lagra

verb

/²lA:grar/

Definition:

lägga på lager, förvara

Verifierat innehåll
Alla synonymer (13)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “lagra” — snabbguide

  1. 1.hamstranära synonym
  2. 2.samlavanlig synonym
  3. 3.arkiveravanlig synonym
  4. 4.hopanära synonym
  5. 5.deponeravanlig synonym
  6. 6.ökavanlig synonym
  7. 7.bunkravanlig synonym
  8. 8.samlasliknande betydelse

Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (13)

Besläktade ord

hamstra: Hamstra innebär att samla på sig mycket saker ofta i överflöd, medan lagra är att förvara saker för framtiden på ett neutralt sätt.

samla: Lagra innebär att förvara något på en plats, medan samla innebär att samla ihop saker till en grupp eller mängd.

arkivera: Arkivera innebär att systematiskt spara dokument för framtida bruk, medan lagra är att förvara något utan specifik ordning.

hopa: Hopa innebär att samla på hög, ofta tillfälligt, medan lagra är mer formellt och syftar på att systematiskt förvara något.

deponera: Deponera betyder att placera eller lämna något på en plats för förvaring, medan lagra är att spara eller förvara något för framtiden.

öka: Lagra innebär att förvara eller samla, medan öka betyder att göra något större eller mer omfattande.

bunkra: Bunkra innebär att samla på sig mycket av något, ofta tillfälligt, medan lagra är att förvara på ett organiserat sätt, mer permanent.

samlas: Lagra innebär att förvara eller spara något, medan samlas betyder att samla sig eller samlas på en plats.

bibehålla: Bibehålla innebär att behålla något i samma tillstånd, medan lagra fokuserar på att förvara något för framtiden.

förvägra: förvägra innebär att vägra tillgång, medan lagra betyder att spara eller förvara.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från lagra?

hamstra

Hamstra innebär att samla på sig mycket saker ofta i överflöd, medan lagra är att förvara saker för framtiden på ett neutralt sätt.

Starkare
samla

Lagra innebär att förvara något på en plats, medan samla innebär att samla ihop saker till en grupp eller mängd.

Lika stark
arkivera

Arkivera innebär att systematiskt spara dokument för framtida bruk, medan lagra är att förvara något utan specifik ordning.

Lika stark
hopa

Hopa innebär att samla på hög, ofta tillfälligt, medan lagra är mer formellt och syftar på att systematiskt förvara något.

Lika stark
deponera

Deponera betyder att placera eller lämna något på en plats för förvaring, medan lagra är att spara eller förvara något för framtiden.

Lika stark
öka

Lagra innebär att förvara eller samla, medan öka betyder att göra något större eller mer omfattande.

Lika stark
bunkra

Bunkra innebär att samla på sig mycket av något, ofta tillfälligt, medan lagra är att förvara på ett organiserat sätt, mer permanent.

Lika stark
samlas

Lagra innebär att förvara eller spara något, medan samlas betyder att samla sig eller samlas på en plats.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

lager + -a

Användningsexempel för "lagra"

1

"Honan kan nämligen [lagra] hannens spermier ganska länge i sin 'spermiesäck'."

Källa: saldoe

2

"Om det inte hjälper får man [lagra] på sig ljusa sommarminnen i stället och med dem bekämpa novembers långsamma död."

Källa: saldoe

3

"oljan lagras i bergrum"

Källa: folkets_lexikon

4

"Alla axlar är lagrade i rullningslager."

Källa: wiktionary

5

"Västerbottensost - lagrad tre år! Västerbotten cheese - aged three years!"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "lagra"

"lagra" är ett verb. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: lägga på lager, förvara

"hopa"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"hamstra"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"samla"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"arkivera"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "lagra"

Närmaste alternativen: "hamstra", "samla", "arkivera" ligger närmast "lagra" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "bunkra", "samlas", "buffra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "lagra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "lagra":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

lagradlagradelagradeslagradslagrandelagrandeslagraslagratlagrats

Så används ordet

Om det inte hjälper får [Agent man] [LU lagra] på sig [Theme ljusa sommarminnen] i stället och med dem [Purpose bekämpa novembers långsamma död] .

[Circumstances Registrera dig på Gratis Godis genom att klicka här] så kan [Recipient du] [LU samla_ihop] [Mass_theme gratis godis] [Means genom att värva vänner och klicka på länkar] .

Uttryck och fraser med "lagra"

lagra_sig

Att lagra eller samla saker på ett tillfälligt eller permanent sätt.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralHorizontality

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/lagra

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.