ordinera

verb

/år+dinE:rar/

Definition:

Förordna, föreskrifva. Läkare o. för sjuka, hvad de böra nyttja.

Alla synonymer (13)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “ordinera” — snabbguide

  1. 1.föreskrivanära synonym
  2. 2.viganära synonym
  3. 3.åläggavanlig synonym
  4. 4.skriva utvanlig synonym
  5. 5.anbefallavanlig synonym
  6. 6.föreläggavanlig synonym
  7. 7.beordraliknande betydelse
  8. 8.betygaliknande betydelse

Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (13)

föreskriva: Föreskriva är mer allmänt, ofta i vardagligt språk, medan ordinera är mer formellt och ofta används inom medicin eller officiella sammanhang.

viga: Viga är att gifta sig, ofta i religiös eller ceremoniell kontext, medan ordinera är att officiellt utnämna någon till en position, ofta i religiösa sammanhang.

ålägga: Ålägga är ett mer formellt eller juridiskt ord för att påföra någon en skyldighet eller ansvar, medan ordinera ofta används i medicinska eller officiella sammanhang för att föreskriva eller bestämma.

förelägga: Ordinera innebär att föreskriva eller skriva ut medicin, medan förelägga ofta innebär att ge en formell order eller krav, ofta i juridisk eller officiell kontext.

beordra: Beordra innebär att ge en direkt order, medan ordinera ofta används i formella sammanhang, exempelvis att föreskriva medicin eller regler.

betyga: Ordinera betyder att föreskriva eller beställa, ofta i medicinskt eller formellt sammanhang, medan betyga betyder att visa eller bevisa något symboliskt eller uttryckligen.

Ordhistoria och etymologi

ordinera = fsv.: förordna = da. ordinere, ty. ordinieren, av fra. ordiner, lat. ordināre (= ordna; jfr orden). Om ordinerande av prästmän förr i stället ofta ordna.

Ursprung: french

Användningsexempel för "ordinera"

1

"läkaren ordinerade fullständig vila"

Källa: folkets_lexikon

2

"Hjalmar ordinerades till präst för många år sen."

Källa: wiktionary

3

"Läkaren ordinerade sjukgymnastik."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "ordinera"

"ordinera" är ett verb. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förordna, föreskrifva. Läkare o. för sjuka, hvad de böra nyttja.

"föreskriva"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"viga"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

"ålägga"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"skriva ut"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ordinera"

Närmaste alternativen: "föreskriva", "viga", "ålägga" ligger närmast "ordinera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förelägga", "beordra", "betyga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "ordinera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "ordinera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

ordineradeordineradesordineradsordinerandeordinerandesordinerarordinerasordineratordineratsordinerad

Stilnivå och domän

neutralRemedy

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.