ondsint

adjective

/²On:dsin:t/

Definition:

Snar till vede. Den o-a hustrun.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan ondsint och ond Skillnad mellan ondsint och lömsk Skillnad mellan ondsint och diabolisk Skillnad mellan ondsint och helvetisk Skillnad mellan ondsint och infernalisk

Alla synonymer (24)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “ondsint” — snabbguide

1.ond – vanlig synonym
2.lömsk – vanlig synonym
3.diabolisk – vanlig synonym
4.helvetisk – vanlig synonym
5.infernalisk – liknande betydelse
6.illasinnad – nära synonym
7.ondskefull – vanlig synonym
8.nedrig – vanlig synonym

Visar 8 av 24 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (24)

Ur äldre ordböcker

perfid

ond: Ond är en generell term för att vara elak eller skadlig, medan ondsint beskriver en mer aktiv och avsiktlig skadlighet eller illvilja.

lömsk: Lömsk beskriver någon som är förrädisk eller bedräglig, medan ondsint innebär att ha en aktiv önskan att skada eller göra illa.

diabolisk: 'Diabolisk' beskriver något ondskefullt eller sataniskt, medan 'ondsint' är mer vardagligt och mindre extremt.

helvetisk: Helvetisk beskriver något extremt eller plågsamt, medan ondsint fokuserar på en persons illvilliga avsikter.

infernalisk: Infernalisk beskriver något helvetiskt eller ondskefullt, medan ondsint fokuserar på en persons illvilliga avsikter.

illasinnad: Båda beskriver en person med illvilja, men ondsint är mer formellt och starkt, illasinnad är mer vardagligt.

ondskefull: Båda betyder att ha ont uppsåt, men 'ondskefull' är mer formellt och uttrycksfullt.

nedrig: Nedrig beskriver låg eller oärlig karaktär, medan ondsint innebär att vara illvillig eller skadlig.

avskyvärd: Avskyvärd beskriver något som är mycket motbjudande eller äckligt, medan ondsint innebär att någon är elak eller har onda avsikter.

fräck: Fräck innebär ofta att vara hänsynslös eller oförskämd, medan ondsint innebär att ha en aktiv vilja att skada eller vara elak.

otäck: Otäck beskriver något obehagligt eller äckligt, medan ondsint innebär att något är avsiktligt elakt eller ondskefullt.

arg: Arg är en känsla av ilska, medan ondsint beskriver en avsikt att skada eller vara ondskefull.

olydig: Ondsint innebär att vara elak eller ha illvilja, medan olydig handlar om att inte lyda regler eller auktoriteter.

ouppfostrad: Ondsint beskriver en person som är elak eller ond, medan ouppfostrad handlar om sociala normer.

busig: Ondsint beskriver en person med illvilja eller skadlighet, medan busig betyder att vara lekfull eller smått olydig, ofta i ett oskyldigt sammanhang.

hånfull: Hånfull är att visa förakt eller sarkasm, medan ondsint innebär att ha illvilja eller avsikt att skada.

motbjudande: Motbjudande beskriver något avskräckande eller oaptitligt, medan ondsint fokuserar på en avsikt att skada eller vara elak.

fientlig: Ondsint beskriver en person med illvilja, medan fientlig beskriver en attityd eller handling som är fiendefull.

frånstötande: Frånstötande beskriver något som är äcklande eller avskräckande, medan ondsint beskriver en person eller handling som är illvillig eller ondskefull.

argsint: ondsint är ett äldre eller mer formellt ord för att vara elak eller illvillig, medan argsint är ett mer vardagligt ord för samma sak.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från ondsint?

ond

Ond är en generell term för att vara elak eller skadlig, medan ondsint beskriver en mer aktiv och avsiktlig skadlighet eller illvilja.

Starkare

lömsk

Lömsk beskriver någon som är förrädisk eller bedräglig, medan ondsint innebär att ha en aktiv önskan att skada eller göra illa.

Starkare

diabolisk

'Diabolisk' beskriver något ondskefullt eller sataniskt, medan 'ondsint' är mer vardagligt och mindre extremt.

Lika stark

helvetisk

Helvetisk beskriver något extremt eller plågsamt, medan ondsint fokuserar på en persons illvilliga avsikter.

Lika stark

infernalisk

Infernalisk beskriver något helvetiskt eller ondskefullt, medan ondsint fokuserar på en persons illvilliga avsikter.

Lika stark

illasinnad

Båda beskriver en person med illvilja, men ondsint är mer formellt och starkt, illasinnad är mer vardagligt.

Lika stark

ondskefull

Båda betyder att ha ont uppsåt, men 'ondskefull' är mer formellt och uttrycksfullt.

Lika stark

nedrig

Nedrig beskriver låg eller oärlig karaktär, medan ondsint innebär att vara illvillig eller skadlig.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

ond (“evil”) + -sint (“minded”). Attested since 1639.

Användningsexempel för "ondsint"

"Det här barnet är inte lika ondsint, men med tanken på att vitvalen blivit shanghaiad till en pool i Shanghai känns reaktionen fullt rimlig."

Källa: korp

"Like Embers går i mellantempo och bygger upp en ondsint stämning."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "ondsint"

"ondsint" är ett adjective. Med 24 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Snar till vede. Den o-a hustrun.

"illasinnad"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"ond"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"ondskefull"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"lömsk"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ondsint"

Närmaste alternativen: "ond", "illasinnad", "ondskefull" ligger närmast "ondsint" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "lömsk", "diabolisk", "helvetisk" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 24 synonymer till "ondsint" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.