknande betydelse
  7. 7.ruckanära synonym
  8. 8.trimmanära synonym

Visar 8 av 26 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (26)

Besläktade ord

modifiera: Justera innebär att göra små förändringar för att förbättra eller anpassa, medan modifiera ofta innebär att ändra eller anpassa något mer generellt eller omfattande.

rätta: Rätta innebär att korrigera fel, medan justera ofta handlar om finjustering eller anpassning.

reglera: Reglera innebär att styra eller kontrollera, ofta i större system, medan justera är att fininställa eller göra små förändringar.

reglera: Reglera innebär att styra eller kontrollera, ofta i större system, medan justera är att fininställa eller göra små förändringar.

rucka: Rucka innebär att flytta något lätt, medan justera betyder att fininställa eller korrigera.

trimma: Trimmar innebär att förbättra eller finjustera, medan justera är att anpassa eller ställa in något exakt.

forma: Forma innebär att skapa eller ge form, medan justera innebär att finjustera eller anpassa.

acklimatisera: Acklimatisera innebär att anpassa sig till en ny miljö, medan justera betyder att göra små förändringar för bättre funktion.

finjustera: Finjustera innebär att göra mycket små och precisa justeringar, medan justera kan vara mer generell och mindre exakt.

tumma: Justera innebär att finjustera eller göra något mer exakt, medan tumma betyder att göra en grov förändring eller att inte ta tillräcklig hänsyn.

inställa: Inställa innebär att avboka eller stoppa något, medan justera betyder att finjustera eller korrigera.

vackla: Justera innebär att göra något rätt eller exakt, medan vackla betyder att tveka eller svaja.

smickra: Justera innebär att göra något mer exakt eller rätt, medan smickra betyder att ge beröm för att påverka någon positivt.

rubba: Justera innebär att finjustera eller göra något exakt, medan rubba betyder att störa eller förändra något mer oplanerat.

förändra: Förändra innebär att göra något helt annorlunda eller större förändringar, medan justera innebär att göra små eller precisa förändringar.

vicka: Justera innebär att noggrant anpassa eller finjustera, medan vicka är att röra något lätt eller smått, ofta snabbt.

anpassa_sig: Anpassa sig innebär att göra något passande för sig själv, medan justera ofta innebär att finjustera något.

ställa_om: Ställa om innebär att byta till en annan inställning, medan justera är att finjustera befintliga inställningar.

ändra_sig: Ändra sig är att förändra sin åsikt eller beteende, medan justera är att finjustera eller anpassa något.

med_rätta: Med rätta innebär att korrigera något för att det ska bli rätt, medan justera ofta handlar om finjustering eller små förändringar.

precisera: Precisera innebär att göra något mer exakt eller tydligt, medan justera ofta betyder att anpassa eller finjustera något för att förbättra funktion eller utseende.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från justera?

modifiera

Justera innebär att göra små förändringar för att förbättra eller anpassa, medan modifiera ofta innebär att ändra eller anpassa något mer generellt eller omfattande.

Lika stark
rätta

Rätta innebär att korrigera fel, medan justera ofta handlar om finjustering eller anpassning.

Lika stark
reglera

Reglera innebär att styra eller kontrollera, ofta i större system, medan justera är att fininställa eller göra små förändringar.

Lika stark
reglera

Reglera innebär att styra eller kontrollera, ofta i större system, medan justera är att fininställa eller göra små förändringar.

Lika stark
rucka

Rucka innebär att flytta något lätt, medan justera betyder att fininställa eller korrigera.

trimma

Trimmar innebär att förbättra eller finjustera, medan justera är att anpassa eller ställa in något exakt.

Lika stark
forma

Forma innebär att skapa eller ge form, medan justera innebär att finjustera eller anpassa.

Lika stark
acklimatisera

Acklimatisera innebär att anpassa sig till en ny miljö, medan justera betyder att göra små förändringar för bättre funktion.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From Medieval Latin justare.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "justera"

1

"Alla går igenom cykeln, [justerar] bromsar och växlar och skruvar åt sådant som gängat upp sig under föregående säsong ? en del väljer att kalla det för säkerhetskontroll."

Källa: saldoe

2

"justera bromsarna på bilen"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

Register

colloquial

Välj rätt synonym till "justera"

"justera" är ett verb. Med 26 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Rätta, göra riktig.

"trimma"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"rucka"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"ställa in"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"korrigera"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "justera"

Närmaste alternativen: "ställa in", "rucka", "trimma" ligger närmast "justera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "modifiera", "rätta", "kalibrera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 26 synonymer till "justera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "justera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

justeradjusteradejusteradesjusteradsjusterandejusterandesjusterarjusterasjusteratjusterats

Sammansättning

Så används ordet

- Problemet är att vi inte har råd att införa denna modell i samtliga skollokaler med en gång, men [Agent vi] kan [LU ställa in] [Final_value önskad] [Feature temperatur] [Place i alla klassrum] .

Stilnivå och domän

informalAgreementsentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/justera

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.