lidelse
noun
/²lI:delse/Definition:
stark känsla, passion
Skillnad mellan ord
Synonymer till “lidelse” — snabbguide
- 1.åtrå – nära synonym
- 2.glöd – vanlig synonym
- 3.hetta – vanlig synonym
- 4.passion – vanlig synonym
- 5.hänförelse – vanlig synonym
- 6.patos – vanlig synonym
- 7.håg – liknande betydelse
- 8.iver – liknande betydelse
Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (14)
åtrå: Lidelse är ett starkt känslouttryck, ofta för smärta eller passion, medan åtrå är en stark önskan eller begär.
glöd: Glöd är fysisk värme eller passion, medan lidelse ofta refererar till stark känsla eller passion.
hetta: Heta refererar till fysisk värme, medan lidelse är stark emotionell passion.
passion: 'Passion' är ofta starkare och kan ha romantisk eller intensiv konnotation, medan 'lidelse' är mer allmänt känslomässigt.
hänförelse: Hänförelse är ett starkt känslouttryck, medan lidelse kan vara mer allmänt eller negativt.
patos: Lidelse är en stark känsla eller passion, medan patos ofta används för att beskriva en känslomässigt kraftfull stil eller uttryck.
håg: Lidelse är en djupare, ofta emotionell passion, medan håg är en mer lättsam eller tillfällig lust eller intresse.
iver: Iver är en stark entusiasm eller iver, medan lidelse ofta syftar på en djup känsla eller passion.
förtjusning: Lidelse är en stark passion eller känsla, medan förtjusning är glädje eller förtjusning över något.
entusiasm: Entusiasm är ett starkt intresse eller glädje, medan lidelse är en djup passion eller stark känsla.
hobby: 'Hobby' är en fritidsaktivitet, medan 'lidelse' ofta betyder en stark passion eller kärlek för något, ofta mer intensiv.
vurm: Vurm är en stark passion eller förälskelse, medan lidelse är ett mer allmänt ord för stark känsla eller passion.
Ordhistoria och etymologi
From Old Swedish lidhilse, a calque of French passion, equivalent to lida + -else.
Användningsexempel för "lidelse"
"1 januari i år . Hundägare resonerar hundraser med samma lidelse som tonårspojkar pratar bilmärken . Han var då stöttad av"
Källa: GP2013
"idrottskvinna och en person som visar upp en passion och lidelse som få andra når upp till . Den som kan"
Källa: GP2013
"onanerar tills hon får orgasm fri från alla form av lidelse , alla slags känslor , det är ren , oförfalskad"
Källa: GP2013
Välj rätt synonym till "lidelse"
"lidelse" är ett noun. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: stark känsla, passion
"åtrå"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"glöd"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"hetta"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"passion"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "lidelse"
Närmaste alternativen: "åtrå", "glöd", "hetta" ligger närmast "lidelse" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "håg", "iver", "förtjusning" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "lidelse" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "lidelse":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger lidelse ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Använd lidelse och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
lidelse med 7 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.