lipa

verb

/²lI:par/

Definition:

gråta

(colloquial) to cry (often over something relatively insignificant)

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan lipa och vråla Skillnad mellan lipa och yla Skillnad mellan lipa och tjura Skillnad mellan lipa och lipade Skillnad mellan lipa och böla

Alla synonymer (8)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “lipa” — snabbguide

1.vråla – vanlig synonym
2.yla – liknande betydelse
3.hulka – liknande betydelse
4.tjura – liknande betydelse
5.lipade – liknande betydelse
6.böla – nära synonym
7.grina – vanlig synonym
8.gråta – nära synonym

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

Besläktade ord

vråla: Lipa är ett mjukare, ofta barnsligt uttryck för att ropa högt, medan vråla är ett kraftfullare, ofta aggressivt rop.

yla: Lipa är att klaga eller gnälla, medan yla är att skalla eller skrika högt, ofta av smärta eller sorg.

tjura: Lipa är ett mer vardagligt och ofta tillfälligt uttryck för att vara sur, medan tjura kan vara mer långvarigt eller allvarligare.

lipade: Lipade är preteritum av att le med munnen, medan lipa är infinitiv och kan betyda att le eller att göra ett ljud med läpparna.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från lipa?

vråla

Lipa är ett mjukare, ofta barnsligt uttryck för att ropa högt, medan vråla är ett kraftfullare, ofta aggressivt rop.

Starkare

yla

Lipa är att klaga eller gnälla, medan yla är att skalla eller skrika högt, ofta av smärta eller sorg.

Lika starkVardagligt

tjura

Lipa är ett mer vardagligt och ofta tillfälligt uttryck för att vara sur, medan tjura kan vara mer långvarigt eller allvarligare.

Lika starkVardagligt

lipade

Lipade är preteritum av att le med munnen, medan lipa är infinitiv och kan betyda att le eller att göra ett ljud med läpparna.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

lipa, t. ex. Stiernhielm = sv. dial. lipa i betyd. 'göra grimaser'; jämte sbst. lip, i ta till lipen, i uttr. hänga lipen 1610, jfr ä. sv. (t. ex. Bellman) o. sv. dial. lip, (under)läpp. Orden uppfattas väl vanl. som med grundbetyd. 'hänga läpp' hörande till en germ. stam līp-, läpp, rotvariant till den i läpp. Emellertid är verbets äldst uppvisade betydelse 'gråta, tjuta', o. lip kan vara ett deverbativum härav med anslutning till likljudande ord för 'läpp' (jfr sv. dial. slip, flip m. fl.); förbindelsen med ord för 'läpp' är alltså oviss; knappast ej heller till lat. lībare, utgjuta, offra. Jfr Lindroth Festskr. t. Sdw. s. 139. — Lipsill, pipsill, av Hjelmqvist Förn. o. familjen, s. 16 f. betraktat som en efterbildning av lty. en piepen sielk, lipsill, om en flicka, el. möjl. som en självständig bildning till Silla, kortform till Cecilia, jfr lipsissa, piplisa, pipsiri osv., el. som en folketymologisk anslutning till sill av de även förekommande lipsil o. pipsil; jfr även Munthe Spr.

Användningsexempel för "lipa"

"Sluta lipa"

Källa: wiktionary

"Jag storlipade åt filmen"

Källa: wiktionary

"Ungarna lipade åt honom"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

qualifier

central Sweden

colloquial

usage

regional

Välj rätt synonym till "lipa"

"lipa" är ett verb. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: gråta

"böla"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"gråta"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"grina"

Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).

"vråla"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "lipa"

Närmaste alternativen: "böla", "grina", "gråta" ligger närmast "lipa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "vråla", "yla", "hulka" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "lipa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.