ovänlig
adjective
/ˈuːvənlˌɪɡ/Topp 0%Definition:
Som ej visar ej röjer vänlighet. Visa sig o. emot någon. Röan ett o-t emottagande.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “ovänlig” — snabbguide
- 1.tvär – vanlig synonym
- 2.inbunden – liknande betydelse
- 3.respektlös – vanlig synonym
- 4.sur – liknande betydelse
- 5.stygg – vanlig synonym
- 6.brysk – nära synonym
- 7.ohövlig – vanlig synonym
- 8.ovårdad – liknande betydelse
Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (50)
tvär: Ovänlig beskriver en allmän brist på vänlighet, medan tvär ofta innebär en irriterad eller kortfattad attityd.
inbunden: Inbunden beskriver en person som är reserverad eller tillbakadragen, medan ovänlig betyder att personen är oförskämd eller fientlig.
respektlös: Ovänlig är oförmögen att visa vänlighet, medan respektlös innebär brist på respekt och hänsyn.
sur: Ovänlig är ett mer formellt ord för att vara oförskämd eller ogästvänlig, medan sur är ett informellt ord för att vara irriterad eller på dåligt humör.
stygg: Ovänlig är ett neutralt ord för otrevlig, medan stygg är ett mer gammaldags eller starkare ord för att vara elak eller oartig.
brysk: Brysk är mer om ett beteende, medan ovänlig är en karaktärsbeskrivning.
ohövlig: Ohovlig handlar om brist på artighet, medan ovänlig beskriver en person som är fientlig eller ogästvänlig.
ovårdad: Ovänlig beskriver en persons attityd eller beteende, medan ovårdad handlar om utseende eller hygien.
vulgär: Ovänlig är att vara oförskämd eller fientlig, medan vulgär innebär att vara smaklös eller grov i språk eller beteende.
skabbig: Ovänlig betyder ovänlig eller fientlig, medan skabbig beskriver något som är slitet eller skabbigt i utseende.
förbittrad: Ovänlig är att vara oförskämd eller fientlig, medan förbittrad är att vara bitter eller arg över något.
rufsig: Ovänlig handlar om attityd, medan rufsig beskriver ett utseende eller tillstånd av oordning.
oförskämd: Oförskämd är mer direkt och brist på artighet, medan ovänlig kan vara mer passiv eller avståndstagande.
oartig: Oartig fokuserar på bristande artighet eller goda manér, medan ovänlig beskriver en mer aktiv och tydlig fientlighet eller oförskämdhet.
näsvis: Näsvis innebär att vara självsäker eller fräck, medan ovänlig betyder att vara oförskämd eller fientlig.
oborstad: Oborstad handlar om brist på vård eller städning, medan ovänlig beskriver en persons attityd och beteende mot andra.
dyster: Dyster beskriver en melankolisk eller mörk stämning, medan ovänlig beskriver en persons attityd som fientlig eller oförstående.
olydig: Oväntlig beskriver en person som är oförskämd eller fientlig, medan olydig handlar om att inte lyda regler.
hätsk: Oväntlig beskriver en person som är ovänlig, medan hätsk innebär att personen är arg, aggressiv och oförsonlig.
fientlig: Oväntlig kan vara mer vardaglig och mild, medan fientlig ofta är mer formell och starkt negativ.
frånstötande: Frånstötande beskriver något som väcker avsmak eller avsky, medan ovänlig beskriver en person eller attityd som är oförstående eller fientlig.
oförsonlig: Oförsonlig innebär att inte kunna förlåta eller försona sig, medan ovänlig innebär att vara ovänlig eller fientlig mot någon.
motbjudande: motbjudande beskriver något som är oaptitligt eller avskräckande, medan ovänlig beskriver en persons attityd eller beteende som oförskämt eller fientligt.
enveten: Ovänlig beskriver en ogästvänlig attityd, medan enveten handlar om att vara ihärdig eller envis, ofta i en negativ bemärkelse.
ouppfostrad: Oväntlig betyder att någon är ovänlig eller fientlig, medan ouppfostrad handlar om bristande sociala seder eller brist på fostran.
ofin: Oväntlig beskriver en oväntad händelse, medan ofin betyder ohövlig eller oartig.
obehaglig: Oväntlig är inte med i listan, men ovänlig betyder ovänlig eller fientlig, medan obehaglig innebär något som ger obehag eller olust.
bråkig: Bråkig beskriver en person som ofta bråkar eller är stökig, medan ovänlig beskriver en person som är oförskämd eller ogästvänlig.
råbarkad: Råbarkad är mer hård och tuff i tonen, medan ovänlig är mer generell och kan inkludera passivitet eller avståndstagande.
hårdhänt: Hårdhänt innebär att vara brutal eller hård i sitt handlande, medan ovänlig betyder att vara ogästvänlig eller fientlig i attityd.
kelig: Ovänlig beskriver en ogästvänlig attityd, medan kelig är kärleksfull och tillgiven.
fräsig: Oväntlig betyder ogästvänlig eller oförskämd, medan fräsig kan betyda djärv eller kaxig, ibland med en positiv ton.
gnällig: Ovänlig är att vara fientlig, medan gnällig är att klaga mycket och vara irriterad ofta.
grinig: Ovänlig är att vara fientlig, medan grinig är att vara irriterad eller sur ofta utan att vara fientlig.
nedslående: Ovänlig är att vara fientlig, medan nedslående beskriver något som är deprimerande eller får en att tappa modet.
ondskefull: Ovänlig är oförskämd eller fientlig, medan ondskefull innebär att vara elak eller ha onda avsikter.
framfusig: Ovänlig beskriver en allmänt fientlig attityd, medan framfusig innebär att man är påträngande eller oförskämd i sitt beteende.
illasinnad: Ovänlig är oförstående eller ovänlig mot andra, medan illasinnad innebär att ha onda avsikter.
ondsint: Ovänlig är en generell term för att vara ovän eller oförskämd, medan ondsint beskriver en mer aktiv och ondskefull avsikt.
skamlös: Ovänlig är fientlig eller ovänlig, medan skamlös betyder att man saknar skam eller skamfullhet.
fräck: Ovänlig är oförskämd eller ovänlig, medan fräck innebär att man är oförskämt modig eller orädd.
förstämd: Oväntlig betyder att någon är ovänlig eller oförskämd, medan förstämd beskriver en stämning som är allvarlig eller allvarsam.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från ovänlig?
Ovänlig beskriver en allmän brist på vänlighet, medan tvär ofta innebär en irriterad eller kortfattad attityd.
Inbunden beskriver en person som är reserverad eller tillbakadragen, medan ovänlig betyder att personen är oförskämd eller fientlig.
Ovänlig är oförmögen att visa vänlighet, medan respektlös innebär brist på respekt och hänsyn.
Ovänlig är ett mer formellt ord för att vara oförskämd eller ogästvänlig, medan sur är ett informellt ord för att vara irriterad eller på dåligt humör.
Ovänlig är ett neutralt ord för otrevlig, medan stygg är ett mer gammaldags eller starkare ord för att vara elak eller oartig.
Brysk är mer om ett beteende, medan ovänlig är en karaktärsbeskrivning.
Ohovlig handlar om brist på artighet, medan ovänlig beskriver en person som är fientlig eller ogästvänlig.
Ovänlig beskriver en persons attityd eller beteende, medan ovårdad handlar om utseende eller hygien.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
o- + vänlig
Användningsexempel för "ovänlig"
"Han är ovänlig"
Källa: wiktionary
"I en ovänlig ton"
Källa: wiktionary
"Hon är ovänligt inställd till mig"
Källa: wiktionary
Välj rätt synonym till "ovänlig"
"ovänlig" är ett adjective. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Som ej visar ej röjer vänlighet. Visa sig o. emot någon. Röan ett o-t emottagande.
"brysk"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"oförskämd"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"oartig"
Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).
"respektlös"
Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).
Motsatser till "ovänlig"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "ovänlig"
Närmaste alternativen: "respektlös", "stygg", "brysk" ligger närmast "ovänlig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "tvär", "inbunden", "sur" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "ovänlig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "ovänlig" genom att kontrastera mot dess motsatser.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "ovänlig":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Kategorier
Hur hänger ovänlig ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Judge Elise] sa att din fru var en [Degree mycket] [LU behaglig] [Evaluee människa] .
Förbättra din text
Använd ovänlig och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
ovänlig med 7 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/ov%C3%A4nlig✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.