djävulsk

adjective

/²jɛːvɵlsk/

Definition:

(colloquial, dialectal, Norrland) An intensifier.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan djävulsk och stygg Skillnad mellan djävulsk och gemen Skillnad mellan djävulsk och elak Skillnad mellan djävulsk och illasinnad Skillnad mellan djävulsk och ond

Alla synonymer (20)Starkare synonymer (12)

Synonymer till “djävulsk” — snabbguide

1.stygg – vanlig synonym
2.gemen – vanlig synonym
3.elak – vanlig synonym
4.illasinnad – vanlig synonym
5.ond – vanlig synonym
6.diabolisk – vanlig synonym
7.ohygglig – vanlig synonym
8.jävlig – vanlig synonym

Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (20)

stygg: Djävulsk är starkt negativt och ofta bildligt, medan stygg är ett vardagligt ord för att vara ohyfsad eller oartig.

gemen: Djävulsk är starkt negativ och kraftfull, medan gemen är mer vardaglig och neutral.

elak: Djävulsk är mer starkt och kan beskriva något extremt ondskefullt, medan elak är mer vardagligt och mildare i tonen.

illasinnad: Djävulsk beskriver något mycket ondskefullt eller grymt, medan illasinnad är mindre extrem och mer allmänt elak.

ond: Djävulsk är mer starkt och ofta bildligt, medan ond är mer vardagligt och neutralt.

diabolisk: Diabolisk har en mer formell och litterär ton, medan djävulsk är mer vardagligt och emotionellt laddat.

ohygglig: Djävulsk beskriver något mycket ondskefullt eller fruktansvärt, medan ohygglig betyder skrämmande eller hemsk.

jävlig: Djävulsk är ett formellt ord för något mycket ondskefullt, medan jävlig är ett informellt ord för något irriterande eller jobbigt.

djävlig: Djävlig är ett vardagligt ord för något mycket jobbigt eller eländigt, medan djävulsk är ett mer formellt eller starkt ord för något mycket ondskefullt eller farligt.

schweizisk: Djävulsk är ett adjektiv för något mycket elakt eller ondskefullt, medan schweizisk beskriver något från Schweiz.

helvetisk: Helvetisk beskriver något extremt plågsamt eller fruktansvärt, medan djävulsk ofta har en mer moralisk eller ondskefull konnotation.

ondskefull: Djävulsk är mer starkt laddad med ondska och ofta mer symbolisk eller dramatisk.

demonisk: Djävulsk är vardagligt och beskriver något mycket ondskefullt eller fruktansvärt, medan demonisk är mer formellt och ofta används i religiös eller litterär kontext för att beskriva något ondskefullt.

illvillig: Illvillig innebär att ha ont uppsåt, medan djävulsk är starkare och ofta används för att beskriva något mycket ondskefullt.

hemsk: Djävulsk beskriver något ondskefullt eller sataniskt, medan hemsk är mer allmänt skrämmande eller obehagligt.

satanisk: Satanisk är relaterat till Satan eller ondska, medan djävulsk är mer allmänt ondskefull eller fruktansvärt.

infernalisk: Båda har demoniska konnotationer, men djävulsk är mer vardagligt och starkare i uttrycket.

grym: Grym beskriver brutal eller hänsynslös, medan djävulsk ofta har en mer ond eller ondskefull konnotation.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från djävulsk?

stygg

Djävulsk är starkt negativt och ofta bildligt, medan stygg är ett vardagligt ord för att vara ohyfsad eller oartig.

Starkare

gemen

Djävulsk är starkt negativ och kraftfull, medan gemen är mer vardaglig och neutral.

Starkare

elak

Djävulsk är mer starkt och kan beskriva något extremt ondskefullt, medan elak är mer vardagligt och mildare i tonen.

Starkare

illasinnad

Djävulsk beskriver något mycket ondskefullt eller grymt, medan illasinnad är mindre extrem och mer allmänt elak.

Starkare

ond

Djävulsk är mer starkt och ofta bildligt, medan ond är mer vardagligt och neutralt.

Starkare

diabolisk

Diabolisk har en mer formell och litterär ton, medan djävulsk är mer vardagligt och emotionellt laddat.

Lika starkFormellt

ohygglig

Djävulsk beskriver något mycket ondskefullt eller fruktansvärt, medan ohygglig betyder skrämmande eller hemsk.

Lika stark

jävlig

Djävulsk är ett formellt ord för något mycket ondskefullt, medan jävlig är ett informellt ord för något irriterande eller jobbigt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From djävul (“devil”) + -sk (“-ish”). Doublet of diabolisk.

Användningsexempel för "djävulsk"

"en djävulsk plan"

Källa: wiktionary

"Nu ska vi ha så djävulskt kul!"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

colloquial

dialectal

Välj rätt synonym till "djävulsk"

"djävulsk" är ett adjective. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (colloquial, dialectal, Norrland) An intensifier.

"jävulsk"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"illvillig"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"diabolisk"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"helvetisk"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "djävulsk"

Närmaste alternativen: "stygg", "gemen", "elak" ligger närmast "djävulsk" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ohygglig", "jävlig", "djävlig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "djävulsk" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.