fält

noun

/fel:t/Topp 0%

Definition:

öppet, plant område; åker; yta

krig, strid

Verifierat innehåll

Synonymer till “fält” — snabbguide

  1. 1.vallnära synonym
  2. 2.rutaliknande betydelse
  3. 3.lägdavanlig synonym
  4. 4.jordvanlig synonym
  5. 5.tegvanlig synonym
  6. 6.gärdevanlig synonym
  7. 7.farliknande betydelse
  8. 8.verksamhetsfältvanlig synonym

Visar 8 av 49 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (49)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

vall: Fält är ett öppet område, medan vall är en häck eller jordvall, ofta för avgränsning.

ruta: Ruta syftar ofta på en fyrkantig eller rektangulär form, medan fält kan vara ett område eller en yta, ofta i ett större sammanhang.

jord: Fält syftar på ett öppet odlat område, medan jord är marken i allmänhet.

teg: Fält är ett öppet område, medan teg är en mindre, ofta inhägnad yta eller område.

gärde: Fält är ett öppet område, ofta större och mer allmänt, medan gärde är mindre och mer specifikt för ängar eller betesmarker.

far: Far är en äldre eller dialektal term för ett område eller en väg, medan fält är ett öppet område eller mark för odling eller sport.

verksamhetsfält: Verksamhetsfält är ett mer specifikt område av verksamhet eller arbete, medan fält är en bredare och mer generell term.

fälten: Fälten är plural av fält, ofta i geografiska eller agrara sammanhang, medan fält kan vara singular eller plural och används mer generellt.

gärdet: Gärdet är en äldre eller mer poetisk term för ett fält eller äng.

rutorna: Rutor refererar till specifika fyrkantiga områden, medan fält är mer generellt och kan vara olika former.

krigsskådeplats: Krigsskådeplats syftar specifikt på platsen för stridigheter, medan fält är en mer generell term för öppen mark eller område.

åkrarna: Åkrarna hänvisar specifikt till jordbruksmark, medan fält är en mer generell term för öppna markområden.

åkern: Åkern är en specifik typ av fält, ofta för odling, medan fält är ett mer generellt begrepp för öppen mark eller område.

ängar: ängar är ofta mer specifika för gräsbevuxna områden, medan fält är en bredare term för öppna markområden.

ängarna: Ängarna är ofta mer naturliga, blomsterfyllda områden, medan fält kan vara mer allmänt och odlat eller öppet markområde.

zoner: Zoner är ofta geografiska eller avgränsade områden, medan fält kan vara både geografiska och mer abstrakta områden eller fält av aktivitet.

ängen: Ängen är ofta en mindre, mer naturnära gräsbevuxen plats, medan fält kan vara större och mer öppet odlat eller slättliknande.

marker: Marker refererar ofta till en tydlig avgränsad plats eller mark, medan fält kan vara mer generellt ett öppet område eller landskap.

åkrar: 'Åkrar' är specifikt jordbruksmark, medan 'fält' kan vara mer generellt och även användas för andra typer av öppna markområden.

gärden: Gärden är en äldre eller dialektal term för odlingsmark, medan fält är en modern, neutral term för öppna markområden.

slätterna: Slätterna refererar ofta till stora, öppna slättområden, medan fält kan vara mer generellt för markytor eller jordbruksmark.

gärdena: 'Gärdena' är äldre eller dialektal form för markområden, medan 'fält' är den moderna, neutrala termen.

hedens: Hedens är en äldre eller mer poetisk term för ett öppet landskap, medan fält är en modern och allmänt använd term för ett öppet område av mark.

verksamhetsområdet: Verksamhetsområdet är ett specifikt område av arbete eller verksamhet, medan fält är ett bredare begrepp som kan avse ett område av kunskap eller aktivitet.

discipliner: Discipliner syftar på specifika områden inom en större disciplin, medan fält ofta refererar till ett område eller sektor inom ett yrke eller studie.

verksamhetsområden: verksamhetsområden är specifika sektorer eller branscher, medan fält är en mer generell term för område eller disciplin.

hedarna: Hedarna är mindre, ofta vildvuxna gräsbevuxna områden, medan fält kan vara större och mer öppna markområden, ofta odlingsbara.

ämnesområdet: Ämnesområdet är ett specifikt område inom ett ämne, medan fält ofta refererar till ett bredare område eller disciplin.

arenas: Arenas kan syfta på en specifik plats för sport eller tävling, medan fält är en mer generell term för område eller landskap.

vetenskaper: Vetenskaper är olika discipliner av kunskap, medan fält ofta refererar till ett specifikt område eller specialisering inom ett område.

åkers: Åkers är en äldre eller dialektal form för fält, ofta mindre formell, medan fält är standard och neutralt.

brud: Brud är en person i bröllopssammanhang, medan fält är ett område eller en plats; de är inte utbytbara.

kursdeltagare: Fält kan syfta på ett område eller en plats, medan kursdeltagare är en person som deltar i en kurs.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fält?

vall

Fält är ett öppet område, medan vall är en häck eller jordvall, ofta för avgränsning.

Lika stark
ruta

Ruta syftar ofta på en fyrkantig eller rektangulär form, medan fält kan vara ett område eller en yta, ofta i ett större sammanhang.

Lika stark
jord

Fält syftar på ett öppet odlat område, medan jord är marken i allmänhet.

Lika stark
teg

Fält är ett öppet område, medan teg är en mindre, ofta inhägnad yta eller område.

Lika stark
gärde

Fält är ett öppet område, ofta större och mer allmänt, medan gärde är mindre och mer specifikt för ängar eller betesmarker.

Lika stark
far

Far är en äldre eller dialektal term för ett område eller en väg, medan fält är ett öppet område eller mark för odling eller sport.

Lika stark
verksamhetsfält

Verksamhetsfält är ett mer specifikt område av verksamhet eller arbete, medan fält är en bredare och mer generell term.

Lika stark
fälten

Fälten är plural av fält, ofta i geografiska eller agrara sammanhang, medan fält kan vara singular eller plural och används mer generellt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

fält, y. fsv. fælt- (1507), från mlty. velt = fsax., fhty., ty., ags. feld (eng. field), ett västgerm. ord av urgerm. *felþo- (= fin. lånordet pelto, åker), senare *felþa- = det inhemska fsv. (ur)-fiælder, avsöndrat jordstycke, ä. nsv. fiell, jordland m. m. Avljudsform: isl. fold (no. ortn. Folden), fsax. folda osv., jord, land, motsv. ie. *pl̥thú- i sanskr. pr̥thú-, bred, vidsträckt. Till en ie. rot pel, pol, vara flat o. d., i t. ex. Fal-; jfr flat. — Fältspat, se spat.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "fält"

1

"soldat i fält"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "fält"

"fält" är ett noun. Med 49 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: öppet, plant område; åker; yta

"vall"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"åker"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"mark"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"brud"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Motsatser till "fält"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "fält"

Närmaste alternativen: "vall", "lägda", "jord" ligger närmast "fält" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ruta", "far", "fälten" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 49 synonymer till "fält" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "fält" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fält":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

fält-fältenfältensfältetfältetsfältsfälts-

Så används ordet

Välkommen till [LU område] [Name Hammerdal] .

Därutöver finns mer detaljerade [LU grenar] som [LU råvaruindustri] , [LU textilindustri] , [LU byggindustri] , [LU bilindustri] m.fl.

Stilnivå och domän

neutralSpace

Fler definitioner

  • krig, strid

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Slät grund, hvarpå man målar, graverar, föreställer något.
  • Öppen, ej skogbeväxt slätmark af större vidd. Ett bördigt fruktbart f. På fria, öppna, släta, flacka f-et. Ett odladt, stenigt f. lHafva vida f-et för sig, hafva fritt f.,
  • Mark, rakt, fält, hvarpå krisghärar tåga emot hvarandra. Brukas för denna bem. endast i vissa talesätt. Draga, rycka, tåga, gå i f. emot någon, gå ut i krig. Ställa en här i f., uppställa en här i krig. Behålla f-et, segra i ett fältslag. Slå ur f-et, öfvervinna, drifva på flykten. Hålla f-et, ej fly, ej draga sig tillbaka för fienden: ej söka skydd af fätninar, o. s. v., utan operera mot fienden på öppna fältet.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/f%C3%A4lt

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.